Chinese Song Name: Wo Xing Zhe Zuo Meng 我醒着做梦
English Tranlation Name: I Wake Up Dreaming
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Harry Mikael Sommerdahl Jasmine Baird
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕
Wo Xing Zhe Zuo Meng 我醒着做梦 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
kàn nǐ shú shuì shí de xiào róng
看 你 熟 睡 时 的 笑 容
Look at your smile when you sleep
yǐ wéi ài hěn dān chún
以 为 爱 很 单 纯
In order to love is very simple pure
yǐ wéi jiù píng nà xiē làng màn shǎ shì
以 为 就 凭 那 些 浪 漫 傻 事
Let's just do silly things with those waves
guò yì shēng yě gòu yòng kě xiàn shí xiàng nào zhōng
过 一 生 也 够 用 可 现 实 像 闹 钟
After a lifetime it can be used like a clock
chǎo xǐng le tóng chuáng de yì mèng
吵 醒 了 同 床 的 异 梦
Wake up the dream of the same bed
wǒ xǐng zhe zuò mèng jiù shì tòng yě tòng dé gǎn dòng
我 醒 着 做 梦 就 是 痛 也 痛 得 感 动
I wake up to dream is the pain is also painful to move
shì yán xiàng mèng huà nà jiù liú zài mèng lǐ bèi sòng
誓 言 像 梦 话 那 就 留 在 梦 里 背 诵
Oaths are like dream words — keep them in your dreams and recite them
zhí yǒu zài mèng zhōng nǎ pà hǎn pò hóu lóng
只 有 在 梦 中 哪 怕 喊 破 喉 咙
Only in the dream how afraid of Shouting throat
shuō nǐ yóng yuǎn shì yuán lái de nǐ nǐ wú dòng yú zhōng
说 你 永 远 是 原 来 的 你 你 无 动 于 衷
Say that you are forever the one you didn't move
yǐ wéi liǎng gè rén de tiān kōng
以 为 两 个 人 的 天 空
To make room for two
yǔ guò hòu jiù yǒu cǎi hóng
雨 过 后 就 有 彩 虹
Rainbow after rain
yǐ wéi shì jiè wéi rǎo wǒ liǎng zhuǎn dòng
以 为 世 界 围 绕 我 俩 转 动
The world revolves around me and me
zài ài lǐ méi yǒu huáng kǒng
在 爱 里 没 有 惶 恐
In love there is no fear
wǒ zhuāng dé nà me xiàng
我 装 得 那 么 像
I'm acting like that
zhǐ xī wàng shí jiān huì kuān róng
只 希 望 时 间 会 宽 容
Only hope that the time will be wide
wǒ xǐng zhe zuò mèng jiù shì tòng yě tòng dé gǎn dòng
我 醒 着 做 梦 就 是 痛 也 痛 得 感 动
I wake up to dream is the pain is also painful to move
shì yán xiàng mèng huà nà jiù liú zài mèng lǐ bèi sòng
誓 言 像 梦 话 那 就 留 在 梦 里 背 诵
Oaths are like dream words — keep them in your dreams and recite them
zhí yǒu zài mèng zhōng nǎ pà hǎn pò hóu lóng
只 有 在 梦 中 哪 怕 喊 破 喉 咙
Only in the dream how afraid of Shouting throat
shuō nǐ yóng yuǎn shì yuán lái de nǐ nǐ wú dòng yú zhōng
说 你 永 远 是 原 来 的 你 你 无 动 于 衷
Say that you are forever the one you didn't move
jiù shì zuò mèng wǒ yě bù xiāng xìn
就 是 做 梦 我 也 不 相 信
I wouldn't believe it even if it was a dream
zài liè rì dāng kōng
在 烈 日 当 空
Be empty on a hot day
suó yǒu gǎn qíng huì wú yǐng wú zōng
所 有 感 情 会 无 影 无 踪
All feelings will vanish without trace
wǒ xǐng zhe zuò mèng jiù shì tòng yě tòng dé měng dǒng
我 醒 着 做 梦 就 是 痛 也 痛 得 懵 懂
I wake up to do a dream is pain also pain meng understand
shì yán xiàng mèng huà nà jiù liú zài mèng lǐ bèi sòng
誓 言 像 梦 话 那 就 留 在 梦 里 背 诵
Oaths are like dream words — keep them in your dreams and recite them
zhí yǒu zài mèng zhōng nǎ pà hǎn pò hóu lóng
只 有 在 梦 中 哪 怕 喊 破 喉 咙
Only in the dream how afraid of Shouting throat
shuō wǒ yóng yuǎn shì yuán lái de wǒ
说 我 永 远 是 原 来 的 我
That I am ever the one I came from
wǒ xǐng zhe zuò mèng
我 醒 着 做 梦
I was awake dreaming
wǒ xǐng zhe zuò mèng
我 醒 着 做 梦
I was awake dreaming
Some Great Reviews About Wo Xing Zhe Zuo Meng 我醒着做梦
Listener 1: "' I Am Dreaming 'is a song that is much more live than a studio version, and a song that is a five-star, extremely difficult cover. The chorus is the highest true voice of all his songs, even to the point of being unbroken. I watched several Xueyou's concerts last year, and I have been particularly shocked when I hear this song. In the music industry, he galloped for 30 years, like a "waking dream", but with music he has become a recognized legend in the Chinese music industry.“
Listener 2: "think singing is just the matter of Jacky cheung, suggest you go to see his concert, you will understand, why god is called" songs of god, he also has a lot of good songs, but he in three hours to sing and dance to sing in my concert of every song just like the feeling in the CD is even better, this is unsurpassable in Chinese music"
Listener 3: "This song comes at a very special time when many people think Jacky Cheung is too old to sing. He woke up and dreamed to tell the world that I was still A God. When many fans are at peace in middle age, he wakes us up and dreams us back to our passionate days. "I'm dreaming while I'm awake" is a very xueyou song.”
Listener 4: "listen to the songs of so many singers only Jacky cheung's song can listen to a lifetime of other singers are certain personal style and different audiences only Jacky cheung's song is the most universal values as xueyou uncle song tao made the men of the world suantiankula of innocence, 20, 30, enterprising, 40, 50, mature composed and his body is reflected in the man should have the responsibility and bear his song let men mature woman moved this is the song of god!"
Listener 5: "Heart. Stumbling back pale and gaunt, dusty and bruised. The sour corners of the mouth and the eyes of the unwiped traces still can not cover up the memory left by reality, dream. Will wake up eventually…"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
