Chinese Song Name: Wo De Tong Nian 我的童年
English Tranlation Name: My Childhood
Chinese Singer: Wang Yuan 王源 Roy Wang
Chinese Composer: Wang Yuan 王源 Roy Wang
Chinese Lyrics: Wang Yuan 王源 Roy Wang
Wo De Tong Nian 我的童年 My Childhood Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Yuan 王源 Roy Wang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
wēi fēng zài qīng qīng de chuī zhe
微 风 在 轻 轻 的 吹 着
The breeze is blowing gently
dù chuán yě huán huǎn de huǎng zhe
渡 船 也 缓 缓 的 晃 着
The ferry swayed slowly
wǒ yòu shí de mèng ā
我 幼 时 的 梦 啊
My childhood dream
xiàng xì suì de yǔ dī
像 细 碎 的 雨 滴
Like tiny drops of rain
zài jiàng luò
在 降 落
In the land
xiǎo xiǎo de huǒ chē zài zǒu zhe
小 小 的 火 车 在 走 着
The little train was moving
wú shēng de qì dí dī yǔ zhe
无 声 的 汽 笛 低 语 着
The silent whistle whispered
shuō zhe zěn me le
说 着 怎 么 了
Say what
zěn me nǐ háo jiǔ dōu
怎 么 你 好 久 都
How long have you been away
bù lái kàn wǒ
不 来 看 我
Don't come to see me
wǒ zhī dào nà xiē yì qiè dōu yǐ nán huí qù
我 知 道 那 些 一 切 都 已 难 回 去
I know it's all hard to get back
yì qiè dōu yǐ bié lí
一 切 都 已 别 离
Everything is gone
kě shì wǒ zěn me hái shì huì
可 是 我 怎 么 还 是 会
But how can I still
hái shì huì xiǎng qǐ
还 是 会 想 起
Still remember
wǒ zhī dào nà xiē quán bù dū huì shì wǒ de
我 知 道 那 些 全 部 都 会 是 我 的
I knew it would all be mine
huì shì wǒ de huí yì
会 是 我 的 回 忆
It will be my memory
kě shì què wò bù jǐn
可 是 却 握 不 紧
But I can't hold it tight
sì yì mó hu de huí yì
肆 意 模 糊 的 回 忆
Wanton fuzzy memories
fān guò le xué xiào de wéi qiáng
翻 过 了 学 校 的 围 墙
Over the school walls
xiǎng qù kàn yuǎn fāng de hǎi yáng
想 去 看 远 方 的 海 洋
I want to see the ocean in the distance
cóng jiā lǐ tōu pǎo
从 家 里 偷 跑
Steal from home
yòng dàn gōng dǎ niǎo
用 弹 弓 打 鸟
Hit a bird with a slingshot
duō me méi hǎo
多 么 美 好
What a beautiful
piào liang nǚ hái cā shēn ér guò
漂 亮 女 孩 擦 身 而 过
The pretty girl passed by
wēi xiào zhuǎn guò tóu kàn zhe wǒ
微 笑 转 过 头 看 着 我
The smile turned to look at me
xīn pū tōng tiào zhe
心 扑 通 跳 着
The heart was pounding
wēi guāng de xīng chén
微 光 的 星 辰
Twilight star
kàn zhe tā hé wǒ
看 着 她 和 我
Look at her and me
wǒ zhī dào nà xiē yì qiè dōu yǐ nán huí qù
我 知 道 那 些 一 切 都 已 难 回 去
I know it's all hard to get back
yì qiè dōu yǐ bié lí
一 切 都 已 别 离
Everything is gone
kě shì wǒ zěn me hái shì huì
可 是 我 怎 么 还 是 会
But how can I still
hái shì huì xiǎng qǐ
还 是 会 想 起
Still remember
wǒ zhī dào nà xiē quán bù dū huì shì wǒ de
我 知 道 那 些 全 部 都 会 是 我 的
I knew it would all be mine
huì shì wǒ de huí yì
会 是 我 的 回 忆
It will be my memory
kě shì què wò bù jǐn
可 是 却 握 不 紧
But I can't hold it tight
sì yì mó hu de huí yì
肆 意 模 糊 的 回 忆
Wanton fuzzy memories
wēi fēng yě qīng qīng de chuī zhe
微 风 也 轻 轻 的 吹 着
The breeze blew gently
dù chuán yě huán huǎn de huǎng zhe
渡 船 也 缓 缓 的 晃 着
The ferry swayed slowly
wǒ yòu shí de mèng ā
我 幼 时 的 梦 啊
My childhood dream
xiàng xì suì de yǔ dī
像 细 碎 的 雨 滴
Like tiny drops of rain
zài jiàng luò
在 降 落
In the land