Chinese Song Name: Wei Ni Fang Qi Quan Shi Jie 为你放弃全世界
English Tranlation Name: Give Up The Whole World For You
Chinese Singer: Wang Qi 王琪
Chinese Composer:Wang Qi 王琪
Chinese Lyrics:Wang Qi 王琪
Wei Ni Fang Qi Quan Shi Jie 为你放弃全世界 Give Up The Whole World For You Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Qi 王琪
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǒ qù guò běi jīng guǎng zhōu shàng hǎi hé xīn jiāng
我 去 过 北 京 广 州 上 海 和 新 疆
I've been to Beijing, Guangzhou, Shanghai and Xinjiang
què bù néng dào dá nǐ shuō guò de yuǎn fāng
却 不 能 到 达 你 说 过 的 远 方
But not as far as you said
nǐ suì le wǒ de xīn què méi shuì wǒ de rén
你 碎 了 我 的 心 却 没 睡 我 的 人
You broke my heart but did not sleep my person
ràng wǒ jìn tuì liǎng nán zuǒ yòu páng huáng
让 我 进 退 两 难 左 右 彷 徨
Let me go back and forth between left and right
nǐ wéi wǒ guān shàng le mén liú le yí shàn chuāng
你 为 我 关 上 了 门 留 了 一 扇 窗
You closed the door and left a window for me
wǒ zài chuāng wài cóng tiān hēi děng dào tiān liàng
我 在 窗 外 从 天 黑 等 到 天 亮
I waited outside the window from dark to light
wǒ mèng jiàn nǐ zhuǎn shēn
我 梦 见 你 转 身
I dreamed you turned around
què méi wěn shàng nǐ de chún
却 没 吻 上 你 的 唇
But not on your lips
nǐ shuō wǒ bú shì nǐ yào zhǎo de rén
你 说 我 不 是 你 要 找 的 人
You said I wasn't the one you were looking for
wǒ ràng quán shì jiè dōu zhī dào
我 让 全 世 界 都 知 道
I let the whole world know
wǒ ài shàng le nǐ
我 爱 上 了 你
I'm in love with you
nǐ ràng quán shì jiè dōu zhī dào
你 让 全 世 界 都 知 道
You let the world know
nǐ méi ài guò wǒ
你 没 爱 过 我
You didn't love me
wǒ yuàn yì wèi le nǐ fàng qì quán shì jiè
我 愿 意 为 了 你 放 弃 全 世 界
I wish I could give up the whole world for you
nǐ què wèn wǒ de shì jiè yǒu shén me
你 却 问 我 的 世 界 有 什 么
But thou asketh what is in the world
wǒ wéi nǐ kū guò zuì guò
我 为 你 哭 过 醉 过
I cried for you drunk
sī xīn liè fèi de tòng guò
撕 心 裂 肺 的 痛 过
Tore heart crack lung pain
hóng chén zhōng dì yí gè qíng zì
红 尘 中 的 一 个 情 字
A love word in the red dust
wǒ zǒng kàn bú pò
我 总 看 不 破
I can't see it
jiù suàn wǒ zì zuò duō qíng wǒ méi zī gé
就 算 我 自 作 多 情 我 没 资 格
Let's just say I'm too good to be true
nǐ hé bù gěi wǒ yí gè tòng kuài
你 何 不 给 我 一 个 痛 快
Why don't you give me a quick pain
ràng wǒ jiě tuō
让 我 解 脱
Let me take off
nǐ wéi wǒ guān shàng le mén liú le yí shàn chuāng
你 为 我 关 上 了 门 留 了 一 扇 窗
You closed the door and left a window for me
wǒ zài chuāng wài cóng tiān hēi děng dào tiān liàng
我 在 窗 外 从 天 黑 等 到 天 亮
I waited outside the window from dark to light
wǒ mèng jiàn nǐ zhuǎn shēn
我 梦 见 你 转 身
I dreamed you turned around
què méi wěn shàng nǐ de chún
却 没 吻 上 你 的 唇
But not on your lips
nǐ shuō wǒ bú shì nǐ yào zhǎo de rén
你 说 我 不 是 你 要 找 的 人
You said I wasn't the one you were looking for
wǒ ràng quán shì jiè dōu zhī dào
我 让 全 世 界 都 知 道
I let the whole world know
wǒ ài shàng le nǐ
我 爱 上 了 你
I'm in love with you
nǐ ràng quán shì jiè dōu zhī dào
你 让 全 世 界 都 知 道
You let the world know
nǐ méi ài guò wǒ
你 没 爱 过 我
You didn't love me
wǒ yuàn yì wèi le nǐ fàng qì quán shì jiè
我 愿 意 为 了 你 放 弃 全 世 界
I wish I could give up the whole world for you
nǐ què wèn wǒ de shì jiè yǒu shén me
你 却 问 我 的 世 界 有 什 么
But thou asketh what is in the world
wǒ wéi nǐ kū guò zuì guò
我 为 你 哭 过 醉 过
I cried for you drunk
sī xīn liè fèi de tòng guò
撕 心 裂 肺 的 痛 过
Tore heart crack lung pain
hóng chén zhōng dì yí gè qíng zì
红 尘 中 的 一 个 情 字
A love word in the red dust
wǒ zǒng kàn bú pò
我 总 看 不 破
I can't see it
jiù suàn wǒ zì zuò duō qíng wǒ méi zī gé
就 算 我 自 作 多 情 我 没 资 格
Let's just say I'm too good to be true
nǐ hé bù gěi wǒ yí gè tòng kuài
你 何 不 给 我 一 个 痛 快
Why don't you give me a quick pain
ràng wǒ jiě tuō
让 我 解 脱
Let me take off
wǒ ràng quán shì jiè dōu zhī dào
我 让 全 世 界 都 知 道
I let the whole world know
wǒ ài shàng le nǐ
我 爱 上 了 你
I'm in love with you
nǐ ràng quán shì jiè dōu zhī dào
你 让 全 世 界 都 知 道
You let the world know
nǐ méi ài guò wǒ
你 没 爱 过 我
You didn't love me
wǒ yuàn yì wèi le nǐ fàng qì quán shì jiè
我 愿 意 为 了 你 放 弃 全 世 界
I wish I could give up the whole world for you
nǐ què wèn wǒ de shì jiè yǒu shén me
你 却 问 我 的 世 界 有 什 么
But thou asketh what is in the world
wǒ wéi nǐ kū guò zuì guò
我 为 你 哭 过 醉 过
I cried for you drunk
sī xīn liè fèi de tòng guò
撕 心 裂 肺 的 痛 过
Tore heart crack lung pain
hóng chén zhōng dì yí gè qíng zì
红 尘 中 的 一 个 情 字
A love word in the red dust
wǒ zǒng kàn bú pò
我 总 看 不 破
I can't see it
jiù suàn wǒ zì zuò duō qíng wǒ méi zī gé
就 算 我 自 作 多 情 我 没 资 格
Let's just say I'm too good to be true
nǐ hé bù gěi wǒ yí gè tòng kuài
你 何 不 给 我 一 个 痛 快
Why don't you give me a quick pain
ràng wǒ jiě tuō
让 我 解 脱
Let me take off
Some Great Reviews About Wei Ni Fang Qi Quan Shi Jie 为你放弃全世界 Give Up The Whole World For You
Listener 1: "the hardest love in the world: I love you and you don't love me. The most troublesome love in the world: I do not love you, but you come to haunt me. The most painful love in the world is that we all love each other but can't be together. The saddest love in the world: is we all don't love, but want to be together."
Listener 2: "It doesn't matter how long two people have been together, it doesn't matter the age difference, what matters is whether or not you are in this person's heart, some people even a day together, but in the heart of a lifetime, some people even a lifetime together, but never a day in the heart! People do not have to be too beautiful, do not have to be too rich, in the life of a love you, understand you of the people, worried about you is happy! If we are together, the world is not far away."
Listener 3: "Giving up the World for You ends up saying that he or she is the one who should give up the most, sometimes doing everything for one person and not doing anything at all. Love is like this, there is no reason to say, you most want to give, but not his/her wants. He/she is attracted to only one other person's shortcomings, even if you have all your merits. Love is the most pathetic, his/her world does not lack you a, your world in addition to him/her there is no. You let the whole world know that you love him/her, but he/she let the whole world know that he doesn't love you. People can't always stand on tiptoe love a person, the center of gravity is unstable, can not hold for long! Remember: do not hurt you, do not please; Don't disturb those who don't want you. Don't love you, don't entwine; Don't remember those who don't like you. The rest of your life, love yourself, don't waste life, don't owe others. People often do not cherish what they get, so, when you are hurt, first think, is it not their own pay too much, put themselves down. Want others to cherish you, the first choice to love yourself. What is noble is precious. Love is not more than better, it is just right! The bigger you get, the more you understand that you don't need crazy love anymore, but someone who won't leave you."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
