Chinese Song Name: Wo Suo Shou Zhi De Di Yi Peng Chun 我所手植的第一捧春
English Tranlation Name: The First Spring I Planted
Chinese Singer: Shuang Sheng 双笙
Chinese Composer: Hou Jiang Hao 侯江浩
Chinese Lyrics: Wei Ji Zhao Sheng 未及昭声
Wo Suo Shou Zhi De Di Yi Peng Chun 我所手植的第一捧春 The First Spring I Planted Lyrics 歌詞 With Pinyin By Shuang Sheng 双笙
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
niǎn huǒ wéi tǔ zé guāng zuò pén
碾 火 为 土 择 光 作 盆
Grind the fire, and make a basin of light for the earth
bǔ yǐ qiè qiè fù chén chén
哺 以 切 切 复 沉 沉
Regurgitate with feeding to cut
zhà xǐng bú rèn hái hán shí fēn
乍 醒 不 认 还 寒 时 分
Wake up and do not recognize the cold minutes
shēng lái fēi léng nuǎn zǎo zhī de rén
生 来 非 冷 暖 早 知 的 人
He was born cold and warm
dōng yuàn sī shǒu xià yě cháng děng
冬 愿 厮 守 夏 也 长 等
Winter wish si keep summer also long wait
bái rì fā mèng bái rì jí zèng
白 日 发 梦 白 日 急 赠
White day dream white day gift
tǎo qǔ sōng sè bìng méi gǔ zhuāng chéng
讨 取 松 色 并 梅 骨 妆 成
Take loose color and plum bone makeup
kě jiǎn xiē huò sòng huò chì de qù wén
可 拣 些 或 颂 或 斥 的 趣 闻
Pick up some interesting things that are praised or rejected
ài tā de běn néng
爱 它 的 本 能
The power to love it
shì sǐ mù kuáng hǎi huó xiàng yún shēn
是 死 慕 狂 海 活 向 云 深
Is the sea of death to the clouds
hē yì tūn yān liáo zuò shén xiān mén
呵 一 吞 烟 缭 作 神 仙 门
A swallow of smoke makes a fairy door
wú cháng xiào wú fáng kū
无 偿 笑 无 妨 哭
It is no harm to cry without laughter
chì jiǎo xiàn wěn làn hóng xīng xuè cì tòng zú gēn
赤 脚 献 吻 烂 红 猩 血 刺 痛 足 跟
Bare foot offer kiss rotten red scarlet blood sting heel
huān xǐ zì bú lìn jiāo yǐ wàn zhǒng qíng shēn
欢 喜 自 不 吝 浇 以 万 种 情 深
Huan Xi from not stint pouring with ten thousand kinds of affection deep
wān xià yì méi chén xīng zān shàng kū shēn
剜 下 一 枚 晨 星 簪 上 枯 身
Put out a morning star pin and wear a withered body
duō nián zhī hòu tā huì zhé duàn shì chǒng de gēn
多 年 之 后 它 会 折 断 恃 宠 的 根
After many years it will break the root of the trust
shāo zuò xiāng jìn chéng fén tóu zuì hòu zhì wèn
烧 作 香 烬 成 坟 头 最 后 质 问
Burn incense into a graveside head the most quality
wǒ kě shì nǐ nián shào
我 可 是 你 年 少
I'm your junior
suǒ shǒu zhí de dì yì pěng
所 手 植 的 第 一 捧
The first hand of the plant
wú míng pò péng shì yí zì fén
无 名 破 蓬 适 宜 自 焚
The nameless tent burns itself
fèi xū lǐ tuō fù zhōng zhēn
废 墟 里 托 付 忠 贞
Loyalty is to be paid in waste market
kāi chū zài shì de míng yàn wú lún
开 出 在 世 的 明 艳 无 伦
Open in the world of Ming Yan no lun
sān liǎng bàn jiāo é què nán nán fēn bēng
三 两 瓣 焦 额 却 喃 喃 分 崩
Three two flap coke forehead but nan Nan split collapse
ài tā de běn néng
爱 它 的 本 能
The power to love it
shì sǐ mù kuáng hǎi huó xiàng yún shēn
是 死 慕 狂 海 活 向 云 深
Is the sea of death to the clouds
hē yì tūn yān liáo zuò shén xiān mén
呵 一 吞 烟 缭 作 神 仙 门
A swallow of smoke makes a fairy door
wú cháng xiào wú fáng kū
无 尝 笑 无 妨 哭
There is no harm in crying without a smile
qī líng bá luò mǒu nián mǒu rì yí gè bú shèng
七 零 八 落 某 年 某 日 一 个 不 剩
On a certain day of a certain year, there will be none left
liáo dǎo yě bú lìn jiāo yǐ wàn zhǒng qíng shēn
潦 倒 也 不 吝 浇 以 万 种 情 深
Pouring with all kinds of affection
wān guò yì méi chén xīng zān shàng kū shēn
剜 过 一 枚 晨 星 簪 上 枯 身
Put out a morning star pin on the body
tā yòng yí xià qín zhe shī yì duì bái de gēn
它 用 遗 下 噙 着 诗 意 对 白 的 根
It USES white roots with poetic meaning left behind
shāo zuò huáng hūn bú juàn liàn rén jiān xiān shèng
烧 作 黄 昏 不 眷 恋 人 间 鲜 盛
Burn as yellow faint not as soon as love between the fresh sheng
kě nà shì wǒ nián shào
可 那 是 我 年 少
But I was young
suǒ shǒu zhí de dì yì pěng chūn
所 手 植 的 第 一 捧 春
The first handful of spring planted in his hand
qiān bǎi nián hòu chuán yán zǎo bù shuō mǒu rén
千 百 年 后 传 言 早 不 说 某 人
A hundred years later, he didn't say someone
shì yóu yú shì fēi niǎo huò shì shān fēng
是 游 鱼 是 飞 鸟 或 是 山 风
Is it a fish or a bird or a mountain breeze
tā què zài lún huí jìn tóu huī bié le zhuǎn shēng
它 却 在 轮 回 尽 头 挥 别 了 转 生
It is in the round back to the end of the head waved goodbye to turn alive
zuò bàn huáng hūn yǒng shì bù gē qiǎn de líng hún
作 伴 黄 昏 永 世 不 搁 浅 的 灵 魂
Accompany the yellow faint eternal spirit
dāng wǒ miàn xiàng huáng hūn
当 我 面 向 黄 昏
When my face turns yellow
kě fǒu huí xiǎng qǐ nà yì pěng chūn
可 否 回 想 起 那 一 捧 春
Can you think back to the spring
Some Great Reviews About Wo Suo Shou Zhi De Di Yi Peng Chun 我所手植的第一捧春 The First Spring I Planted
Listener 1: "The first spring I planted in my hand is called the first spring, the first spring, the first spring, the first spring forest, the sprinkling, not a blade of grass grows; The first spring I met was called spring breeze ten li, ten li like you, Wherever we meet, we are gentle."
Listener 2: "This is a song that will be filled in the heart no matter how many times you listen to it. In the song, the girl's love is pure and incomparable. Maybe it is the teenager's unintentional action that moves the girl's heart, and plants the seed of love in her heart. The lyrics in the song are like modern poetry, depicting the journey of young girls in pursuit of love. One of the lyrics in the song is my favorite: born to be a person who is not known before the cold and warm, winter is willing to be together, summer is also long. Why is that? Because love that can be polished by time is often the most admirable and moving."
Listener 3: "Since the joy is not grudgingly poured with ten thousand kinds of deep feelings, even if there are a thousand kinds of customs, and who said. Burn as the evening, not sentimentally attached to the world fresh sheng. When I face the evening, can I recall the handful of spring? Thousands of years after the rumor has not said someone, is the fish is bird is also the mountain wind, it is at the end of the cycle waved goodbye reincarnation. Moqi moqi spring breeze sigh, spring breeze do not know, when into junxin, Qingming can be home. Forsaken, but not ashamed."
Listener 4: "Some people say that we kids are being brooking because we just want to protect what we want to protect all the time. Some people say that our children at a young age to fall in love can just be in love at the beginning of the opening of the age to meet the vast sea of people he is not easy; Some people say that we children happy to lose the dawn of the morning is still hope; Some people said that someone said a lot of a lot of his truth in the end he met him is not the same crazy; Carefully protect the world with you; Grow up with you in this broken world; It took all my luck to meet you. If I could, I would like to advance my next life's luck so that you could like me."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
