Chinese Song Name: Wei Fei Zuo Dai 为非作歹
English Tranlation Name:The Sunday
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer: ARRIET WHEELER 、 DAVID GRURIN
Chinese Lyrics: Huang Wei Wen 黄伟文 Wyman Wong
Wei Fei Zuo Dai 为非作歹 Do Evil Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
rú hé shì duì hé wèi zuò cuò
如 何 是 对 何 谓 做 错
What is right and what is wrong
wǒ bú tài qīng chu
我 不 太 清 楚
I'm not sure
chén mí dì ài nìng yuàn fàn cuò
沉 迷 地 爱 宁 愿 犯 错
Love loves to make mistakes
cuò shī què bù kě
错 失 却 不 可
You can't miss it
zhǐ yào nà shì ài qíng
只 要 那 是 爱 情
As long as it's love
chén mí dì ài nìng yuàn fàn cuò
沉 迷 地 爱 宁 愿 犯 错
Love loves to make mistakes
qí shí wú bù kě
其 实 无 不 可
It doesn't matter
lán tú lù zhàng héng xíng zhí guò
拦 途 路 障 横 行 直 过
The roadblocks ran amok
shuí yì nán fēng suǒ
谁 亦 难 封 锁
No one can blockade
bú cuò nà shì ài qíng
不 错 那 是 爱 情
Yes, that's love
bú cuò nà shì ài qíng
不 错 那 是 爱 情
Yes, that's love
dà gài yì bān de guān zhòng
大 概 一 般 的 观 众
About the average audience
yóng yuǎn wéi chí yuán pàn
永 远 维 持 原 判
The judgment stands forever
wéi fēi zuò dǎi shì cuò
为 非 作 歹 是 错
It is wrong to do evil
zuò gè guī ju de ài ren
做 个 规 矩 的 爱 人
Be a regular lover
yào wán quán chún jié
要 完 全 纯 洁
Be completely pure
liáng xīn tài duō fù hè
良 心 太 多 负 荷
Conscience too heavy
wèi le táo hǎo yí gè rén
为 了 讨 好 一 个 人
To please someone
lǐ zhì suí shí méng bì
理 智 随 时 蒙 蔽
Reason always blinds
wéi fēi zuò dǎi shì wǒ
为 非 作 歹 是 我
It was I who did evil
dàn wǒ shǐ zhōng zhí mí
但 我 始 终 执 迷
But I was obsessed
yě cóng lái wú huǐ
也 从 来 无 悔
I have no regrets
gù bù liǎo zhè me duō
顾 不 了 这 么 多
Not so much
chuán wén jiàn duō
传 闻 渐 多
Speculation is growing
xián yán jiàn duō
闲 言 渐 多
The number of arguments
quán zài pēng jī wǒ
全 在 抨 击 我
It's all about me
nán míng bai me
难 明 白 么
Hard to understand?
nán yuán liàng me
难 原 谅 么
Hard to forgive?
nán biàn yóu dé wǒ
难 便 由 得 我
It's up to me
bú cuò nà shì ài qíng
不 错 那 是 爱 情
Yes, that's love
bú cuò nà shì ài qíng
不 错 那 是 爱 情
Yes, that's love
wèi le dé dào yí gè rén
为 了 得 到 一 个 人
To get a person
shì jiè wán quán yí qì
世 界 完 全 遗 弃
The world completely deserted
yě bù jué dé zuì guò
也 不 觉 得 罪 过
I don't feel guilty
wèi le táo hǎo yí gè rén
为 了 讨 好 一 个 人
To please someone
yào xún qiú qíng qù
要 寻 求 情 趣
Look for fun
wǒ kěn gàn xiē huài shì
我 肯 干 些 坏 事
I do bad things
wèi le sī xiǎng yí gè rén
为 了 思 想 一 个 人
To think of a person
huì yóu lí hún pò
会 游 离 魂 魄
Will wander soul
wú xīn juàn liàn shì yè
无 心 眷 恋 事 业
No heart attached to the cause
wéi kàn tā duō yì yǎn
为 看 他 多 一 眼
Just one more look at him
fēng duō yì wǎn
疯 多 一 晚
Crazy over a night
wǒ huì chū zǒu
我 会 出 走
I will run away
yuǎn fāng yuǎn fāng yuǎn fāng
远 方 远 方 远 方
Far far far away
ruò nǐ gǎn jiǎng yí shì rén
若 你 敢 讲 一 世 人
If you dare speak of a man
jué duì wán quán wú cuò
绝 对 完 全 无 错
Absolutely nothing wrong
cái ké yǐ zhì wèn wǒ
才 可 以 质 问 我
You can question me
ruò nǐ zhēn de zhī dào
若 你 真 的 知 道
If you really know
zhēn de liàn ài guò
真 的 恋 爱 过
Really in love
yé xǔ bù xī
也 许 不 惜
Maybe at
yì qiè yì qiè yì qiè yì qiè
一 切 一 切 一 切 一 切
Everything, everything, everything
bú cuò nà shì ài qíng
不 错 那 是 爱 情
Yes, that's love
bú cuò nà shì ài qíng
不 错 那 是 爱 情
Yes, that's love
