Chinese Song Name:Wan Wan De Yue Liang 弯弯的月亮
English Tranlation Name: Curving Moon
Chinese Singer: Liu Huan 刘欢 Liu Huan
Chinese Composer: Li Hai Ying 李海鹰
Chinese Lyrics: Li Hai Ying 李海鹰
Wan Wan De Yue Liang 弯弯的月亮 Curving Moon Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu Huan 刘欢 Liu Huan
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yáo yuǎn de yè kōng
遥 远 的 夜 空
Far away, the night is empty
yǒu yí gè wān wān de yuè liang
有 一 个 弯 弯 的 月 亮
Moon light with a bend
wān wān de yuè liang xià mian
弯 弯 的 月 亮 下 面
Bending Moon Light Down Face
shì nà wān wān de xiǎo qiáo
是 那 弯 弯 的 小 桥
It's the small, curved bridge.
xiǎo qiáo de páng biān
小 桥 的 旁 边
Side of the small bridge
yǒu yì tiáo wān wān de xiǎo chuán
有 一 条 弯 弯 的 小 船
There's a small boat with a bend.
wān wān de xiǎo chuán yōu yōu
弯 弯 的 小 船 悠 悠
Bending small boat melodious
shì nà tóng nián de ā jiāo
是 那 童 年 的 阿 娇
It's that boy's, Ajiao.
wū
呜
Wow
ā jiāo yáo zhe chuán
阿 娇 摇 着 船
Ajiao shakes the boat
chàng zhe nà gú lǎo de gē yáo
唱 着 那 古 老 的 歌 谣
Singing that old ballad
gē shēng suí fēng piāo
歌 声 随 风 飘
Songs, with the wind
piāo dào wǒ de liǎn shàng
飘 到 我 的 脸 上
Floating on my face
liǎn shàng tǎng zhe lèi
脸 上 淌 着 泪
There are tears on my face.
xiàng nà tiáo wān wān de hé shuǐ
象 那 条 弯 弯 的 河 水
Like that curved river, water.
wān wān de hé shuǐ liú ā
弯 弯 的 河 水 流 啊
Bending River Water Flow Ah
liú jìn wǒ de xīn shàng
流 进 我 的 心 上
Flow into my heart
wǒ de xīn chōng mǎn chóu chàng
我 的 心 充 满 惆 怅
My heart is full of
bù wéi nà wān wān de yuè liang
不 为 那 弯 弯 的 月 亮
No for that curved moon bright
zhǐ wéi nà jīn tiān de cūn zhuāng
只 为 那 今 天 的 村 庄
Only for that today's village
hái chàng zhe guò qù de gē yáo
还 唱 着 过 去 的 歌 谣
And singing the ballads that went away.
gù xiāng de yuè liang
故 乡 的 月 亮
The moon in the hometown of the countryside
nǐ nà wān wān de yōu shāng
你 那 弯 弯 的 忧 伤
Your bend's stoic, sad
chuān tòu le wǒ de xiōng táng
穿 透 了 我 的 胸 膛
Wearing through my chest
wū
呜
Wow
yáo yuǎn de yè kōng
遥 远 的 夜 空
Far away, the night is empty
yǒu yí gè wān wān de yuè liang
有 一 个 弯 弯 的 月 亮
Moon light with a bend
wān wān de yuè liang xià mian
弯 弯 的 月 亮 下 面
Bending Moon Light Down Face
shì nà wān wān de xiǎo qiáo
是 那 弯 弯 的 小 桥
It's the small, curved bridge.
xiǎo qiáo de páng biān
小 桥 的 旁 边
Side of the small bridge
yǒu yì tiáo wān wān de xiǎo chuán
有 一 条 弯 弯 的 小 船
There's a small boat with a bend.
wān wān de xiǎo chuán yōu yōu
弯 弯 的 小 船 悠 悠
Bending small boat melodious
shì nà tóng nián de ā jiāo
是 那 童 年 的 阿 娇
It's that boy's, Ajiao.
wū
呜
Wow
