Chinese Song Name: Wo Hen Wo Chi Xin 我恨我痴心
English Tranlation Name: I Hate My Infatuation
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: John Jett Desmond Child
Chinese Lyrics: Lu Yong Qiang 卢永强 Lou Wing Keng
Wo Hen Wo Chi Xin 我恨我痴心 I Hate My Infatuation Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zuó yè céng lì shì lí bié nǐ
昨 夜 曾 立 誓 离 别 你
Last night, I promised to leave you.
nǐ yàn le wǒ yòu huà wǒ fá wèi
你 厌 了 我 又 话 我 乏 味
You're tired of me and talk i'm tired of smell
yòu jiè zhe fá wèi jiāng wǒ lù shang yí qì
又 借 着 乏 味 将 我 路 上 遗 弃
And by the lack of taste to leave me on the road abandoned
zuó rì yǒu shuāng shǒu xié zhe nǐ
昨 日 有 双 手 携 着 你
Yesterday, there were hands with you
wǒ fā jué wǒ luò lèi wǒ dù jì
我 发 觉 我 落 泪 我 妒 忌
I feel my tears I'm jealous
xiǎng gēn nǐ fēn lí jiāng nǐ jǐn liàng wàng jì
想 跟 你 分 离 将 你 尽 量 忘 记
want to separate from you will do your best to forget
wǒ yuàn yǒng qì cōng cōng bú yù bèi
我 怨 勇 气 匆 匆 不 预 备
I complain bravely, i don't have to prepare
zài cì jiàn nǐ hěn xīn bù lái nán shèng lì
再 次 见 你 狠 心 不 来 难 胜 利
Again see you hard heart don't come hard to win
yì ài yì hèn sì lóng láo bèi kùn
亦 爱 亦 恨 似 笼 牢 被 困
Also love also hate like cage jail trapped
yào fàng qì nǐ huò shì jiē shòu mìng yùn
要 放 弃 你 或 是 接 受 命 运
to abandon you or is to receive the fate of the transport
xīn jiān zhàn zhēng shǐ wǒ shí zai nán guò
心 间 战 争 使 我 实 在 难 过
Heart-to-heart battles make it really difficult for me
wèi hèn nǐ fù yì wǒ hèn wǒ chī xīn
未 恨 你 负 义 我 恨 我 痴 心
No hate you negative righteous I hate i stupid
lěng mò qíng dàn bó quán zuò zuō
冷 漠 情 淡 薄 全 做 作
Cold indifference apathy thin whole do
nǐ zé guài wǒ mò mò wǒ yì shòu luò
你 责 怪 我 默 默 我 亦 受 落
You blame me for mernosied me also suffered
zhǐ xiǎng huì bǎo liú xiāng ài mèng huàn wáng guó
只 想 会 保 留 相 爱 梦 幻 王 国
Just want to keep love dream magic kingdom
zěn zhī yǒu shuāng shǒu wéi zhe nǐ
怎 知 有 双 手 围 着 你
How do you know there are two hands around you
gèng yǔ wǒ pèng miàn dàn shì wǒ yì zàn bì
更 与 我 碰 面 但 是 我 亦 暂 避
More meet with me but is I also temporarily avoid
xiǎng gēn nǐ fēn lí jiāng nǐ jǐn liàng wàng jì
想 跟 你 分 离 将 你 尽 量 忘 记
want to separate from you will do your best to forget
wǒ yuàn yǒng qì cōng cōng bú yù bèi
我 怨 勇 气 匆 匆 不 预 备
I complain bravely, i don't have to prepare
zài cì jiàn nǐ hěn xīn bù lái nán shèng lì
再 次 见 你 狠 心 不 来 难 胜 利
Again see you hard heart don't come hard to win
yì ài yì hèn sì lóng láo bèi kùn
亦 爱 亦 恨 似 笼 牢 被 困
Also love also hate like cage jail trapped
yào fàng qì nǐ huò shì jiē shòu mìng yùn
要 放 弃 你 或 是 接 受 命 运
to abandon you or is to receive the fate of the transport
xīn jiān zhàn zhēng shǐ wǒ shí zai nán guò
心 间 战 争 使 我 实 在 难 过
Heart-to-heart battles make it really difficult for me
wèi hèn nǐ fù yì wǒ hèn wǒ chī xīn
未 恨 你 负 义 我 恨 我 痴 心
No hate you negative righteous I hate i stupid
wǒ yuàn yǒng qì quē fá le yù bèi
我 怨 勇 气 缺 乏 了 预 备
I complain that the courage lack of preparation
zài cì jiàn nǐ hěn xīn bù lái nán shèng lì
再 次 见 你 狠 心 不 来 难 胜 利
Again see you hard heart don't come hard to win
yì ài yì hèn sì lóng láo bèi kùn
亦 爱 亦 恨 似 笼 牢 被 困
Also love also hate like cage jail trapped
yào fàng qì nǐ huò shì jiē shòu mìng yùn
要 放 弃 你 或 是 接 受 命 运
to abandon you or is to receive the fate of the transport
xīn jiān zhàn zhēng shǐ wǒ shí zai nán guò
心 间 战 争 使 我 实 在 难 过
Heart-to-heart battles make it really difficult for me
wèi hèn nǐ qiàn wǒ wǒ hèn wǒ ài cuò
未 恨 你 欠 我 我 恨 我 爱 错
No hate you owe me I hate i love wrong
yì ài yì hèn sì lóng láo bèi kùn
亦 爱 亦 恨 似 笼 牢 被 困
Also love also hatelike cage jail trapped
yào fàng qì nǐ huò shì jiē shòu mìng yùn
要 放 弃 你 或 是 接 受 命 运
to abandon you or is to receive the fate of the transport
xīn jiān zhàn zhēng shǐ wǒ shí zai nán guò
心 间 战 争 使 我 实 在 难 过
Heart-to-heart battles make it really difficult for me
wèi hèn nǐ fù yì wǒ hèn wǒ chī xīn
未 恨 你 负 义 我 恨 我 痴 心
No hate you negative righteous I hate i stupid
hèn nǐ fù yì hèn wǒ chī xīn
恨 你 负 义 恨 我 痴 心
Hate you, hate, hate me, hate, hate, hate,
hèn nǐ fù yì hèn wǒ chī xīn
恨 你 负 义 恨 我 痴 心
Hate you, hate, hate me, hate, hate, hate,
hèn nǐ fù yì hèn wǒ chī xīn
恨 你 负 义 恨 我 痴 心
Hate you, hate, hate me, hate, hate, hate,
hèn nǐ fù yì
恨 你 负 义
Hate you, righteousness.
yì ài yì hèn shì wǒ chī xīn
亦 爱 亦 恨 是 我 痴 心
Also love also hate is my mind
