Chinese Song Name: Wo Men De Gu Shi 我们的故事
English Tranlation Name: Our Story
Chinese Singer: Li Xin Zhuang 李信壮 Su Xiao Chun 苏小纯
Chinese Composer: Li Xin Zhuang 李信壮
Chinese Lyrics: Li Xin Zhuang 李信壮
Wo Men De Gu Shi 我们的故事 Our Story Lyrics 歌詞 With Pinyin By Li Xin Zhuang 李信壮 Su Xiao Chun 苏小纯
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǚ ：
女 ：
Female:
luò le yí dì de kū yè
落 了 一 地 的 枯 叶
The dead leaves fell all over the ground
dài zǒu méi nǐ de jì jié
带 走 没 你 的 季 节
Take away the season without you
qiāo wú shēng xī de lí bié
悄 无 声 息 的 离 别
Just leave without a whisper
yòu xià le yì chǎng dà xuě
又 下 了 一 场 大 雪
There has been another heavy snowfall
shǒu zhōng dì méi gui diāo xiè
手 中 的 玫 瑰 凋 谢
The roses in my hand fade
yòng wēi xiào yǎn shì yì qiè
用 微 笑 掩 饰 一 切
Use a smile mask to cover one slice
nán ：
男 ：
Man:
wú rén néng dǒng de shāng bēi
无 人 能 懂 的 伤 悲
No one can understand the sadness
liú xià wǒ yì rén láng bèi
留 下 我 一 人 狼 狈
Leave me a Wolf mess
zhǐ huàn lái xiē xǔ ān wèi
只 换 来 些 许 安 慰
Just a little comfort in exchange
bù xū yào hōng hōng liè liè
不 需 要 轰 轰 烈 烈
It doesn't have to be great
wǒ zhǐ xiǎng yào nǐ yì rén péi
我 只 想 要 你 一 人 陪
I just want you alone
nǚ ：
女 ：
Female:
shì shuí zài ní nán xì yǔ
是 谁 在 呢 喃 细 语
Who is whispering
shuí yòu duǒ zài jiǎo luò kū qì
谁 又 躲 在 角 落 哭 泣
Who hides in the corner and cries
hé ：
合 ：
yì chǎng bù huá lì de jié jú
一 场 不 华 丽 的 结 局
It was an unglamorous end
wǒ zhǐ shì pèi jué ér yǐ
我 只 是 配 角 而 已
I just matched the horns
nán ：
男 ：
Man:
wǒ men zhè yàng màn màn zǒu dào liǎo jié jú
我 们 这 样 慢 慢 走 到 了 结 局
We've come a long way to the end
méi nǐ de fáng jiān ràng wǒ hài pà zhè huí yì
没 你 的 房 间 让 我 害 怕 这 回 忆
Not having your room scares me
nǚ ：
女 ：
Female:
xiǎng yào qù wàng jì què wú fǎ wàng jì
想 要 去 忘 记 却 无 法 忘 记
Want to forget to remember but no way to forget
wǒ zǎo jiù yǐ jīng shī qù le nǐ
我 早 就 已 经 失 去 了 你
I lost you a long time ago
nán ：
男 ：
Man:
wǒ men de gù shi záo yǐ zhù dìng fēn lí
我 们 的 故 事 早 已 注 定 分 离
Our affair has long been settled
yí jù duì bù qǐ chě qīng wǒ men de guān xi
一 句 对 不 起 扯 清 我 们 的 关 系
One sentence doesn't make our relationship clear
nǚ ：
女 ：
Female:
liǎng rén de yóu xì wǒ shū le zì jǐ
两 人 的 游 戏 我 输 了 自 己
I lost the game between us
xiǎng wǎn liú nǐ yǐ jīng lái bù jí
想 挽 留 你 已 经 来 不 及
I can't hold you back
hé ：
合 ：
xiào zhe mù sòng nǐ
笑 着 目 送 你
Smiling at you
nán ：
男 ：
Man:
wú rén néng dǒng de shāng bēi
无 人 能 懂 的 伤 悲
No one can understand the sadness
liú xià wǒ yì rén láng bèi
留 下 我 一 人 狼 狈
Leave me a Wolf mess
zhǐ huàn lái xiē xǔ ān wèi
只 换 来 些 许 安 慰
Just a little comfort in exchange
bù xū yào hōng hōng liè liè
不 需 要 轰 轰 烈 烈
It doesn't have to be great
wǒ zhǐ xiǎng yào nǐ yì rén péi
我 只 想 要 你 一 人 陪
I just want you alone
nǚ ：
女 ：
Female:
shì shuí zài ní nán xì yǔ
是 谁 在 呢 喃 细 语
Who is whispering
shuí yòu duǒ zài jiǎo luò kū qì
谁 又 躲 在 角 落 哭 泣
Who hides in the corner and cries
hé ：
合 ：
yì chǎng bù huá lì de jié jú
一 场 不 华 丽 的 结 局
It was an unglamorous end
wǒ zhǐ shì pèi jué ér yǐ
我 只 是 配 角 而 已
I just matched the horns
nán ：
男 ：
Man:
wǒ men zhè yàng màn màn zǒu dào liǎo jié jú
我 们 这 样 慢 慢 走 到 了 结 局
We've come a long way to the end
méi nǐ de fáng jiān ràng wǒ hài pà zhè huí yì
没 你 的 房 间 让 我 害 怕 这 回 忆
Not having your room scares me
nǚ ：
女 ：
Female:
xiǎng yào qù wàng jì què wú fǎ wàng jì
想 要 去 忘 记 却 无 法 忘 记
Want to forget to remember but no way to forget
wǒ zǎo jiù yǐ jīng shī qù le nǐ
我 早 就 已 经 失 去 了 你
I lost you a long time ago
nán ：
男 ：
Man:
wǒ men de gù shi záo yǐ zhù dìng fēn lí
我 们 的 故 事 早 已 注 定 分 离
Our affair has long been settled
yí jù duì bù qǐ chě qīng wǒ men de guān xi
一 句 对 不 起 扯 清 我 们 的 关 系
One sentence doesn't make our relationship clear
nǚ ：
女 ：
Female:
liǎng rén de yóu xì wǒ shū le zì jǐ
两 人 的 游 戏 我 输 了 自 己
I lost the game between us
xiǎng wǎn liú nǐ yǐ jīng lái bù jí
想 挽 留 你 已 经 来 不 及
I can't hold you back
hé ：
合 ：
xiào zhe mù sòng nǐ
笑 着 目 送 你
Smiling at you
Some Great Reviews About Wo Men De Gu Shi 我们的故事
Listener 1: "Our story is very simple, almost without any ripple, familiar, familiar, like, strange, and over. I hope you can live happily without me. I hope you will remember that I am the cute and lively girl, not the crazy person who likes unreasonable troubles, and not the fool who can't forget you all the time."
Listener 2: "If one day you lose me, don't come to me. Love and loss have their own costs, not all of them make a man try his best. Side deep love, side hurt. Think of a lot of love. Who is not injured, while growing. If one day you lose me, don't look for me. Like to fight for, get treasure, lost please forget. Past things, past heart, no memory. Now things, now heart, with the fate can. Future things, future heart, don't bother. If you like it, stay it; if you hate it, go. Those who want to leave cannot stay. Those who want to stay cannot be driven away. Always only good together, which have what good spread, finally like into unwilling, deep love into sad, miss into upset, active into self-love. Time will bring the right person to you. Until then, all you have to do is take good care of yourself."
Listener 3: "After listening to this song, I really cannot sleep, then I get up, take a cigarette, walk in the balcony and light it, and take a deep breath. Looking at the stars in the sky, suddenly a cockroach flew to my side, And I chatted with the cockroach for a long time. Said some unhappy things, happy things and sad things to me. Finally, I could not help but stomp the cockroach to death, because the cockroach knew too much about me."
Listener 4: "There is always a place that will never be mentioned again, but will never be forgotten. There is always a person, a sorry, let you heartache, imprint is engraved on my heart. There is always a feeling, has been living in the heart, but bid farewell to life. Forget the memories, continue to live, miss, just pass by. A lot of people come and go around me, there is always a position, has not changed…"
How do you think about this song? Please leave a comment below
