Wang Chuan He Bi An Hua 忘川河彼岸花 Flowers On The Other Side Of The Forgotten River Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wei Zai 威仔 A Xia 阿夏

Wang Chuan He Bi An Hua 忘川河彼岸花 Flowers On The Other Side Of The Forgotten River Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wei Zai 威仔 A Xia 阿夏

Chinese Song Name: Wang Chuan He Bi An Hua 忘川河彼岸花
English Tranlation Name:  Flowers On The Other Side Of The Forgotten River 
Chinese Singer: Wei Zai 威仔 A Xia 阿夏
Chinese Composer:Gen Feng She 跟风社
Chinese Lyrics: Gen Feng She 跟风社

Wang Chuan He Bi An Hua 忘川河彼岸花 Flowers On The Other Side Of The Forgotten River Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wei Zai 威仔 A Xia 阿夏

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics: 

ā  xià : 
阿 夏  : 
Summer:
bǐ àn huā rén shì jiān de qiān guà 
彼 岸 花  人  世  间   的 牵   挂  
That shore flowers between the world hanging
wàng chuān hé lún huí de yí chà nà 
忘   川    河 轮  回  的 一 刹  那 
Forget the river reincarnation of the moment
wèn fó zǔ   ruò dù wǒ bú dù tā 
问  佛 祖   若  渡 我 不 渡 她 
Ask Buddha if I do not cross her
pú tí shù xià   sòng jīng shēng yǐ shā yǎ 
菩 提 树  下    诵   经   声    已 沙  哑
The chanting has become hoarse under the bodhi tree
bǐ àn huā rén shì jiān de qiān guà 
彼 岸 花  人  世  间   的 牵   挂  
That shore flowers between the world hanging
wàng chuān hé lún huí de yí chà nà 
忘   川    河 轮  回  的 一 刹  那
Forget the river reincarnation of the moment
gū fén qián   wǒ lèi shuǐ rú yǔ xià 
孤 坟  前     我 泪  水   如 雨 下  
My tears like rain outside the grave
wǒ cái míng bai   yǒu nǐ cái yǒu jiā 
我 才  明   白    有  你 才  有  家  
I just know you can have a family
wēi zǎi : 
威  仔  : 
Wei son:
shēng shēng bù xī de yāo yě 
生    生    不 息 的 妖  冶 
A demon that never sleeps
zhè duàn shēng sǐ lún huí de qíng yuán 
这  段   生    死 轮  回  的 情   缘   
This section of life and death wheel back to love
zhè yì shēng   zhè yì shēng 
这  一 生      这  一 生    
This life this life
zhè yí shì   zhè yí shì 
这  一 世    这  一 世  
This world this world
rú tóng huàn mèng yí shùn jiān 
如 同   幻   梦   一 瞬   间   
Like a dream in an instant
yù yán yòu zhǐ de dào bié 
欲 言  又  止  的 道  别  
The parting that comes to an end
ruò zhī zhè cì fēn bié shì yóng yuǎn 
若  知  这  次 分  别  是  永   远   
If you know this time is not forever
wǒ bú huì   fàng kāi shǒu 
我 不 会    放   开  手   
I won't let go
ràng nǐ dú zì yì rén chuǎng huáng quán 
让   你 独 自 一 人  闯     黄    泉   
Let you go to hell alone
ā  xià : 
阿 夏  : 
Summer:
bǐ àn huā rén shì jiān de qiān guà 
彼 岸 花  人  世  间   的 牵   挂  
That shore flowers between the world hanging
wàng chuān hé lún huí de yí chà nà 
忘   川    河 轮  回  的 一 刹  那 
Forget the river reincarnation of the moment
wèn fó zǔ   ruò dù wǒ bú dù tā 
问  佛 祖   若  渡 我 不 渡 她 
Ask Buddha if I do not cross her
pú tí shù xià   sòng jīng shēng yǐ shā yǎ 
菩 提 树  下    诵   经   声    已 沙  哑
The chanting has become hoarse under the bodhi tree
bǐ àn huā rén shì jiān de qiān guà 
彼 岸 花  人  世  间   的 牵   挂  
That shore flowers between the world hanging
wàng chuān hé lún huí de yí chà nà 
忘   川    河 轮  回  的 一 刹  那
Forget the river reincarnation of the moment
gū fén qián   wǒ lèi shuǐ rú yǔ xià 
孤 坟  前     我 泪  水   如 雨 下  
My tears like rain outside the grave
wǒ cái míng bai   yǒu nǐ cái yǒu jiā 
我 才  明   白    有  你 才  有  家  
I just know you can have a family
ā  xià : 
阿 夏  : 
Summer:
bǐ àn huā rén shì jiān de qiān guà 
彼 岸 花  人  世  间   的 牵   挂  
That shore flowers between the world hanging
wàng chuān hé lún huí de yí chà nà 
忘   川    河 轮  回  的 一 刹  那 
Forget the river reincarnation of the moment
wèn fó zǔ   ruò dù wǒ bú dù tā 
问  佛 祖   若  渡 我 不 渡 她 
Ask Buddha if I do not cross her
pú tí shù xià   sòng jīng shēng yǐ shā yǎ 
菩 提 树  下    诵   经   声    已 沙  哑
The chanting has become hoarse under the bodhi tree
bǐ àn huā rén shì jiān de qiān guà 
彼 岸 花  人  世  间   的 牵   挂  
That shore flowers between the world hanging
wàng chuān hé lún huí de yí chà nà 
忘   川    河 轮  回  的 一 刹  那
Forget the river reincarnation of the moment
gū fén qián   wǒ lèi shuǐ rú yǔ xià 
孤 坟  前     我 泪  水   如 雨 下  
My tears like rain outside the grave
wǒ cái míng bai   yǒu nǐ cái yǒu jiā 
我 才  明   白    有  你 才  有  家  
I just know you can have a family
ā  xià : 
阿 夏  : 
Summer:
wǒ jì dé nǐ zuì xǐ huan bǐ àn huā 
我 记 得 你 最  喜 欢   彼 岸 花  
I remember you like that coast flower best
rú jīn tā   sòng jīng shēng yǐ shā yǎ 
如 今  她   诵   经   声    已 沙  哑 
Even now she has become hoarse
wǒ zài gū fén qián   lèi rú yǔ xià 
我 在  孤 坟  前     泪  如 雨 下  
I'm crying over the grave
wèi hé dù wǒ bú dù tā 
为  何 渡 我 不 渡 她 
Why do I not cross her

Some Great Reviews About Wang Chuan He Bi An Hua 忘川河彼岸花 Flowers On The Other Side Of The Forgotten River

Listener 1: "The other shore flower is also called Manjusri Sahua. On the road of death, the other side flower blooms. Flowers bloom for a thousand years, flowers fall for a thousand years, flowers and leaves, never see, imply fatalistic miss. At the beginning, Meng Po did not know about love. After experiencing love, she said: Mr. Right, I really like him, but wish him good. When he is good, I am happy, When I good he is not good, I am not happy, as long as he is good, I am good or not good I am happy, that is really like, is really love a person. I see a long life is so he lied to me, I just want him good, if he is happy, I will be happy. Many donors in the world do not know why love in the end, but do not know the answer is just sanqi eternal life. Love is not afraid of life, not afraid of death, all things in the world, only love die, this is eternal life.I am the cloud on your head, is the wind in your ear, is you wade the tide to come, is in your eyes brilliant flowers, is also you walk the ten thousand miles of mountains and rivers, hello I will be good."

Listener 2: "There are many things that we have to experience before we understand them. A person's maturity is not the original age, but learn to accept those who cannot accept, is to know how to compromise, also know to say a "forget it" with themselves. Let it go, is too lazy to care about, let it go, is not want to let their own so hard. Time, can let people see a lot, including love and do not love. In fact, what we want is not complicated, but we just want to live a simple life with the one we like. We can appreciate each other's goodness and understand each other's sufferings. If you can, I only want to get a heart, never leave, never abandon, no matter how time goes by, no matter how many years, we protect each other, not affectionate."

Listener 3: "The flower language of the other shore, the gentleness of the devil, sad memories, the premonition of death, desperate love, life and death separated, flowers and leaves never meet"

How do you think about this song? Please leave a comment below.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.