Chinese Song Name: Xi Guan Shi Lian 习惯失恋
English Tranlation Name: Used To Love
Chinese Singer: Rong Zu Er 容祖儿 Joey Yung
Chinese Composer: Shu Wen 舒文
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕
Xi Guan Shi Lian 习惯失恋 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Rong Zu Er 容祖儿 Joey Yung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
bù tuō shǒu huò zhě dōu kě kān chēng rè liàn
不 拖 手 或 者 都 可 堪 称 热 恋
No hands or hands can be called hot love
yì tuō shǒu bǐ ké sou gèng duǎn
一 拖 手 比 咳 嗽 更 短
A drag is shorter than a cough
tài kuài le wǒ wèi kuài lè guò yǐ shī liàn
太 快 了 我 未 快 乐 过 已 失 恋
Too soon. I've lost my love before I'm happy
xiǎng bù qǐ bèi ài shì rú hé wēn nuǎn
想 不 起 被 爱 是 如 何 温 暖
Can't remember what it's like to be loved
xiǎng bù tōng wèi gòu zī gé shǐ nǐ xīn ruǎn
想 不 通 未 够 资 格 使 你 心 软
Lack of understanding makes your heart soft
dàn yě zhī dào xīn huì zhè me suān
但 也 知 道 心 会 这 么 酸
But I also know that the heart will be so sour
lǐ suǒ dāng rán wǒ de cuò
理 所 当 然 我 的 错
It was my fault
lìng nǐ hū rán lí kāi
令 你 忽 然 离 开
And suddenly you're gone
bàn lù liú xià wǒ
半 路 留 下 我
Half way left me
wèi hé zhè me kuài kàn qīng chu
为 何 这 么 快 看 清 楚
Why? Look at this
luò dé zhè jié guǒ
落 得 这 结 果
This is the result
zhī wǒ shì gè wú fǎ táo hǎo de rén
知 我 是 个 无 法 讨 好 的 人
I know I'm a man who can't be helped
xiāng liàn yí kè zhǐ shì wǒ de jiǎo xìng
相 恋 一 刻 只 是 我 的 侥 幸
I love you for a moment
rán ér huí tóu chéng shí qù zì wèn
然 而 回 头 诚 实 去 自 问
But turn head honest to ask oneself
wǒ kě tǎo yàn dào rú cǐ qǐ nǐ zēng
我 可 讨 厌 到 如 此 乞 你 憎
I hate to beg your pardon
zhī wǒ lián yǎn lèi yě jué bù gǎn rén
知 我 连 眼 泪 也 绝 不 感 人
I know I can feel no tears
zhǐ zhī zěn me kǎo yàn nǐ de cāo xíng
只 知 怎 么 考 验 你 的 操 行
I only know how to test your practice
cóng qián wèi hé chán zài nǐ fù jìn
从 前 为 何 缠 在 你 附 近
Why does the past cling to you
nǐ bú jì mò biàn xián wǒ bèn
你 不 寂 寞 便 嫌 我 笨
You do not lonely, then call me stupid
nán dào wǒ wèi gòu hǎo wèi dǒng dé rè wěn
难 道 我 未 够 好 未 懂 得 热 吻
I'm not good enough to know how to kiss
zú gòu lìng nǐ lián mǐn
足 够 令 你 怜 悯
Enough to make you pity
gōu bù qǐ nǐ de xīng fèn
勾 不 起 你 的 兴 奋
Can't get you excited
bù dān xīn zì zūn xīn zhè me shòu sǔn
不 担 心 自 尊 心 这 么 受 损
Do not worry about the damage to your own heart
zhǐ dān xīn wǒ jiāng wǒ kàn chuān
只 担 心 我 将 我 看 穿
Only worry I will see me through
wǒ pà wǒ yǐ hòu tài xí guàn le shī liàn
我 怕 我 以 后 太 习 惯 了 失 恋
I'm afraid I'm too used to losing love
lǐ suǒ dāng rán wǒ de cuò
理 所 当 然 我 的 错
It was my fault
lìng nǐ hū rán lí kāi
令 你 忽 然 离 开
And suddenly you're gone
bàn lù liú xià wǒ
半 路 留 下 我
Half way left me
wèi hé zhè me kuài kàn qīng chu
为 何 这 么 快 看 清 楚
Why? Look at this
luò dé zhè jié guǒ
落 得 这 结 果
This is the result
zhī wǒ shì gè wú fǎ táo hǎo de rén
知 我 是 个 无 法 讨 好 的 人
I know I'm a man who can't be helped
xiāng liàn yí kè zhǐ shì wǒ de jiǎo xìng
相 恋 一 刻 只 是 我 的 侥 幸
I love you for a moment
rán ér huí tóu chéng shí qù zì wèn
然 而 回 头 诚 实 去 自 问
But turn head honest to ask oneself
wǒ kě tǎo yàn dào rú cǐ qǐ nǐ zēng
我 可 讨 厌 到 如 此 乞 你 憎
I hate to beg your pardon
zhī wǒ lián yǎn lèi yě jué bù gǎn rén
知 我 连 眼 泪 也 绝 不 感 人
I know I can feel no tears
zhǐ zhī zěn me kǎo yàn nǐ de cāo xíng
只 知 怎 么 考 验 你 的 操 行
I only know how to test your practice
cóng qián wèi hé chán zài nǐ fù jìn
从 前 为 何 缠 在 你 附 近
Why does the past cling to you
gèng jiā sù fā jué yuán běn dōu bù xiāng chèn
更 加 速 发 觉 原 本 都 不 相 衬
The original idea of increasing the speed of hair is not compatible
wǒ wèi gòu xī yǐn nǐ wèi gòu hěn
我 未 够 吸 引 你 未 够 狠
I'm not strong enough to attract you
zhī wǒ shì gè wú fǎ táo hǎo de rén
知 我 是 个 无 法 讨 好 的 人
I know I'm a man who can't be helped
xiāng liàn yí kè zhǐ shì wǒ de jiǎo xìng
相 恋 一 刻 只 是 我 的 侥 幸
I love you for a moment
rán ér huí tóu chéng shí qù zì wèn
然 而 回 头 诚 实 去 自 问
But turn head honest to ask oneself
wǒ kě tǎo yàn dào rú cǐ qǐ nǐ zēng
我 可 讨 厌 到 如 此 乞 你 憎
I hate to beg your pardon
zhī wǒ lián yǎn lèi yě jué bù gǎn rén
知 我 连 眼 泪 也 绝 不 感 人
I know I can feel no tears
zhǐ zhī zěn me kǎo yàn nǐ de cāo xíng
只 知 怎 么 考 验 你 的 操 行
I only know how to test your practice
cóng qián wèi hé chán zài nǐ fù jìn
从 前 为 何 缠 在 你 附 近
Why does the past cling to you
dào dǐ zhè ge gù shi yǒu méi yǒu fā shēng
到 底 这 个 故 事 有 没 有 发 生
Did the story happen at all
hé bì shòu zuì xīn jí shǐ suì yi suì
何 必 受 罪 心 即 使 碎 一 碎
Why should one suffer sin, when the heart is broken
wǒ réng néng jì xù zhuī
我 仍 能 继 续 追
I can still follow
yuàn nà yí kè gòng jù dǒng dé zěn qù xiāng ài
愿 那 一 刻 共 聚 懂 得 怎 去 相 爱
May that moment together understand how to love each other
ài ren nán wǒ kěn xué dìng néng ài xià qu
爱 人 难 我 肯 学 定 能 爱 下 去
Love more than I am willing to learn to love
Some Great Reviews About Xi Guan Shi Lian 习惯失恋
Listener 1: "They say used To Being In love is about people who take their feelings very seriously and seem to be strong and not hurt, but actually hurt the most. As Lin Xi lyrics written, as if all the love, are lucky, because this lucky also had been very happy. Someone said: "Especially envy and admire such four types of people, the body said to keep the people, sleep said sleep can sleep, no matter how late, speak of can get up, a relationship said forget people can forget. Drink the strongest wine, avoid everywhere nobody's street, but did not escape the heart of their own. Listen to the songs Lin Xi wrote, the more empathy, the more humble people love."
Listener 2:"I treat love as if it were three meals a day: once between 7 am and 8 am, once between 11:30 am and 12 PM, and once between 5:30 PM and 6 PM. The number of lovelorn more, nature is also used to. Accustomed to the lovelorn, also does not matter has. Instead, a day is not lovelorn several times, meals do not smell, sleep can not…"
Listener 3: "How many times do you have to break up before you get used to it? A pain in the end of the feelings, humble, sensitive, injured ten million times still want to insist on love, who would like the next love is great! Maybe we all like to be overconfident, maybe we're all lucky, but we're all hurt. Once is enough, and don't let the wound heal!"
Listener 4: "Habit may say that love me, didn't you read the feeling of a heavy one but it is also a very strong person get afford to put down in front of the feelings but secretly heartache to death I good think you every day you know you will never come back! We don't have the future, but I still could not help myself to miss you"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
