Chinese Song Name: Wo He Wo Zhui Zhu De Meng 我和我追逐的梦
English Tranlation Name: I And My Dream Chase
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Zhou Zhi Ping 周治平 Steve Chow
Chinese Lyrics: Zhou Zhi Ping 周治平 Steve Chow
Wo He Wo Zhui Zhu De Meng 我和我追逐的梦 I And My Dream Chase Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
piāo liú yǐ jiǔ
飘 流 已 久
Have been long gone with the wind flow
zài měi gè gáng kǒu zhǐ néng shāo zuò tíng liú
在 每 个 港 口 只 能 稍 作 停 留
There are only a few stops at each port
xǐ lè hé āi chóu jīn shēng bù néng yóu wǒ
喜 乐 和 哀 愁 今 生 不 能 由 我
Joy and sorrow are not mine
rèn fēng dài wǒ tíng tíng zǒu zou
任 风 带 我 停 停 走 走
Let the wind take me to stop to walk
gū dú yī jiù
孤 独 依 旧
Lonely alone in accordance with the old
duō xī wàng nǐ néng kào zài wǒ de xiōng kǒu
多 希 望 你 能 靠 在 我 的 胸 口
I wish you could lean on my chest
què bú yuàn chī xīn dé dào nǐ de wēn róu
却 不 愿 痴 心 得 到 你 的 温 柔
But do not want infatuated heart to get your gentleness
rén qún zhī zhōng zhuāng zuò lěng mò
人 群 之 中 装 作 冷 漠
The crowd pretended to be cold
lèi bù gǎn liú
泪 不 敢 流
Don't dare to flow of tears
ràng mìng yùn qiān yǐn zhe wǒ nán běi xī dōng
让 命 运 牵 引 着 我 南 北 西 东
Let fate lead me south, north, west and east
kàn shì jiān bēi huān lí hé nán fēn nán shě
看 世 间 悲 欢 离 合 难 分 难 舍
It is hard to separate sorrows from sorrows
ér shuí zài wéi wǒ shǒu hòu
而 谁 在 为 我 守 候
And who is waiting for me
wǒ hé wǒ zhuī zhú de mèng cā jiān ér guò
我 和 我 追 逐 的 梦 擦 肩 而 过
I passed by my chasing dreams
yóng yuǎn yě bù néng chóng féng
永 远 也 不 能 重 逢
And never shall it meet again
wǒ hé wǒ zhuī zhú de mèng yí zài cuò guò
我 和 我 追 逐 的 梦 一 再 错 过
I was wrong again with the dream I was chasing
zhǐ liú xià wǒ dú zì jì mò
只 留 下 我 独 自 寂 寞
Just leave me alone
què bù gǎn huí tóu
却 不 敢 回 头
But dare not turn back
gū dú yī jiù
孤 独 依 旧
Lonely alone in accordance with the old
duō xī wàng nǐ néng kào zài wǒ de xiōng kǒu
多 希 望 你 能 靠 在 我 的 胸 口
I wish you could lean on my chest
què bú yuàn chī xīn dé dào nǐ de wēn róu
却 不 愿 痴 心 得 到 你 的 温 柔
But do not want infatuated heart to get your gentleness
rén qún zhī zhōng zhuāng zuò lěng mò
人 群 之 中 装 作 冷 漠
The crowd pretended to be cold
lèi bù gǎn liú
泪 不 敢 流
Don't dare to flow of tears
ràng mìng yùn qiān yǐn zhe wǒ nán běi xī dōng
让 命 运 牵 引 着 我 南 北 西 东
Let fate lead me south, north, west and east
kàn shì jiān bēi huān lí hé nán fēn nán shě
看 世 间 悲 欢 离 合 难 分 难 舍
It is hard to separate sorrows from sorrows
ér shuí zài wéi wǒ shǒu hòu
而 谁 在 为 我 守 候
And who is waiting for me
wǒ hé wǒ zhuī zhú de mèng cā jiān ér guò
我 和 我 追 逐 的 梦 擦 肩 而 过
I passed by my chasing dreams
yóng yuǎn yě bù néng chóng féng
永 远 也 不 能 重 逢
And never shall it meet again
wǒ hé wǒ zhuī zhú de mèng yí zài cuò guò
我 和 我 追 逐 的 梦 一 再 错 过
I was wrong again with the dream I was chasing
zhǐ liú xià wǒ dú zì jì mò
只 留 下 我 独 自 寂 寞
Just leave me alone
què bù gǎn huí tóu
却 不 敢 回 头
But dare not turn back
wǒ hé wǒ zhuī zhú de mèng cā jiān ér guò
我 和 我 追 逐 的 梦 擦 肩 而 过
I passed by my chasing dreams
yóng yuǎn yě bù néng chóng féng
永 远 也 不 能 重 逢
And never shall it meet again
wǒ hé wǒ zhuī zhú de mèng yí zài cuò guò
我 和 我 追 逐 的 梦 一 再 错 过
I was wrong again with the dream I was chasing
zhǐ liú xià wǒ dú zì jì mò
只 留 下 我 独 自 寂 寞
Just leave me alone
què bù gǎn huí tóu
却 不 敢 回 头
But dare not turn back
Some Great Reviews About Wo He Wo Zhui Zhu De Meng 我和我追逐的梦 I And My Dream Chase
Listener 1:"Howie, the song God in my heart, thank you for coming with me all the way. All the way I have been chasing a very early very early dream, no matter how much? I am just grateful that this perfect world has given me an imperfect process of eq sublimation! Life is like cutting through the night sky a meteor, bright light has strong weak. No matter how the road of life through, keep a good state of mind, you will often happy happy! Take an optimistic view of the world and you'll never be alone."
Listener 2: "I have seen gentle girls who cheat on others, and careless girls who smoke and drink and stick to love." Have seen wearing a suit and tie at parents swear, have also seen a tattoo to wait long sick in bed in every possible way. There is no one but has temper and temper, and there is goodness in his character and in his soul that cannot be pretended."
Listener 3:"Sometimes, we like a song, not because it sounds good, but because it sounds like us. Music this thing, happy when into the ear, sad when into the heart, happy when you listen to music, sad when you start to understand the lyrics! Love a song, often because of the lyrics, but the real moving is not the lyrics, but those in your life about the song story… Sometimes, we like a song, not because the singing sounds good, but because the lyrics are written like themselves. Music this thing, happy when into the ear, sad when into the heart, happy when you listen to music, sad when you start to understand the lyrics! Love a song, often because of the lyrics, but the real moving is not the lyrics, but those in your life about the song story…"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
