Chinese Song Name:Ming Nian Jin Ri 明年今日
English Tranlation Name: Next Year Today
Chinese Singer:Mei Yan Fang 梅艳芳 Anita Mui
Chinese Composer: Ma Si Ye Kang Er 马饲野康二 Kōji Makaino
Chinese Lyrics: Chen Shao Qi 陈少琪 Keith Chan Siu-kei
Xi Yang Zhi Ge 夕阳之歌 A Better Tomorrow Lyrics 歌詞 With Pinyin By Mei Yan Fang 梅艳芳 Anita Mui
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
xié yáng wú xiàn
斜 阳 无 限
wú nài zhǐ yì xī jiān càn làn
无 奈 只 一 息 间 灿 烂
suí yún xiá jiàn sàn
随 云 霞 渐 散
shì qù de guāng cǎi bú fù hái
逝 去 的 光 彩 不 复 还
chí chí nián yuè
迟 迟 年 月
nán nài zhè yì shēng de biàn huàn
难 耐 这 一 生 的 变 幻
rú fú yún jù sàn
如 浮 云 聚 散
chán jié zhè cāng sāng de juàn yán
缠 结 这 沧 桑 的 倦 颜
màn cháng lù zhòu jiào guāng yīn tuì jiǎn
漫 长 路 骤 觉 光 阴 退 减
huān xīn zǒng duǎn zàn wèi zài fǎn
欢 欣 总 短 暂 未 再 返
nǎ gè kàn tòu wǒ mèng xiǎng shì píng dàn
哪 个 看 透 我 梦 想 是 平 淡
céng yù shàng jǐ duō fēng yǔ fān
曾 遇 上 几 多 风 雨 翻
biān zhī wǒ jiāo cuò mèng huàn
编 织 我 交 错 梦 幻
céng yù nǐ zhēn xīn de bì wān
曾 遇 你 真 心 的 臂 弯
bàn wǒ zǒu guò huàn nán
伴 我 走 过 患 难
bēn bō zhōng xīn huī yì dàn
奔 波 中 心 灰 意 淡
lù shang fēn rǎo bō zhé zài yì wān
路 上 纷 扰 波 折 再 一 弯
yì tiān xiǎng xiǎng dào guī qù dàn yǐ wǎn
一 天 想 想 到 归 去 但 已 晚
xié yáng wú xiàn
斜 阳 无 限
wú nài zhǐ yì xī jiān càn làn
无 奈 只 一 息 间 灿 烂
suí yún xiá jiàn sàn
随 云 霞 渐 散
shì qù de guāng cǎi bú fù hái
逝 去 的 光 彩 不 复 还
chí chí nián yuè
迟 迟 年 月
nán nài zhè yì shēng de biàn huàn
难 耐 这 一 生 的 变 幻
rú fú yún jù sàn
如 浮 云 聚 散
chán jié zhè cāng sāng de juàn yán
缠 结 这 沧 桑 的 倦 颜
màn cháng lù zhòu jiào guāng yīn tuì jiǎn
漫 长 路 骤 觉 光 阴 退 减
huān xīn zǒng duǎn zàn wèi zài fǎn
欢 欣 总 短 暂 未 再 返
nǎ gè kàn tòu wǒ mèng xiǎng shì píng dàn
哪 个 看 透 我 梦 想 是 平 淡
céng yù shàng jǐ duō fēng yǔ fān
曾 遇 上 几 多 风 雨 翻
biān zhī wǒ jiāo cuò mèng huàn
编 织 我 交 错 梦 幻
céng yù nǐ zhēn xīn de bì wān
曾 遇 你 真 心 的 臂 弯
bàn wǒ zǒu guò huàn nán
伴 我 走 过 患 难
bēn bō zhōng xīn huī yì dàn
奔 波 中 心 灰 意 淡
lù shang fēn rǎo bō zhé zài yì wān
路 上 纷 扰 波 折 再 一 弯
yì tiān xiǎng xiǎng dào guī qù dàn yǐ wǎn
一 天 想 想 到 归 去 但 已 晚
céng yù shàng jǐ duō fēng yǔ fān
曾 遇 上 几 多 风 雨 翻
biān zhī wǒ jiāo cuò mèng huàn
编 织 我 交 错 梦 幻
céng yù nǐ zhēn xīn de bì wān
曾 遇 你 真 心 的 臂 弯
bàn wǒ zǒu guò huàn nán
伴 我 走 过 患 难
bēn bō zhōng xīn huī yì dàn
奔 波 中 心 灰 意 淡
lù shang fēn rǎo bō zhé zài yì wān
路 上 纷 扰 波 折 再 一 弯
yì tiān xiǎng xiǎng dào guī qù dàn yǐ wǎn
一 天 想 想 到 归 去 但 已 晚
céng yù shàng jǐ duō fēng yǔ fān
曾 遇 上 几 多 风 雨 翻
biān zhī wǒ jiāo cuò mèng huàn
编 织 我 交 错 梦 幻
céng yù nǐ zhēn xīn de bì wān
曾 遇 你 真 心 的 臂 弯
bàn wǒ zǒu guò huàn nán
伴 我 走 过 患 难
bēn bō zhōng xīn huī yì dàn
奔 波 中 心 灰 意 淡
lù shang fēn rǎo bō zhé zài yì wān
路 上 纷 扰 波 折 再 一 弯
yì tiān xiǎng xiǎng dào guī qù dàn yǐ wǎn
一 天 想 想 到 归 去 但 已 晚
English Translation For Xi Yang Zhi Ge 夕阳之歌 A Better Tomorrow
I woke up and I was still closing my eyes
Only in this way can we keep the dream.
And I see my favorite eyes.
And the way you secretly kissed me.
I'm not going to open my eyes when I wake up.
Is afraid of tears slowly eating the mood
I thought we had an agreement.
you can hear the sound of a friend's blessing.
It's too late to be with you.
Counting the stars falling in the sky
You've left me, love doesn't go on
So I'm not your son at all
I close my eyes and hold my breath
I can't think of you at night
Who knew he met you during the day?
See your new only rest in your arms
I can't breathe with my tears
I can't face the finale
We've had countless conversations before.
Love to the end
There's nothing we can do about love.
I'm not going to open my eyes when I wake up.
Is afraid of tears slowly eating the mood
I thought we had an agreement.
you can hear the sound of a friend's blessing.
It's too late to be with you.
Remember that it belongs to you little by little
You've left me, love doesn't go on
So I'm not your son at all
I close my eyes and hold my breath
I can't think of you at night
Who knew he met you during the day?
See your new only rest in your arms
I can't breathe with my tears
I can't face the finale
Who would have thought of someone who ever fell in love
Not to the end.
There's nothing we can do about love.
