Chinese Song Name: Wo De Jiu Zhai 我的九寨
English Tranlation Name: My Jiuzhai
Chinese Singer: Ze Er Dan 泽尔丹
Chinese Composer: Shao Bing 邵兵
Chinese Lyrics: Yu Qi Xiang 余启翔
Wo De Jiu Zhai 我的九寨 My Jiuzhai Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ze Er Dan 泽尔丹
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
mèng lǐ de yún cai ò fān guò le qiān shān
梦 里 的 云 彩 哦 翻 过 了 千 山
The clouds in my dream have crossed a thousand mountains
qīng qīng luò zài rì yuè lún huí de jiā yuán
轻 轻 落 在 日 月 轮 回 的 家 园
Fall lightly in the sun and moon round home garden
nuǎn nuǎn de yáng guāng xiàng huā ér yí yàng shèng kāi
暖 暖 的 阳 光 像 花 儿 一 样 盛 开
Warm sunshine like a flower son a kind of sheng open
wǒ de mèng zài nǐ de nǐ de shān xià xǐng lái
我 的 梦 在 你 的 你 的 山 下 醒 来
My dream woke up under your mountain
huái zhōng dì qín xián ò tán zòu zhe tiān lài
怀 中 的 琴 弦 哦 弹 奏 着 天 籁
The lute strings in my heart are playing the music of heaven
qiāo qiāo jiě kāi huǎng ruò qiān nián de děng dài
悄 悄 解 开 恍 若 千 年 的 等 待
I've been waiting for a thousand years
qīng qīng de quán shuǐ bǎ wǒ de xīn ér guàn gài
清 清 的 泉 水 把 我 的 心 儿 灌 溉
The clear spring water sprinkles my heart
nǐ de měi ràng wǒ de wǒ de zhēn qíng rú hǎi
你 的 美 让 我 的 我 的 真 情 如 海
Your beauty makes my my true love like the sea
rén jiān zuì měi zuì měi shì gù xiāng
人 间 最 美 最 美 是 故 乡
The most beautiful among people is the hometown
ā wǒ de jiǔ zhài
啊 我 的 九 寨
Ah, my Village
nà shān shān shuǐ shuǐ bǎ wǒ de shí guāng jì zǎi
那 山 山 水 水 把 我 的 时 光 记 载
That mountain water water my time light record
bǎ wǒ de shí guāng jì zǎi
把 我 的 时 光 记 载
Keep a record of my time
yì shēng zuì ài zuì ài shì gù xiāng
一 生 最 爱 最 爱 是 故 乡
I love you most and I love you most
ā wǒ de jiǔ zhài
啊 我 的 九 寨
Ah, my Village
wǒ yòng yì shēng lái juàn liàn
我 用 一 生 来 眷 恋
I love you with all my life
nǐ de mú yàng nǐ de ài
你 的 模 样 你 的 爱
The very image of your love
nǐ de mú yàng nǐ de ài
你 的 模 样 你 的 爱
The very image of your love
mèng lǐ de yún cai ò fān guò le qiān shān
梦 里 的 云 彩 哦 翻 过 了 千 山
The clouds in my dream have crossed a thousand mountains
qīng qīng luò zài rì yuè lún huí de jiā yuán
轻 轻 落 在 日 月 轮 回 的 家 园
Fall lightly in the sun and moon round home garden
nuǎn nuǎn de yáng guāng xiàng huā ér yí yàng shèng kāi
暖 暖 的 阳 光 像 花 儿 一 样 盛 开
Warm sunshine like a flower son a kind of sheng open
wǒ de mèng zài nǐ de nǐ de shān xià xǐng lái
我 的 梦 在 你 的 你 的 山 下 醒 来
My dream woke up under your mountain
huái zhōng dì qín xián ò tán zòu zhe tiān lài
怀 中 的 琴 弦 哦 弹 奏 着 天 籁
The lute strings in my heart are playing the music of heaven
qiāo qiāo jiě kāi huǎng ruò qiān nián de děng dài
悄 悄 解 开 恍 若 千 年 的 等 待
I've been waiting for a thousand years
qīng qīng de quán shuǐ bǎ wǒ de xīn ér guàn gài
清 清 的 泉 水 把 我 的 心 儿 灌 溉
The clear spring water sprinkles my heart
nǐ de měi ràng wǒ de wǒ de zhēn qíng rú hǎi
你 的 美 让 我 的 我 的 真 情 如 海
Your beauty makes my my true love like the sea
rén jiān zuì měi zuì měi shì gù xiāng
人 间 最 美 最 美 是 故 乡
The most beautiful among people is the hometown
ā wǒ de jiǔ zhài
啊 我 的 九 寨
Ah, my Village
nà shān shān shuǐ shuǐ bǎ wǒ de shí guāng jì zǎi
那 山 山 水 水 把 我 的 时 光 记 载
That mountain water water my time light record
bǎ wǒ de shí guāng jì zǎi
把 我 的 时 光 记 载
Keep a record of my time
yì shēng zuì ài zuì ài shì gù xiāng
一 生 最 爱 最 爱 是 故 乡
I love you most and I love you most
ā wǒ de jiǔ zhài
啊 我 的 九 寨
Ah, my Village
wǒ yòng yì shēng lái juàn liàn
我 用 一 生 来 眷 恋
I love you with all my life
nǐ de mú yàng nǐ de ài
你 的 模 样 你 的 爱
The very image of your love
nǐ de mú yàng nǐ de ài
你 的 模 样 你 的 爱
The very image of your love
nǐ de mú yàng nǐ de ài
你 的 模 样 你 的 爱
The very image of your love
Some Great Reviews About Wo De Jiu Zhai 我的九寨
Listener 1: "My Jiuzhai" is a song sung by Zerdan and composed by Yu Qixiang and recorded by Shao Bing from the album Love In This Life — My Jiuzhai. Zerdan, a young Tibetan singer, and the people of Jiuzhaigou in Aba, Sichuan, all sing in a warm and refreshing style like spring breeze on their faces, and sing in a natural and fresh style like the fragrance of grassland before dawn. You can quietly listen and feel the feeling of Chichen mountains, the passion of water, the purity of the day, and the true feelings of people. I sincerely thank my friend for recommending this song to me. I really like the late reply. Please understand and thank you again."
Listener 2: "The clouds in the dream are quietly untied, like a thousand years of waiting, the spring water irrigate my heart, the beauty of you makes my true feelings like the sea… . In the dream, you come to me gently, I gently wave to you, floating to my heart. The golden willows by the riverside, like brides in the setting sun, their reflections on the shimmering waves linger in the depth of my heart… . Ah, girl, I have been attached to you all my life, summer insects have been silent for me, Jiuzhai recorded the time we loved, you are as beautiful as a girl voice, gently leaning against your bosom, do not want to wake up…"
Listener 3: "Tibetan young singer Zeldin, Leo. He was born in Aba Prefecture, Sichuan Province. Is a genuine Jiuzhaigou native singer. Influenced by his grandfather, he liked to sing in the nature of the natural wilderness since childhood. The warmth of his voice is like the spring breeze kissing his face, and the new singing style is like the savour of the prairie before dawn. Listening quietly, you will feel the sincerity of the mountain, the passion of the water, the purity of the day, the sincerity of the people and the call of the grassland. The fairy tale world of Jiuzhaigou, gave birth to him, and gave him this special temperament and singing talent, let us remember his songs at the same time also remember the first issue of special Tibetan young singer jiuzhaigou."
Listener 4: "The people who appear in your life are not accidental. To appreciate you, to love you, or to help you, some to take advantage of you, or to practice, you have to education, you have to hurt you, or to stimulate you, but in any case, you should be grateful for every one, because they help you, eventually improve the you, let you learn to Thanksgiving, learn to strong, learned to cherish, learned to think, learned to distinguish, learned to see light, sometimes need to wait for a moment, time will make you understand everything! Everything was arranged for the best."
How do you think about this song? Please leave a comment below
