Chinese Song Name: Wang Yue 望月
English Tranlation Name: Full Moon
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Sang Tian 桑田
Chinese Lyrics: Pan Yuan Liang 潘源良
Wang Yue 望月 Full Moon Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
láng zài jiào xuě zhèng piāo
狼 在 叫 雪 正 飘
The Wolf is crying snow
yuè sì jìng zi tiān shàng zhào
月 似 镜 子 天 上 照
The moon looks like a mirror to heaven
lù zhèng cháng jiǔ zūn yáo
路 正 长 酒 樽 摇
Lu Zhengchang shook the wine bottle
rèn nà gū dān xīn lǐ shāo
任 那 孤 单 心 里 烧
Let the lonely heart burn
qíng shì le ài yǐ xiāo
情 逝 了 爱 已 消
Love is gone, love is gone
ào xiàng gū gāo qīng yuè xiào
傲 向 孤 高 清 月 笑
Proud to gu Gao Qing month smile
ruò tīng dào wǒ de huà
若 听 到 我 的 话
If you hear me
yuàn sù xīn shēng hǎo zuì diào
愿 诉 心 声 好 醉 掉
Would like to tell the heart sound drunk
zài zhè hēi àn zhōng yōu yōu dú zhào
在 这 黑 暗 中 悠 悠 独 照
Take a picture alone in the dark
nǐ yīng zhī yì qiè de ào miào
你 应 知 一 切 的 奥 妙
You should know all the secrets
dàn nǐ bú zuò shēng bú zhào liào
但 你 不 作 声 不 照 料
But thou makest not thy voice nor thy judgment
rèn nǐ wǒ gè zì kùn rǎo Oh
任 你 我 各 自 困 扰 Oh
Let me and you disturb Oh
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你 会 否 听 到 呼 叫
Do you hear the call
wèi jiě cǐ xīn dào pò xiǎo
慰 解 此 心 到 破 晓
Soothe the heart until it's broken
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你 会 否 听 到 呼 叫
Do you hear the call
Ah Ah ah AH
Ah Ah ah AH
rén zài biàn shòu yǔ yāo
人 在 变 兽 与 妖
People are changing into beasts and monsters
miàn sì tǎn shuài xīn zài xiào
面 似 坦 率 心 在 笑
My face seems to be smiling
shuāng shǒu qiǎng wěi ba yáo
双 手 抢 尾 巴 摇
Double – handed tail – snatching
jìng xiàng tiān gōng bǐ zhé yāo
竞 向 天 公 比 折 腰
Race to heaven than bend over
qíng gòng ài yě yān xiāo
情 共 爱 也 烟 消
Love and affection fade away
sú shì zhǐ kān fēng yuè zhào
俗 世 只 堪 风 月 照
The vulgar world can only meet the wind and the moon
xǐ bù qīng shuā bú diào
洗 不 清 刷 不 掉
You can't wash it off
shì nà dòu zhēng de làng cháo
是 那 斗 争 的 浪 潮
It is the tide of strife
zài zhè hēi àn zhōng yōu yōu dú zhào
在 这 黑 暗 中 悠 悠 独 照
Take a picture alone in the dark
nǐ yīng zhī yì qiè de ào miào
你 应 知 一 切 的 奥 妙
You should know all the secrets
dàn nǐ bú zuò shēng bú zhào liào
但 你 不 作 声 不 照 料
But thou makest not thy voice nor thy judgment
rèn nǐ wǒ gè zì kùn rǎo Oh
任 你 我 各 自 困 扰 Oh
Let me and you disturb Oh
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你 会 否 听 到 呼 叫
Do you hear the call
wèi jiě cǐ xīn dào pò xiǎo
慰 解 此 心 到 破 晓
Soothe the heart until it's broken
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào Ah Ah
你 会 否 听 到 呼 叫 Ah Ah
Do you hear the call Ah Ah Ah
láng zài jiào xuě zhèng piāo
狼 在 叫 雪 正 飘
The Wolf is crying snow
yuè sì jìng zi tiān shàng zhào
月 似 镜 子 天 上 照
The moon looks like a mirror to heaven
lù zhèng cháng jiǔ zūn yáo
路 正 长 酒 樽 摇
Lu Zhengchang shook the wine bottle
rèn nà gū dān xīn lǐ shāo
任 那 孤 单 心 里 烧
Let the lonely heart burn
rén zài shì sì fāng piāo
人 在 世 四 方 飘
People are floating on all sides of the world
shě jǐ gēn běn bú zhòng yào
舍 己 根 本 不 重 要
It is not important to give up one's roots
shuǐ zhōng huā jìng zhōng yuè
水 中 花 镜 中 月
The moon in the mirror of water
shuí lái dù wǒ fēng yǔ qiáo
谁 来 渡 我 风 雨 桥
Who will cross my wind rain bridge
jiù suàn kū xiào zhōng háo qíng wèi liǎo
就 算 哭 笑 中 豪 情 未 了
It's crying and laughing
zhōng yú dū huì xiāo hào diào
终 于 都 会 消 耗 掉
It will all wear off in the end
ràng wǒ jǔ zhè bēi zài duì yuè
让 我 举 这 杯 再 对 月
Let me lift this cup to the moon
jiù suàn zhè shì qíng nán liào Oh
就 算 这 世 情 难 料 Oh
This world is unpredictable Oh
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你 会 否 听 到 呼 叫
Do you hear the call
wèi jiě cǐ xīn dào pò xiǎo
慰 解 此 心 到 破 晓
Soothe the heart until it's broken
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào Ah Ah
你 会 否 听 到 呼 叫 Ah Ah
Do you hear the call Ah Ah Ah
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào
你 会 否 听 到 呼 叫
Do you hear the call
wèi jiě cǐ xīn dào pò xiǎo
慰 解 此 心 到 破 晓
Soothe the heart until it's broken
nǐ huì fǒu tīng dào hū jiào Ah Ah
你 会 否 听 到 呼 叫 Ah Ah
Do you hear the call Ah Ah Ah
Some Great Reviews About Wang Yue 望月 Full Moon
Listener 1: "It's a beautiful song, and xueyou's voice plays up the emotional atmosphere to the extreme, allowing us to see the soul of a lonely cry. Many of xueyou's songs are different from ordinary popular songs, which are difficult to sing and a little difficult to understand, so fewer people listen to them and appreciate them with their heart. This is also the difference between a real musician and a pop singer. Pop singers please only the common people. Real music masters like Xueyou are the ones who explain the beauty of music. Or why the god of songs?"
Listener 2: "This song is very difficult to handle, the wine bottle shaking in the lyrics has a slightly hoarse feeling, which is beyond the control of ordinary singers, and the seemingly simple sequence at the end of the chorus… A little bit of low, that means Jacky Cheung's middle bass is well controlled."
Listener: "Ah, my favorite singer, there are so many classic I haven't heard, ashamed ah, today I just found out that your song song is a classic in the capital, others singing because song is nice, you sing a song for you sing well and good, and bad music lyrics: were you able to give it to sing live, like you also is not to say you sing more severe or the first day, just for you, that's all, low-key point say your singing is not bad, singer millions, but only have a special liking to you, don't want you to with others, also don't want to say you the first day, I just want to tell the world, I have a special liking to Jacky cheung is that,"
Listener 4: "The middle of the night, let me the most terrible, also let I think most, see personal photos I changed, time has changed, time had not turned back, the young I want to dream chasing life enthusiasm because of bud and the increasingly vigorous life of passion, due to the continuation of dream and thrive. It makes us melt the tenacity of the camel across the desert, the dream lamp illuminates our still confused direction, chasing. Use your best ability to fight for your goals. Follow your dreams. What if they come true?"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
