Chinese Song Name: Wo Mei You Qian Wo Bu Yao Lian 我没有钱我不要脸
English Tranlation Name: I Have No Money And I Have No Shame
Chinese Singer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Composer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Lyrics: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Wo Mei You Qian Wo Bu Yao Lian 我没有钱我不要脸 I Have No Money And I Have No Shame Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
dà dà de tiān kōng guà zhe 9 gè tài yáng
大 大 的 天 空 挂 着 9 个 太 阳
There were nine SUNS hanging in the sky on a great day
wǒ de xīn què zhǐ niàn zhe yí gè gū niang
我 的 心 却 只 念 着 一 个 姑 娘
My heart misses only one girl
xiǎng yào zài lù biān tān zi mǎi kǒu xiāng táng
想 要 在 路 边 摊 子 买 口 香 糖
I want to buy some candy at a roadside stand
què fā xiàn qián bāo lǐ miàn yóu diǎn jǐn zhāng
却 发 现 钱 包 里 面 有 点 紧 张
But there is a little tension in the money bag
wài miàn de jiǎo dòng luàn dé yóu diǎn jīng huāng
外 面 的 脚 动 乱 得 有 点 惊 慌
The feet outside were a little flurried
lái wǎng de rén qún méi yǒu wǒ de gū niang
来 往 的 人 群 没 有 我 的 姑 娘
My aunt is not in the crowd
bú guò zhè mèi mei yǎn shén yóu diǎn xiāo zhāng
不 过 这 妹 妹 眼 神 有 点 嚣 张
But this sister eye god has a little clamour
tā kàn bú jiàn wǒ de yǎn jing zài liú hàn
她 看 不 见 我 的 眼 睛 在 流 汗
She could not see that my eyes were sweating
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de ài qíng gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 爱 情 给 我 一 点 点
I just want her love to give me a little bit
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
ò
哦
Oh
dà dà de tiān kōng guà zhe 9 gè tài yáng
大 大 的 天 空 挂 着 9 个 太 阳
There were nine SUNS hanging in the sky on a great day
wǒ de xīn què zhǐ niàn zhe yí gè gū niang
我 的 心 却 只 念 着 一 个 姑 娘
My heart misses only one girl
xiǎng yào zài lù biān tān zi mǎi kǒu xiāng táng
想 要 在 路 边 摊 子 买 口 香 糖
I want to buy some candy at a roadside stand
què fā xiàn qián bāo lǐ miàn yóu diǎn jǐn zhāng
却 发 现 钱 包 里 面 有 点 紧 张
But there is a little tension in the money bag
wài miàn de jiǎo dòng luàn dé yóu diǎn jīng huāng
外 面 的 脚 动 乱 得 有 点 惊 慌
The feet outside were a little flurried
lái wǎng de rén qún méi yǒu wǒ de gū niang
来 往 的 人 群 没 有 我 的 姑 娘
My aunt is not in the crowd
bú guò zhè mèi mei yǎn shén yóu diǎn xiāo zhāng
不 过 这 妹 妹 眼 神 有 点 嚣 张
But this sister eye god has a little clamour
tā kàn bú jiàn wǒ de yǎn jing zài liú hàn
她 看 不 见 我 的 眼 睛 在 流 汗
She could not see that my eyes were sweating
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de ài qíng gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 爱 情 给 我 一 点 点
I just want her love to give me a little bit
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
bié kàn wǒ yàng zi zhǎng dé bù zěn me yàng
别 看 我 样 子 长 得 不 怎 么 样
Don't look at how I look
méi yǒu qì chē yě méi yǒu háo huá yáng fáng
没 有 汽 车 也 没 有 豪 华 洋 房
No cars, no houses
zài gěi wǒ yì xiē shí jiān zhǎo gè fāng xiàng
再 给 我 一 些 时 间 找 个 方 向
Give me a little more time to find a way around
wǒ yí dìng bú huì ràng nǐ duì wǒ shī wàng
我 一 定 不 会 让 你 对 我 失 望
I won't let you lose sight of me
bú huì shī wàng
不 会 失 望
Don't be lost
ò
哦
oh
dàn shì xiàn zài wǒ méi yǒu qián
但 是 现 在 我 没 有 钱
But now I don't have any money
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de ài qíng gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 爱 情 给 我 一 点 点
I just want her love to give me a little bit
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
wǒ méi yǒu qián
我 没 有 钱
I don't have money
wǒ bú yào liǎn
我 不 要 脸
I don't want to face
wǒ zhǐ yào tā de wēn róu gěi wǒ yì diǎn diǎn
我 只 要 她 的 温 柔 给 我 一 点 点
I only want a little of her gentleness for me
Some Great Reviews About Wo Mei You Qian Wo Bu Yao Lian 我没有钱我不要脸 I Have No Money And I Have No Shame
Listener 1: "The reality is very cruel, a man has no money, no talent, no appearance level, will pass by with love, now the girls are particularly realistic, but also want to love and bread the two in one, now the young people, how many people will be willing to share good times and bad, live the life of the weather, very few! I think girls, want to find a good man, to be more than good, so you can meet a better man, I think a girl, or should have their own independent ability to feed itself, don't rely on men, a man have no money, no house, no car, it doesn't matter, the most important to have a aspirant heart, want to have a filial piety, but also have a love, this song really sing a lot of men."
Listener 2: "No matter how big your heart is, it can't hold small things; Heart is small can also hold world events, every indifferent now, have too tangled once. Simple things think more complex, complex things look light is simple, the vicissitudes of the world have too much suffering and twists and turns, need to face and bear, take it easy, heaven is nothing but rain or shine, but people gather scattered, the ground is only high and low. Life is not simple, as simple as possible; Life isn't perfect. Try to be happy."
Listener 3:"Someone who has more money than you, must work harder than you, someone who works harder than you, one day will have more money than you, life is balanced, you do not have to work hard to make money, you have to worry about saving money, this is not chicken soup, it is a fact."
Listener 4: "If you see the truth of people's hearts, you will be clear; if you understand the reality, you will understand; if you see through the unpopularity of the world, you will understand; if you see the cruelty of society, you will wake up; if you can afford the burden, it is a gift; if you can bear the pressure, it is a hardship."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
