Chinese Song Name: Wai Po De Peng Hu Wan 外婆的澎湖湾
English Tranlation Name: Grandma's Penghu Bay
Chinese Singer: Zhuo Yi Ting 卓依婷 Timi Zhuo
Chinese Composer: Ye Jia Xiu 叶佳修
Chinese Lyrics: Ye Jia Xiu 叶佳修
Wai Po De Peng Hu Wan 外婆的澎湖湾 Grandma's Penghu Bay Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhuo Yi Ting 卓依婷 Timi Zhuo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
méi yǒu yē lín zuì xié yáng
没 有 椰 林 醉 斜 阳
zhǐ shì yí piàn hǎi lán lán
只 是 一 片 海 蓝 蓝
yě shì huáng hūn de shā tān shàng
也 是 黄 昏 的 沙 滩 上
yǒu zhuó jiǎo yìn liǎng duì bàn
有 着 脚 印 两 对 半
cǎi zhe bó mù zǒu xiàng yú huī
踩 着 薄 暮 走 向 余 晖
nuǎn nuǎn de péng hú wān
暖 暖 的 澎 湖 湾
zhí dào yè sè tūn mò
直 到 夜 色 吞 没
wǒ liǎng zài huí jiā de lù shang
我 俩 在 回 家 的 路 上
péng hú wān péng hú wān
澎 湖 湾 澎 湖 湾
wài pó de péng hú wān
外 婆 的 澎 湖 湾
yáng guāng shā tān
阳 光 沙 滩
hái yǒu yí wèi lǎo chuán zhǎng
还 有 一 位 老 船 长
méi yǒu yē lín zuì xié yáng
没 有 椰 林 醉 斜 阳
zhǐ shì yí piàn hǎi lán lán
只 是 一 片 海 蓝 蓝
yě shì huáng hūn de shā tān shàng
也 是 黄 昏 的 沙 滩 上
yǒu zhuó jiǎo yìn liǎng duì bàn
有 着 脚 印 两 对 半
cǎi zhe bó mù zǒu xiàng yú huī
踩 着 薄 暮 走 向 余 晖
nuǎn nuǎn de péng hú wān
暖 暖 的 澎 湖 湾
zhí dào yè sè tūn mò
直 到 夜 色 吞 没
wǒ liǎng zài huí jiā de lù shang
我 俩 在 回 家 的 路 上
péng hú wān péng hú wān
澎 湖 湾 澎 湖 湾
wài pó de péng hú wān
外 婆 的 澎 湖 湾
yáng guāng shā tān
阳 光 沙 滩
hái yǒu yí wèi lǎo chuán zhǎng
还 有 一 位 老 船 长
English Translation For Wai Po De Peng Hu Wan 外婆的澎湖湾 Grandma's Penghu Bay
No coconut forest drunk sloping sun
It's just a sea blue
Sitting on a low wall in front of the door.
Think over and over again.
It's also on the beach at dusk.
Two-and-a-half pairs of footprints.
That's Grandma walking with a cane.
Put my hand gently
Stepping on the twilight to the afterglow
Warm Lake Bay
One footprint is a bunch of laughs
Spend a lot of time
Until the night engulfs
We're on our way home.
Penghu Bay
Grandma's Lake Bay
There are many of my childhood fantasies.
Sunshine, beach, beach.
Waves Cactus
And an old captain.
Late wind blows the bay of Penghu
White waves to the beach
No coconut forest drunk sloping sun
It's just a sea blue
Sitting on a low wall in front of the door.
Think over and over again.
It's also on the beach at dusk.
Two-and-a-half pairs of footprints.
That's Grandma walking with a cane.
Put my hand gently
Stepping on the twilight to the afterglow
Warm Lake Bay
One footprint is a bunch of laughs
Spend a lot of time
Until the night engulfs
We're on our way home.
Penghu Bay
Grandma's Lake Bay
There are many of my childhood fantasies.
Sunshine, beach, beach.
Waves Cactus
And an old captain.