Chinese Song Name: Wo Bu Shi Ni De Song Dong Ye 我不是你的宋冬野
English Tranlation Name: I Am Not Your Song Dongye
Chinese Singer: Lin Qi De 林啟得
Chinese Composer: Unknow
Chinese Lyrics: Unknow
Wo Bu Shi Ni De Song Dong Ye 我不是你的宋冬野 I Am Not Your Song Dongye Lyrics 歌詞 With Pinyin By Lin Qi De 林啟得
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
qīn ài de dǒng xiáo jiě
亲 爱 的 董 小 姐
Dear Miss Dong
nǐ kě jì dé sòng dōng yě
你 可 记 得 宋 冬 野
Do you remember Song Dongye
zài ān hé qiáo shàng tā wéi nǐ gē chàng
在 安 河 桥 上 他 为 你 歌 唱
He sings for you on the Bridge of An river
yú shēng zài yě méi yǒu le běi fāng
余 生 再 也 没 有 了 北 方
I have no more north
qīn ài de lì lì ān
亲 爱 的 莉 莉 安
Dear Lillian,
zài nà yáo yuǎn de dì fang
在 那 遥 远 的 地 方
In the land far away
gū dú de tā dú zì pái huái
孤 独 的 他 独 自 徘 徊
Alone he lingered alone
zài nà piàn shú xī de hǎi àn
在 那 片 熟 悉 的 海 岸
On the shores of that familiar sea
nǐ shì lì lì ān hái shì dǒng xiáo jiě
你 是 莉 莉 安 还 是 董 小 姐
Are you Lillian or Miss Dong
wǒ bú shì nǐ de xiān sheng sòng dōng yě
我 不 是 你 的 先 生 宋 冬 野
I am not your husband Song Dongye
nà tiān wǒ zǒu jìn jiǔ guǎn lǐ miàn
那 天 我 走 进 酒 馆 里 面
That day I walked into the wine shop
tā men shuō wǒ shì gè yǒu gù shi de shào nián
他 们 说 我 是 个 有 故 事 的 少 年
They said I was a young man with a story
wǒ de lì lì ān hé dǒng xiáo jiě
我 的 莉 莉 安 和 董 小 姐
My Lillian and Miss Dong
tā men què hái méi yǒu chū xiàn
她 们 却 还 没 有 出 现
They haven't shown up yet
hán fēng cì gǔ de dōng tiān
寒 风 刺 骨 的 冬 天
Cold wind bone of winter days
tā huì chū xiàn zài nǎ gè jì jié
他 会 出 现 在 哪 个 季 节
Which season will he show up in
qīn ài de dǒng xiáo jiě
亲 爱 的 董 小 姐
Dear Miss Dong
nǐ kě jì dé sòng dōng yě
你 可 记 得 宋 冬 野
Do you remember Song Dongye
zài ān hé qiáo shàng tā wéi nǐ gē chàng
在 安 河 桥 上 他 为 你 歌 唱
He sings for you on the Bridge of An river
yú shēng zài yě méi yǒu le běi fāng
余 生 再 也 没 有 了 北 方
I have no more north
qīn ài de lì lì ān
亲 爱 的 莉 莉 安
Dear Lillian,
zài nà yáo yuǎn de dì fang
在 那 遥 远 的 地 方
In the land far away
gū dú de tā dú zì pái huái
孤 独 的 他 独 自 徘 徊
Alone he lingered alone
zài nà piàn shú xī de hǎi àn
在 那 片 熟 悉 的 海 岸
On the shores of that familiar sea
nǐ shì lì lì ān hái shì dǒng xiáo jiě
你 是 莉 莉 安 还 是 董 小 姐
Are you Lillian or Miss Dong
wǒ bú shì nǐ de xiān sheng sòng dōng yě
我 不 是 你 的 先 生 宋 冬 野
I am not your husband Song Dongye
nà tiān wǒ zǒu jìn jiǔ guǎn lǐ miàn
那 天 我 走 进 酒 馆 里 面
That day I walked into the wine shop
tā men shuō wǒ shì gè yǒu gù shi de shào nián
他 们 说 我 是 个 有 故 事 的 少 年
They said I was a young man with a story
wǒ de lì lì ān hé dǒng xiáo jiě
我 的 莉 莉 安 和 董 小 姐
My Lillian and Miss Dong
tā men què hái méi yǒu chū xiàn
她 们 却 还 没 有 出 现
They haven't shown up yet
hán fēng cì gǔ de dōng tiān
寒 风 刺 骨 的 冬 天
Cold wind bone of winter days
tā huì chū xiàn zài nǎ gè jì jié
他 会 出 现 在 哪 个 季 节
Which season will he show up in
nǐ shì lì lì ān hái shì dǒng xiáo jiě
你 是 莉 莉 安 还 是 董 小 姐
Are you Lillian or Miss Dong
wǒ bú shì nǐ de xiān sheng sòng dōng yě
我 不 是 你 的 先 生 宋 冬 野
I am not your husband Song Dongye
nà tiān wǒ zǒu jìn jiǔ guǎn lǐ miàn
那 天 我 走 进 酒 馆 里 面
That day I walked into the wine shop
tā men shuō wǒ shì gè yǒu gù shi de shào nián
他 们 说 我 是 个 有 故 事 的 少 年
They said I was a young man with a story
wǒ de lì lì ān hé dǒng xiáo jiě
我 的 莉 莉 安 和 董 小 姐
My Lillian and Miss Dong
tā men què hái méi yǒu chū xiàn
她 们 却 还 没 有 出 现
They haven't shown up yet
hán fēng cì gǔ de dōng tiān
寒 风 刺 骨 的 冬 天
Cold wind bone of winter days
tā huì chū xiàn zài nǎ gè jì jié
他 会 出 现 在 哪 个 季 节
Which season will he show up in
wǒ de lì lì ān hé dǒng xiáo jiě
我 的 莉 莉 安 和 董 小 姐
My Lillian and Miss Dong
tā men què hái méi yǒu chū xiàn
她 们 却 还 没 有 出 现
They haven't shown up yet
hán fēng cì gǔ de dōng tiān
寒 风 刺 骨 的 冬 天
Cold wind bone of winter days
tā huì chū xiàn zài nǎ gè jì jié
他 会 出 现 在 哪 个 季 节
Which season will he show up in
Some Great Reviews About Wo Bu Shi Ni De Song Dong Ye 我不是你的宋冬野 I Am Not Your Song Dongye
Listener 1: "After all, we cannot cross the ethnic river, which has no end in sight. The other day, you told me that you liked me, and then you sang this song to me. The zebra happens to be the last two words of your name, unfortunately… Shout… I'm not drunk. I'm just… Unsteady tears ~ this summer, I still can't and you together, but autumn has arrived, so summer I later they became not to mention, today was the last time to listen to this song, I wish you have a response, everything pretty have landing, find belongs to you alone zhuoma, if you can, later don't meet again"
Listener 2: "When a woman misses the person she would most like to marry, she becomes more and more choosy. When a man misses the one he wants to marry, he becomes more and more casual. Picky because, no one is better than you. Casual because, anyway, it's not you."
Listener 3: "You are still impressionable, you still want to give it all, you still do not learn lessons, you still dream of a world that does not exist, you still grow up, you want romance, you die. People who haven't seen the world have no world view. You need to go. You need to see the world. But I'd rather be a fool than share the scenery with you."
Listener 4: "Miss Dong is black and white, she sits in a dark corner, the light is dim, she has long fingers holding a cigarette, she has nice lips and nice side face. Lillian is colorful, she is wearing an emerald green dress, standing on the white beach, looking back at everyone smiling, she has the most beautiful smile in the world. Lillian is like a rainbow beyond reach, and Miss Dong is like a river that flows through your heart, though it is dirty, but you accept it…"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
