Chinese Song Name: Wei Ni Xie Shi 为你写诗
English Tranlation Name: Write A Poem for You
Chinese Singer: Wang Su Long 汪苏泷 Silence Zhou Jie Qiong 周洁琼 Kyulkyung
Chinese Composer: Wu Ke Qun 吴克群
Chinese Lyrics: Wu Ke Qun 吴克群
Wei Ni Xie Shi 为你写诗 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Su Long 汪苏泷 Silence Zhou Jie Qiong 周洁琼 Kyulkyung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
ài qíng shì yì zhǒng guài shì
爱 情 是 一 种 怪 事
Love is a strange thing
wǒ kāi shǐ quán shēn bú shòu kòng zhì
我 开 始 全 身 不 受 控 制
I began to be completely free
ài qíng shì yì zhǒng běn shi
爱 情 是 一 种 本 事
Love is a natural thing
wǒ kāi shǐ lián zì jǐ dōu bú shì
我 开 始 连 自 己 都 不 是
I wasn't even myself to begin with
wéi nǐ wǒ zuò le tài duō de shǎ shì
为 你 我 做 了 太 多 的 傻 事
I've done so many stupid things for you
dì yí jiàn jiù shì wéi nǐ xiě shī
第 一 件 就 是 为 你 写 诗
The first is to write poems for you
wéi nǐ xiě shī wéi nǐ jìng zhǐ
为 你 写 诗 为 你 静 止
Write a poem for you to be still
wéi nǐ zuò bù kě néng de shì
为 你 做 不 可 能 的 事
Do the impossible for you
wéi nǐ wǒ xué huì tán qín xiě cí
为 你 我 学 会 弹 琴 写 词
I'll learn to play the piano and write words for you
wéi nǐ shī qù lǐ zhì
为 你 失 去 理 智
For your sake
wéi nǐ xiě shī wéi nǐ jìng zhǐ
为 你 写 诗 为 你 静 止
Write a poem for you to be still
wéi nǐ zuò bù kě néng de shì
为 你 做 不 可 能 的 事
Do the impossible for you
wéi nǐ tán zòu
为 你 弹 奏
Play music for you
suó yǒu qíng gē de jù zi
所 有 情 歌 的 句 子
All the lines of the love song
wǒ wàng le shuō
我 忘 了 说
I forgot to say
zuì měi de shì nǐ de míng zi
最 美 的 是 你 的 名 字
The most beautiful is your name
ài qíng shì yì zhǒng guài shì
爱 情 是 一 种 怪 事
Love is a strange thing
nǐ de xiào róng shì wéi yī zōng zhǐ
你 的 笑 容 是 唯 一 宗 旨
Your smile is the only purpose
ài qíng shì yì zhǒng běn shi
爱 情 是 一 种 本 事
Love is a natural thing
wǒ zài nǐ xīn lǐ shén me wèi zhi
我 在 你 心 里 什 么 位 置
I have no place in your heart
wéi nǐ wǒ zuò le tài duō de shǎ shì
为 你 我 做 了 太 多 的 傻 事
I've done so many stupid things for you
dì yí jiàn jiù shì wéi nǐ xiě shī
第 一 件 就 是 为 你 写 诗
The first is to write poems for you
wéi nǐ xiě shī wéi nǐ jìng zhǐ
为 你 写 诗 为 你 静 止
Write a poem for you to be still
wéi nǐ zuò bù kě néng de shì
为 你 做 不 可 能 的 事
Do the impossible for you
wéi nǐ wǒ xué huì tán qín xiě cí
为 你 我 学 会 弹 琴 写 词
I'll learn to play the piano and write words for you
wéi nǐ shī qù lǐ zhì
为 你 失 去 理 智
For your sake
wéi nǐ xiě shī wéi nǐ jìng zhǐ
为 你 写 诗 为 你 静 止
Write a poem for you to be still
wéi nǐ zuò bù kě néng de shì
为 你 做 不 可 能 的 事
Do the impossible for you
wéi nǐ tán zòu
为 你 弹 奏
Play music for you
suó yǒu qíng gē de jù zi
所 有 情 歌 的 句 子
All the lines of the love song
wǒ wàng le shuō
我 忘 了 说
I forgot to say
zuì měi de shì nǐ de míng zi
最 美 的 是 你 的 名 字
The most beautiful is your name
|wéi nǐ xiě shī wéi nǐ jìng zhǐ
为 你 写 诗 为 你 静 止
Write a poem for you to be still
wéi nǐ zuò bù kě néng de shì
为 你 做 不 可 能 的 事
Do the impossible for you
wéi nǐ wǒ xué huì tán qín xiě cí
为 你 我 学 会 弹 琴 写 词
I'll learn to play the piano and write words for you
wéi nǐ shī qù lǐ zhì
为 你 失 去 理 智
For your sake
wéi nǐ xiě shī wéi nǐ jìng zhǐ
为 你 写 诗 为 你 静 止
Write a poem for you to be still
wéi nǐ zuò bù kě néng de shì
为 你 做 不 可 能 的 事
Do the impossible for you
wéi nǐ tán zòu
为 你 弹 奏
Play music for you
suó yǒu qíng gē de jù zi
所 有 情 歌 的 句 子
All the lines of the love song
wǒ wàng le shuō
我 忘 了 说
I forgot to say
zuì měi de shì nǐ de míng zi
最 美 的 是 你 的 名 字
The most beautiful is your name
wǒ shén me dōu néng wàng jì
我 什 么 都 能 忘 记
I forget everything
dàn wéi yī bú wàng shì nǐ de míng zi
但 唯 一 不 忘 是 你 的 名 字
But the only thing I remember is your name
wǒ shén me dōu néng wàng jì
我 什 么 都 能 忘 记
I forget everything
dàn wéi yī bú wàng shì nǐ de yàng zi
但 唯 一 不 忘 是 你 的 样 子
But the only thing I remember is who you are
wǒ shén me dōu néng wàng jì
我 什 么 都 能 忘 记
I forget everything
dàn wéi yī bú wàng shì nǐ de míng zi
但 唯 一 不 忘 是 你 的 名 字
But the only thing I remember is your name
wǒ shén me dōu néng wàng jì
我 什 么 都 能 忘 记
I forget everything
dàn wéi yī bú wàng shì nǐ de yàng zi
但 唯 一 不 忘 是 你 的 样 子
But the only thing I remember is who you are
Some Great Reviews About Wei Ni Xie Shi 为你写诗
Listener 1: "Zhou Jieqiong, the only Chinese member of the Korean girl singing group I.O.I., who has been a trainee at Pledis for six years, has a Korean equivalent, which often gives the impression that she is actually Korean. In addition, she also has her own unique change of rhythm and ups and downs, strong electric sound, unique tone, bright and full of girlish vitality, elastic voice is impressive."
Listener 2: "When Wangsutaki said during the live broadcast that the key of this song is high, so either boys have to settle for girls or girls have to settle for boys, while Zhou Jieqiong had to settle for Wangsutaki and her tune is high. So some people say that it sounds strange, but, please don't cry because it is for this reason it deny Zhou Jieqiong as a singer's strength, after all, her singing is recognised by masked while all the judges, in times of ioi team lead singer, hope everybody can rational point, don't want to listen to quit, why some published insulting words? I hope everyone listens to it rationally!"
Listener 3: "I really like it when two people sing such a romantic song together. Wang Su-long and Zhou Jie-qiong's temperament is very fit, Wang Su-long has a steady voice with Sue, Zhou Jie-qiong's voice is sweet but not greasy. Two people's voice line are clean and clear, build together just right is the taste of first love. Perfect as the theme song for the movie of the same name. The future is possible, pen core Qiong sister."
Listener 4: "Zhou Jieqiong sweet sound understand, do not know can listen to" Spy J "idol practice students have a stage performance, Zhou Jieqiong real voice, is not her own want to sing, do not understand, then don't say, you dia, you dia out her voice, for you to write poetry is very sweet very sweet song"
Listener 5: "As wu ke qun film with a violin, original is wu ke qun, 08 year deeply moved many people, across time, now already in the past ten years, after the adaptation of" writing a poem for you chose the duet version of men and women, Wang Su Long tender affectionate voice plus Zhou Jieqiong of sweet, with the youth love unfocused and joy, as if you add a cup of hot cocoa milk sugar sweet warm heart."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
love the song. Zhou jie qiong has one of the best voices I’ve heard in Chinese.