Chinese Song Name: Wo De Ai Qing Shou Le Shang 我的爱情受了伤
English Tranlation Name: My Love Hurts
Chinese Singer: Qiao Yan Yan 乔艳艳
Chinese Composer: Liu Bin 刘彬
Chinese Lyrics: Liu Bin 刘彬
Wo De Ai Qing Shou Le Shang 我的爱情受了伤 My Love Hurts Lyrics 歌詞 With Pinyin By Qiao Yan Yan 乔艳艳
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wéi nǐ fù chū shāng xīn luò lèi
为 你 付 出 伤 心 落 泪
For you to pay out the broken heart tears
huàn lái shāng hén duì wǒ rú cǐ zuò duì
换 来 伤 痕 对 我 如 此 作 对
Do this to me instead of the scar
ài qíng kě yù xiàn shí yòu tài kě bēi
爱 情 可 遇 现 实 又 太 可 悲
Love can meet the reality is too sad
shuí néng zhēn xīn yòu yào miàn duì fáng bèi
谁 能 真 心 又 要 面 对 防 备
Who can really heart and face to face defense
wéi ài shuí dōu shòu shāng jǐ huí
为 爱 谁 都 受 伤 几 回
For love we all get hurt several times
kě néng rén shēng jiù gāi cōng róng miàn duì
可 能 人 生 就 该 从 容 面 对
But a man should be born face to face
ài qíng nán dào zhù dìng yào qù liú làng
爱 情 难 道 注 定 要 去 流 浪
Love is a hard nut to crack
hái yǒu chī xīn de rén yào qù bēn máng
还 有 痴 心 的 人 要 去 奔 忙
There are still crazy people to rush to
wǒ de ài yòu shòu le shāng
我 的 爱 又 受 了 伤
My love has been hurt again
méi yǒu bì fēng gǎng
没 有 避 风 港
There's no shelter
yuán bu yuán liàng dāng chū de mú yàng
原 不 原 谅 当 初 的 模 样
The original should not be original mold
nǐ zǒu de jiān qiáng wǒ bú yuàn zú dǎng
你 走 的 坚 强 我 不 愿 阻 挡
I will not stand in the way of your strength
ràng ài xiào zhe zǒu wán yì chǎng
让 爱 笑 着 走 完 一 场
Let love go through with a smile
wǒ de ài yòu shòu le shāng
我 的 爱 又 受 了 伤
My love has been hurt again
méi nǐ zài shēn páng
没 你 在 身 旁
Without you by my side
wèi lái nǎ lǐ huì shì wǒ qián fāng
未 来 哪 里 会 是 我 前 方
Where will it be before me
fēn kāi de shí hou
分 开 的 时 候
Time to split up
wǒ men dōu xīn tòng
我 们 都 心 痛
Our hearts are aching
wèi hé bù néng bí cǐ yī wēi xiōng táng
为 何 不 能 彼 此 依 偎 胸 膛
Why can't you lean against each other's chest
ài hèn yì chǎng
爱 恨 一 场
Love and hate
wéi ài shuí dōu shòu shāng jǐ huí
为 爱 谁 都 受 伤 几 回
For love we all get hurt several times
kě néng rén shēng jiù gāi cōng róng miàn duì
可 能 人 生 就 该 从 容 面 对
But a man should be born face to face
ài qíng nán dào zhù dìng yào qù liú làng
爱 情 难 道 注 定 要 去 流 浪
Love is a hard nut to crack
hái yǒu chī xīn de rén yào qù bēn máng
还 有 痴 心 的 人 要 去 奔 忙
There are still crazy people to rush to
wǒ de ài yòu shòu le shāng
我 的 爱 又 受 了 伤
My love has been hurt again
méi yǒu bì fēng gǎng
没 有 避 风 港
There's no shelter
yuán bu yuán liàng dāng chū de mú yàng
原 不 原 谅 当 初 的 模 样
The original should not be original mold
nǐ zǒu de jiān qiáng wǒ bú yuàn zú dǎng
你 走 的 坚 强 我 不 愿 阻 挡
I will not stand in the way of your strength
ràng ài xiào zhe zǒu wán yì chǎng
让 爱 笑 着 走 完 一 场
Let love go through with a smile
wǒ de ài yòu shòu le shāng
我 的 爱 又 受 了 伤
My love has been hurt again
méi nǐ zài shēn páng
没 你 在 身 旁
Without you by my side
wèi lái nǎ lǐ huì shì wǒ qián fāng
未 来 哪 里 会 是 我 前 方
Where will it be before me
fēn kāi de shí hou
分 开 的 时 候
Time to split up
wǒ men dōu xīn tòng
我 们 都 心 痛
Our hearts are aching
wèi hé bù néng bí cǐ yī wēi xiōng táng
为 何 不 能 彼 此 依 偎 胸 膛
Why can't you lean against each other's chest
ài hèn yì chǎng
爱 恨 一 场
Love and hate
wǒ de ài yòu shòu le shāng
我 的 爱 又 受 了 伤
My love has been hurt again
méi yǒu bì fēng gǎng
没 有 避 风 港
There's no shelter
yuán bu yuán liàng dāng chū de mú yàng
原 不 原 谅 当 初 的 模 样
The original should not be original mold
nǐ zǒu de jiān qiáng wǒ bú yuàn zú dǎng
你 走 的 坚 强 我 不 愿 阻 挡
I will not stand in the way of your strength
ràng ài xiào zhe zǒu wán yì chǎng
让 爱 笑 着 走 完 一 场
Let love go through with a smile
wǒ de ài yòu shòu le shāng
我 的 爱 又 受 了 伤
My love has been hurt again
méi nǐ zài shēn páng
没 你 在 身 旁
Without you by my side
wèi lái nǎ lǐ huì shì wǒ qián fāng
未 来 哪 里 会 是 我 前 方
Where will it be before me
fēn kāi de shí hou
分 开 的 时 候
Time to split up
wǒ men dōu xīn tòng
我 们 都 心 痛
Our hearts are aching
wèi hé bù néng bí cǐ yī wēi xiōng táng
为 何 不 能 彼 此 依 偎 胸 膛
Why can't you lean against each other's chest
ài hèn yì chǎng
爱 恨 一 场
Love and hate
Some Great Reviews About Wo De Ai Qing Shou Le Shang 我的爱情受了伤 My Love Hurts
Listener 1: "One person who says they love you, but is always watching over another person. Have no time to occupy very busy, actually not don't know, just don't want to expose. It suddenly remind of a word, the heart don't test, a try, the end of the whole can ultimately hurt myself, only love themselves, I just want to say, you are my, either you roll, thank you accompany me when I not enough good, thank you for giving me the courage, thank you when I need to warm, spread out the palm, let go, in order not to let this love become a kind of hurt, is in order to fulfill your happiness. People, always silly too, will understand the timely adhere to and give up, if love becomes a burden, if love becomes pain, no longer entwine, no longer retain, let go may be the best release!”
Listener 2: "No one accompanies me to stand at dusk, no one asks me how warm my porridge can be. There is no one to turn out the lamp with me, no one to spend half my life with me. No one to find my snow has a trace, no one to treat my love since deep. No one lives with me, no one wakes from my wine. No one wishes me to sing, no one delights in my sorrows and joys. No trace of my tears, no trace of my smiles. No one shares my wine with me, no one tells me that it is late at night. There is no one with me to watch the moon, no one to run with me."
Listener 3: "The kindest woman love emotional, know that can not wait for love, but also relentlessness to love him, is a mistake made by spoonful love, moved the woman most silly! Know not his comfort! But still can not help but leave sad tears! Stay true to your original intention; Only a woman in love will get drunk. Giving her heart may not bring her heart back."
Listener 4: "Make a cup of hot tea that you like, plug in headphones, light a cigarette and feel different life in the noise. Taste the flavor of tea, regardless of who is singing in the song, feel the taste of the cigarette is slowly burned out after the fire.“
How do you think about this song? Please leave a comment below.
