Chinese Song Name: Wo Men De Shi Nian 我们的十年
English Tranlation Name: Our Decade
Chinese Singer: Xu Jia Ying 徐佳莹 Lala Hsu
Chinese Composer: Ma Jing 马敬
Chinese Lyrics: Tang Tian 唐恬
Wo Men De Shi Nian 我们的十年 Our Decade Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xu Jia Ying 徐佳莹 Lala Hsu
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
wǒ shì wēi ruò de yíng huǒ
我 是 微 弱 的 萤 火
I am the faint glow fire
nǐ shì gū dān de guāng diǎn
你 是 孤 单 的 光 点
You are a lonely point of light
fēi wǔ yè kōng zhōng yí cì cì
飞 舞 夜 空 中 一 次 次
Fly dancing in the sky once
xuán zhuǎn zhuó jiǎo jiān
旋 转 着 脚 尖
Spin your toes around
yīn wèi céng hé nǐ yù jiàn
因 为 曾 和 你 遇 见
Because I saw you
qīng chūn cái rú cǐ tè bié
青 春 才 如 此 特 别
Qingchun is like this
wēi guāng de chén āi
微 光 的 尘 埃
Faint dust
pèng zhuàng chū càn làn de hēi yè
碰 撞 出 灿 烂 的 黑 夜
Bump out of the black night
xū nǐ de dì diǎn què yǒu zhēn shí de xiǎng niàn
虚 拟 的 地 点 却 有 真 实 的 想 念
Imaginary ground points have real desires
zuó tiān wǒ men céng xiào zhe liú lèi què
昨 天 我 们 曾 笑 着 流 泪 却
Yesterday we were smiling with tears in our eyes
shǎn guāng de liǎn
闪 光 的 脸
Flash light face
wǒ men céng jiāo huàn bí cǐ de shì jiè
我 们 曾 交 换 彼 此 的 世 界
We have exchanged worlds
yì qǐ fēn dān yǎn lèi tián hé xián
一 起 分 担 眼 泪 甜 和 咸
We can bear sweet and salty tears
xiè xiè nǐ péi zài shēn biān
谢 谢 你 陪 在 身 边
Thank you for being here
xiè xiè shí guāng céng jīng yàn
谢 谢 时 光 曾 惊 艳
When I thank you, the light was brilliant
bù guǎn míng tiān de lù yǒu duō yuǎn
不 管 明 天 的 路 有 多 远
It doesn't matter how far it is tomorrow
wǒ huì zài zhè lǐ děng nǐ chū xiàn
我 会 在 这 里 等 你 出 现
I'll be here when you show up
jiù xiàng guāng hé guāng jiāo huì
就 像 光 和 光 交 汇
It's like light and light exchange
zài wǔ huí qīng chūn zuì yào yǎn de shùn jiān
再 舞 回 青 春 最 耀 眼 的 瞬 间
Then dance back to the most dazzling moment of green spring
shí nián yǒu duō shǎo gǎi biàn
十 年 有 多 少 改 变
How little has changed in ten years
yí shù guāng néng pǎo duō yuǎn
一 束 光 能 跑 多 远
How far can a beam of light travel
rú guǒ néng zài jiàn wǒ huì bu huì
如 果 能 再 见 我 会 不 会
Would you see me again if you could
xiān hóng le yǎn
先 红 了 眼
Would you see me again if you could
fēn kāi gè zì qù mào xiǎn
分 开 各 自 去 冒 险
Take your own risks
nà xiē shú xī de yīn yuè
那 些 熟 悉 的 音 乐
Those familiar sounds
xiàng dēng tǎ yí yàng
像 灯 塔 一 样
It's like a tower of lights
zhí yǐn wǒ men huí dào cóng qián
指 引 我 们 回 到 从 前
Lead us back to the past
xū nǐ de dì diǎn què yǒu zhēn shí de xiǎng niàn
虚 拟 的 地 点 却 有 真 实 的 想 念
Imaginary ground points have real desires
zuó tiān wǒ men céng xiào zhe liú lèi què
昨 天 我 们 曾 笑 着 流 泪 却
Yesterday we were smiling with tears in our eyes
shǎn guāng de liǎn
闪 光 的 脸
Flash light face
wǒ men céng jiāo huàn bí cǐ de shì jiè
我 们 曾 交 换 彼 此 的 世 界
We have exchanged worlds
yì qǐ fēn dān yǎn lèi tián hé xián
一 起 分 担 眼 泪 甜 和 咸
We can bear sweet and salty tears
xiè xiè nǐ péi zài shēn biān
谢 谢 你 陪 在 身 边
Thank you for being here
xiè xiè shí guāng céng jīng yàn
谢 谢 时 光 曾 惊 艳
When I thank you, the light was brilliant
bù guǎn míng tiān de lù yǒu duō yuǎn
不 管 明 天 的 路 有 多 远
It doesn't matter how far it is tomorrow
wǒ huì zài zhè lǐ děng nǐ chū xiàn
我 会 在 这 里 等 你 出 现
I'll be here when you show up
jiù xiàng guāng hé guāng jiāo huì
就 像 光 和 光 交 汇
It's like light and light exchange
zài wǔ huí qīng chūn zuì yào yǎn de shùn jiān
再 舞 回 青 春 最 耀 眼 的 瞬 间
Then dance back to the most dazzling moment of green spring
nà xiē zuò de mèng wǒ hái jì dé
那 些 做 的 梦 我 还 记 得
I remember those dreams
yǒu duō xiān yàn
有 多 鲜 艳
How bright colourful
xiǎo xiǎo de yīn fú yě xiǎng wǔ dòng shì jiè
小 小 的 音 符 也 想 舞 动 世 界
The little voice also wants to dance in the world
nǐ céng xǔ xià de xīn yuàn kě wàng de míng tiān
你 曾 许 下 的 心 愿 渴 望 的 明 天
The heart that thou hadst made a wish to thirst for the morrow
yǒu méi yǒu rén péi nǐ shí xiàn
有 没 有 人 陪 你 实 现
Do you have anyone to keep you company
wǒ men céng jiāo huàn bí cǐ de shì jiè
我 们 曾 交 换 彼 此 的 世 界
We have exchanged worlds
yì qǐ fēn dān yǎn lèi tián hé xián
一 起 分 担 眼 泪 甜 和 咸
We can bear sweet and salty tears
xiè xiè nǐ péi zài shēn biān
谢 谢 你 陪 在 身 边
Thank you for being here
xiè xiè shí guāng céng jīng yàn
谢 谢 时 光 曾 惊 艳
When I thank you, the light was brilliant
bù guǎn míng tiān de lù yǒu duō yuǎn
不 管 明 天 的 路 有 多 远
It doesn't matter how far it is tomorrow
wǒ huì zài zhè lǐ děng nǐ chū xiàn
我 会 在 这 里 等 你 出 现
I'll be here when you show up
bàn suí huí yì de gǔ diǎn
伴 随 回 忆 的 鼓 点
The accompanying drum spot
wǒ huì hán lèi zài cì àn xià kòng bái jiàn
我 会 含 泪 再 次 按 下 空 白 键
I would press the blank white button again with tears in my eyes
Some Great Reviews About Wo Men De Shi Nian 我们的十年 Our Decade
Listener 1: "Ten years' time, recalling more than ten years, dazzle dance is another world, which has contributed to a lot of perfect love. Dazzle dance is not only a game, but also a spirit. Joy and effort complement each other, looking forward to dazzle dance in the next decade better"
Listener 2: "Unacquainted, distant and respectful. Goodbye to be amazed, and talk with you. After value different meaning, each other friend. From then on, every night, beautiful and precious. Then slowly light, heart lost. Now also aftertaste, late at night alone sorrow. Meeting her and getting along with her are still a good memory accompanying me in the ignorant years of youth. For those who have been with you because of your ignorant love, and for those who have gone through a period of youth, although you have no idea what will happen in the future, thank you for your ignorant years. Life is a journey, and I am a traveler. Those ignorant emotions, with time slowly fade, thank you, once amazing a youth years."
Listener 3: "Ten years is neither short nor long, but it happens to be a node of life and it is very important. Not everyone is a star, in this world there is a very large group called ordinary people, they do not have good looks, there is no talent, there is no strong background. It seems that our only characteristic is ordinary, we seem to the dust of the world no one CARES about us, but if there is no us, no dust, the sun becomes dazzling, no longer soft, the world is no longer colorful, no rainbow. We are ordinary, we humble, but the future who do not know what will be. In case, heaven no longer doze off, see us these dust efforts na. We are important not only to yourself, to your family, but to the stranger, to the world. Perhaps only another decade of looking back will tell whether we were right or wrong."
How do you think about this song? Please leave a comment below.