Chinese Song Name: Wang Qing Shui 忘情水
English Tranlation Name: Forget Love Potion
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Chen Yao Chuan 陈耀川
Chinese Lyrics: Li An Xiu 李安修
Wang Qing Shui 忘情水 Forget Love Potion Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
céng jīng nián shào ài zhuī mèng
曾 经 年 少 爱 追 梦
yì xīn zhǐ xiǎng wǎng qián fēi
一 心 只 想 往 前 飞
xíng biàn qiān shān hé wàn shuǐ
行 遍 千 山 和 万 水
yí lù zǒu lái bù néng huí
一 路 走 来 不 能 回
mò rán huí shǒu qíng yǐ yuǎn
蓦 然 回 首 情 已 远
shēn bù yóu jǐ zài tiān biān
身 不 由 己 在 天 边
cái míng bai ài hèn qíng chóu
才 明 白 爱 恨 情 仇
zuì shāng zuì tòng shì hòu huǐ
最 伤 最 痛 是 后 悔
rú guǒ nǐ bù cén xīn suì
如 果 你 不 曾 心 碎
nǐ yě bú huì dǒng dé wǒ shāng bēi
你 也 不 会 懂 得 我 伤 悲
dāng wǒ yǎn zhōng yǒu lèi
当 我 眼 中 有 泪
bié wèn wǒ shì wéi shuí
别 问 我 是 为 谁
jiù ràng wǒ wàng le zhè yì qiè
就 让 我 忘 了 这 一 切
ā gěi wǒ yì bēi wàng qíng shuǐ
啊 给 我 一 杯 忘 情 水
huàn wǒ yí yè bù liú lèi
换 我 一 夜 不 流 泪
suó yǒu zhēn xīn zhēn yì
所 有 真 心 真 意
rèn tā yǔ dǎ fēng chuī
任 它 雨 打 风 吹
fù chū de ài shōu bù huí
付 出 的 爱 收 不 回
gěi wǒ yì bēi wàng qíng shuǐ
给 我 一 杯 忘 情 水
huàn wǒ yì shēng bù shāng bēi
换 我 一 生 不 伤 悲
jiù suàn wǒ huì hē zuì
就 算 我 会 喝 醉
jiù suàn wǒ huì xīn suì
就 算 我 会 心 碎
bú huì kàn jiàn wǒ liú lèi
不 会 看 见 我 流 泪
céng jīng nián shào ài zhuī mèng
曾 经 年 少 爱 追 梦
yì xīn zhǐ xiǎng wǎng qián fēi
一 心 只 想 往 前 飞
xíng biàn qiān shān hé wàn shuǐ
行 遍 千 山 和 万 水
yí lù zǒu lái bù néng huí
一 路 走 来 不 能 回
mò rán huí shǒu qíng yǐ yuǎn
蓦 然 回 首 情 已 远
shēn bù yóu jǐ zài tiān biān
身 不 由 己 在 天 边
cái míng bai ài hèn qíng chóu
才 明 白 爱 恨 情 仇
zuì shāng zuì tòng shì hòu huǐ
最 伤 最 痛 是 后 悔
rú guǒ nǐ bù cén xīn suì
如 果 你 不 曾 心 碎
nǐ yě bú huì dǒng dé wǒ shāng bēi
你 也 不 会 懂 得 我 伤 悲
dāng wǒ yǎn zhōng yǒu lèi
当 我 眼 中 有 泪
bié wèn wǒ shì wéi shuí
别 问 我 是 为 谁
jiù ràng wǒ wàng le zhè yì qiè
就 让 我 忘 了 这 一 切
ā gěi wǒ yì bēi wàng qíng shuǐ
啊 给 我 一 杯 忘 情 水
huàn wǒ yí yè bù liú lèi
换 我 一 夜 不 流 泪
suó yǒu zhēn xīn zhēn yì
所 有 真 心 真 意
rèn tā yǔ dǎ fēng chuī
任 它 雨 打 风 吹
fù chū de ài shōu bù huí
付 出 的 爱 收 不 回
gěi wǒ yì bēi wàng qíng shuǐ
给 我 一 杯 忘 情 水
huàn wǒ yì shēng bù shāng bēi
换 我 一 生 不 伤 悲
jiù suàn wǒ huì hē zuì
就 算 我 会 喝 醉
jiù suàn wǒ huì xīn suì
就 算 我 会 心 碎
bú huì kàn jiàn wǒ liú lèi
不 会 看 见 我 流 泪
ā gěi wǒ yì bēi wàng qíng shuǐ
啊 给 我 一 杯 忘 情 水
huàn wǒ yí yè bù liú lèi
换 我 一 夜 不 流 泪
suó yǒu zhēn xīn zhēn yì
所 有 真 心 真 意
rèn tā yǔ dǎ fēng chuī
任 它 雨 打 风 吹
fù chū de ài shōu bù huí
付 出 的 爱 收 不 回
gěi wǒ yì bēi wàng qíng shuǐ
给 我 一 杯 忘 情 水
huàn wǒ yì shēng bù shāng bēi
换 我 一 生 不 伤 悲
jiù suàn wǒ huì hē zuì
就 算 我 会 喝 醉
jiù suàn wǒ huì xīn suì
就 算 我 会 心 碎
bú huì kàn jiàn wǒ liú lèi
不 会 看 见 我 流 泪
jiù suàn wǒ huì hē zuì
就 算 我 会 喝 醉
jiù suàn wǒ huì xīn suì
就 算 我 会 心 碎
bú huì kàn jiàn wǒ liú lèi
不 会 看 见 我 流 泪
English Translation For Wang Qing Shui 忘情水 Forget Love Potion
Once young love to chase dreams
I just want to fly forward
Traveling through thousands of mountains and waters
Can't go back all the way
Looking back is far away
Body can't be out of the sky
only to understand love and hate hate
The most hurtful and the most painful is regret.
If you've never been heartbroken
You won't know how sad I am
When There are tears in my eyes
Don't ask me who I'm for.
Let me forget all this.
Ah, give me a glass of water forgotten.
For me to not shed tears all night
All the truth is true.
Let it rain and wind
The love you give won't be paid back
Give me a glass of water
For my life I'm not sad
Even if I'm drunk,
Even if I'm heartbroken
Won't see me cry
Once young love to chase dreams
I just want to fly forward
Traveling through thousands of mountains and waters
Can't go back all the way
Looking back is far away
Body can't be out of the sky
only to understand love and hate hate
The most hurtful and the most painful is regret.
If you've never been heartbroken
You won't know how sad I am
When There are tears in my eyes
Don't ask me who I'm for.
Let me forget all this.
Ah, give me a glass of water forgotten.
For me to not shed tears all night
All the truth is true.
Let it rain and wind
The love you give won't be paid back
Give me a glass of water
For my life I'm not sad
Even if I'm drunk,
Even if I'm heartbroken
Won't see me cry
Ah, give me a glass of water forgotten.
For me to not shed tears all night
All the truth is true.
Let it rain and wind
The love you give won't be paid back
Give me a glass of water
For my life I'm not sad
Even if I'm drunk,
Even if I'm heartbroken
Won't see me cry
Even if I'm drunk,
Even if I'm heartbroken
Won't see me cry