Chinese Song Name: Xian Dai Ai Qing Gu Shi 现代爱情故事
English Tranlation Name: Modern Love Story
Chinese Singer: Zhang Zhi Lin 张智霖 Tze-chung Lam Xu Qiu Yi 许秋怡 Maple Hui Chau-Yi
Chinese Composer: Li Zi Heng 李子恒
Chinese Lyrics: Pan Wei Yuan 潘伟源
Xian Dai Ai Qing Gu Shi 现代爱情故事 Modern Love Story Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Zhi Lin 张智霖 Tze-chung Lam Xu Qiu Yi 许秋怡 Maple Hui Chau-Yi
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
bié lí méi yǒu duì cuò
别 离 没 有 对 错
yào zǒu yě jiě shì bù duō
要 走 也 解 释 不 多
xiàn dài shuō yóng yuǎn yǐ jīng hěn shǎ
现 代 说 永 远 已 经 很 傻
suí zhe nà yì xiāo qù huǒ huā yǐ xiāo shì
随 着 那 一 宵 去 火 花 已 消 逝
bù kě néng fù chū yì shēng nà me duō
不 可 能 付 出 一 生 那 么 多
qíng jìn shí jiù yào fàng guò
情 尽 时 就 要 放 过
wǒ zěn huì xiǎng chuān xīn wō
我 怎 会 想 穿 心 窝
ruò shì yàn qì le zài bù cuō tuó
若 是 厌 弃 了 再 不 蹉 跎
rú gòng nǐ fēn kāi
如 共 你 分 开
yīng yǒu jī huì zài ài yí gè
应 有 机 会 再 爱 一 个
bù kě néng fù chū yì shēng kōng xū guò
不 可 能 付 出 一 生 空 虚 过
nǐ wǒ qíng rú lù bàn jīng guò
你 我 情 如 路 半 经 过
shēn zhī dào zài ài tòng kǔ bì duō
深 知 道 再 爱 痛 苦 必 多
yuàn nǐ kě qīng qīng sōng sōng fàng dī wǒ
愿 你 可 轻 轻 松 松 放 低 我
shèng le xiē kāi xīn de zhuī yì sòng zǒu wǒ
剩 了 些 开 心 的 追 忆 送 走 我
jiē yīn liáo jiě zhī hòu rèn qīng chu
皆 因 了 解 之 后 认 清 楚
lí bié shí xiào xiào míng chén shèng wǒ yí gè
离 别 时 笑 笑 明 辰 剩 我 一 个
xiāo sǎ lǐ yě huì jì qǐ dāng chū
潇 洒 里 也 会 记 起 当 初
ruò nǐ de xīn zhōng gū dān zài zhǎo wǒ
若 你 的 心 中 孤 单 再 找 我
ruò nǐ de xīn wō zhōng kōng xū zài zhǎo wǒ
若 你 的 心 窝 中 空 虚 再 找 我
bú bì tòng kǔ dāng yì qǐ wǒ
不 必 痛 苦 当 忆 起 我
bié lí méi yǒu duì cuò
别 离 没 有 对 错
yào zǒu yě jiě shì bù duō
要 走 也 解 释 不 多
xiàn dài shuō yóng yuǎn yǐ jīng hěn shǎ
现 代 说 永 远 已 经 很 傻
suí zhe nà yì xiāo qù huǒ huā yǐ xiāo shì
随 着 那 一 宵 去 火 花 已 消 逝
bù kě néng fù chū yì shēng nà me duō
不 可 能 付 出 一 生 那 么 多
qíng jìn shí jiù yào fàng guò
情 尽 时 就 要 放 过
wǒ zěn huì xiǎng chuān xīn wō
我 怎 会 想 穿 心 窝
ruò shì yàn qì le zài bù cuō tuó
若 是 厌 弃 了 再 不 蹉 跎
rú gòng nǐ fēn kāi
如 共 你 分 开
yīng yǒu jī huì zài ài yí gè
应 有 机 会 再 爱 一 个
bù kě néng fù chū yì shēng kōng xū guò
不 可 能 付 出 一 生 空 虚 过
nǐ wǒ qíng rú lù bàn jīng guò
你 我 情 如 路 半 经 过
shēn zhī dào zài ài tòng kǔ bì duō
深 知 道 再 爱 痛 苦 必 多
yuàn nǐ kě qīng qīng sōng sōng fàng dī wǒ
愿 你 可 轻 轻 松 松 放 低 我
shèng le xiē kāi xīn de zhuī yì sòng zǒu wǒ
剩 了 些 开 心 的 追 忆 送 走 我
jiē yīn liáo jiě zhī hòu rèn qīng chu
皆 因 了 解 之 后 认 清 楚
lí bié shí xiào xiào míng chén shèng wǒ yí gè
离 别 时 笑 笑 明 辰 剩 我 一 个
xiāo sǎ lǐ yě huì jì qǐ dāng chū
潇 洒 里 也 会 记 起 当 初
ruò nǐ de xīn zhōng gū dān zài zhǎo wǒ
若 你 的 心 中 孤 单 再 找 我
ruò nǐ de xīn wō zhōng kōng xū zài zhǎo wǒ
若 你 的 心 窝 中 空 虚 再 找 我
bú bì tòng kǔ dāng yì qǐ wǒ
不 必 痛 苦 当 忆 起 我
nǐ wǒ qíng rú lù bàn jīng guò
你 我 情 如 路 半 经 过
shēn zhī dào zài ài tòng kǔ bì duō
深 知 道 再 爱 痛 苦 必 多
yuàn nǐ kě qīng qīng sōng sōng fàng dī wǒ
愿 你 可 轻 轻 松 松 放 低 我
shèng le xiē kāi xīn de zhuī yì sòng zǒu wǒ
剩 了 些 开 心 的 追 忆 送 走 我
jiē yīn liáo jiě zhī hòu rèn qīng chu
皆 因 了 解 之 后 认 清 楚
lí bié shí xiào xiào míng chén shèng wǒ yí gè
离 别 时 笑 笑 明 辰 剩 我 一 个
xiāo sǎ lǐ yě huì jì qǐ dāng chū
潇 洒 里 也 会 记 起 当 初
ruò nǐ de xīn zhōng gū dān zài zhǎo wǒ
若 你 的 心 中 孤 单 再 找 我
ruò nǐ de xīn wō zhōng kōng xū zài zhǎo wǒ
若 你 的 心 窝 中 空 虚 再 找 我
bú bì tòng kǔ dāng yì qǐ wǒ
不 必 痛 苦 当 忆 起 我
English Translation For Xian Dai Ai Qing Gu Shi 现代爱情故事 Modern Love Story
Don't leave your fault sly right or wrong.
There's not much to explain.
Modern says it's always silly.
As the sparks fade away as the night goes
Can't pay so much in a lifetime
Let's let go when you're in love.
How could I want to wear a heart socket?
If you're tired of giving up, don't give up
If you separate you should have the opportunity to love another
Can't pay a lifetime of emptiness
You and I are half way through
Know how much love pain will be
May you relax and let me down
There's something happy to remember and send me away.
All because of understanding after the recognition
Laugh and smile when you leave and i'm left with one
The sprinkle will remember when it was
If you're alone in your heart and find me again
If your heart is empty and find me again
Don't have pain to remember me
Don't leave your fault sly right or wrong.
There's not much to explain.
Modern says it's always silly.
As the sparks fade away as the night goes
Can't pay so much in a lifetime
Let's let go when you're in love.
How could I want to wear a heart socket?
If you're tired of giving up, don't give up
If you separate you should have the opportunity to love another
Can't pay a lifetime of emptiness
You and I are half way through
Know how much love pain will be
May you relax and let me down
There's something happy to remember and send me away.
All because of understanding after the recognition
Laugh and smile when you leave and i'm left with one
The sprinkle will remember when it was
If you're alone in your heart and find me again
If your heart is empty and find me again
Don't have pain to remember me
You and I are half way through
Know how much love pain will be
May you relax and let me down
There's something happy to remember and send me away.
All because of understanding after the recognition
Laugh and smile when you leave and i'm left with one
The sprinkle will remember when it was
If you're alone in your heart and find me again
If your heart is empty and find me again
Don't have pain to remember me
