Chinese Song Name: Tong Ming Nan Zi 同名男子
English Tranlation Name: The Same Man
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Chen Yao Chuan 陈耀川
Chinese Lyrics: Yao Ruo Long 姚若龙
Tong Ming Nan Zi 同名男子 The Same Man Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
táo lí nà gè bī rén shuō huǎng de chéng shì
逃 离 那 个 逼 人 说 谎 的 城 市
Flee from the city where lies are forced
wǒ yù jiàn yí wèi tóng míng de nán zǐ
我 遇 见 一 位 同 名 的 男 子
I met a man of the same name
zài jì mò róng yì wú xiàn kuò zhāng de yè lǐ
在 寂 寞 容 易 无 限 扩 张 的 夜 里
In the night of lonely tolerance unlimited expansion
wǒ men jiāo huàn le xīn qíng hé gù shi
我 们 交 换 了 心 情 和 故 事
We have changed our hearts and minds
tā yǒu nà zhǒng lìng rén wēn nuǎn de chéng shí
他 有 那 种 令 人 温 暖 的 诚 实
He has that warm honesty
liǎn shàng shì zhēn xīn kuài lè de yàng zi
脸 上 是 真 心 快 乐 的 样 子
On his face is the likeness of true heart and joy
tā gǔ lì wǒ yào gǎn ài gǎn hèn zuò zì jǐ
他 鼓 励 我 要 敢 爱 敢 恨 做 自 己
He encouraged me to dare to love and hate myself
huó zài bié rén yǎn zhōng shì liú gěi shǎ guā zuò de shì
活 在 别 人 眼 中 是 留 给 傻 瓜 做 的 事
To live in the eyes of others is reserved for fools
rén yào sǎ tuō guò rì zi
人 要 洒 脱 过 日 子
One must cast off the sun
yí gè tóng míng nán zǐ ràng wǒ xiàn mù
一 个 同 名 男 子 让 我 羡 慕
I envy a man of the same name
tā yǒu wǒ xī wàng de zì yóu hé xìng fú
他 有 我 希 望 的 自 由 和 幸 福
He has the freedom and the good fortune I desire
qí shí shén me zhēn de zhí dé zài hu
其 实 什 么 真 的 值 得 在 乎
What is true is worth it
shén me yàng de shēng huó suàn fēng fù
什 么 样 的 生 活 算 丰 富
What kind of life is rich
yǒu gè xiāng ài de rén
有 个 相 爱 的 人
There is a lover
yǒu kē zì zai de xīn jiù zhī zú
有 颗 自 在 的 心 就 知 足
A heart in itself knows enough
yí gè tóng míng nán zǐ ràng wǒ xiǎng kū
一 个 同 名 男 子 让 我 想 哭
A man of the same name makes me want to cry
tā ràng wǒ jué dé wǒ bǎ zì jǐ gū fù
他 让 我 觉 得 我 把 自 己 辜 负
He makes me feel so unworthy of myself
wǒ zhèng xiǎng zhuǎn guò tóu duì tā shuō
我 正 想 转 过 头 对 他 说
I was about to turn my head and say to him
wǒ yào zǒu nǐ zǒu de nà tiáo lù
我 要 走 你 走 的 那 条 路
I'm going the way you're going
yè sè mí mí máng máng
夜 色 迷 迷 茫 茫
The color of the night is misty and indistinct
tā yě bù zhī qù chù
他 也 不 知 去 处
He doesn't know where to go
táo lí nà gè bī rén shuō huǎng de chéng shì
逃 离 那 个 逼 人 说 谎 的 城 市
Flee from the city where lies are forced
wǒ yù jiàn yí wèi tóng míng de nán zǐ
我 遇 见 一 位 同 名 的 男 子
I met a man of the same name
zài jì mò róng yì wú xiàn kuò zhāng de yè lǐ
在 寂 寞 容 易 无 限 扩 张 的 夜 里
In the night of lonely tolerance unlimited expansion
wǒ men jiāo huàn le xīn qíng hé gù shi
我 们 交 换 了 心 情 和 故 事
We have changed our hearts and minds
tā yǒu nà zhǒng lìng rén wēn nuǎn de chéng shí
他 有 那 种 令 人 温 暖 的 诚 实
He has that warm honesty
liǎn shàng shì zhēn xīn kuài lè de yàng zi
脸 上 是 真 心 快 乐 的 样 子
On his face is the likeness of true heart and joy
tā gǔ lì wǒ yào gǎn ài gǎn hèn zuò zì jǐ
他 鼓 励 我 要 敢 爱 敢 恨 做 自 己
He encouraged me to dare to love and hate myself
huó zài bié rén yǎn zhōng shì liú gěi shǎ guā zuò de shì
活 在 别 人 眼 中 是 留 给 傻 瓜 做 的 事
To live in the eyes of others is reserved for fools
rén yào sǎ tuō guò rì zi
人 要 洒 脱 过 日 子
One must cast off the sun
yí gè tóng míng nán zǐ ràng wǒ xiàn mù
一 个 同 名 男 子 让 我 羡 慕
I envy a man of the same name
tā yǒu wǒ xī wàng de zì yóu hé xìng fú
他 有 我 希 望 的 自 由 和 幸 福
He has the freedom and the good fortune I desire
qí shí shén me zhēn de zhí dé zài hu
其 实 什 么 真 的 值 得 在 乎
What is true is worth it
shén me yàng de shēng huó suàn fēng fù
什 么 样 的 生 活 算 丰 富
What kind of life is rich
yǒu gè xiāng ài de rén
有 个 相 爱 的 人
There is a lover
yǒu kē zì zai de xīn jiù zhī zú
有 颗 自 在 的 心 就 知 足
A heart in itself knows enough
yí gè tóng míng nán zǐ ràng wǒ xiǎng kū
一 个 同 名 男 子 让 我 想 哭
A man of the same name makes me want to cry
tā ràng wǒ jué dé wǒ bǎ zì jǐ gū fù
他 让 我 觉 得 我 把 自 己 辜 负
He makes me feel so unworthy of myself
wǒ zhèng xiǎng zhuǎn guò tóu duì tā shuō
我 正 想 转 过 头 对 他 说
I was about to turn my head and say to him
wǒ yào zǒu nǐ zǒu de nà tiáo lù
我 要 走 你 走 的 那 条 路
I'm going the way you're going
yè sè mí mí máng máng
夜 色 迷 迷 茫 茫
The color of the night is misty and indistinct
tā yě bù zhī qù chù
他 也 不 知 去 处
He doesn't know where to go
Some Great Reviews About Tong Ming Nan Zi 同名男子 The Same Man
Listener 1: "They are really classic songs that make you stop when your heart is tired, when you are moving fast. But Andy Lau's classic songs are too many, many people have not heard, only we loyal fans know this song."
Listener 2: "Life is not easy, you and I are like arrows leaving the string, galloping forward with the original power. Life is a practice. May you and I live a full and happy life with less regrets and look back at ourselves. Is that what we want?"
Listener 3: "Life is not as simple as you think, all setbacks are just a part of your moving forward, maybe a person's life only cry, laugh and fault make your years more rich, but the process is very painful very painful, life lets you know you can't fall!"
Listener 4: "The movie 'The Man of the Same Name' tells the story of a desperate man who begins and ends well. On the surface, desperate is Wang Wei, in order to return the usury, a thief heart, bandits thought, armed with a knife kidnapped back to 400,000 project money, want to leave their unborn child.From beginning to end, wang Wei was also trusted and loyal to others. He not only handed over every penny of Old Yang's money to his son, another Wang Wei of the same name, but also told the story of Old Yang carefully and told the child what kind of man his father was and did his best.In the bones? Lao Yang, the man wanted for killing people and changing his name, is the real thing. Lao Yang gave his son Wang Wei the bank card for 20 years of hard work, which had saved 1 million yuan, to a business partner, entrusted him to hand it over, and told him that the password was his son's birthday.Why should he believe this man? It was his character that nobody could hide when they ate together, did things together, and collected debts together. He believed in providence, a man who Shared the same name as his son, also known as Wang Wei. If god were to be trusted, he would give his life for his son's happiness. In the end, Old Yang committed suicide and his son knew his story.For a father who lives in anonymity, not being forgotten by his loved ones is, truly, a good beginning and a good ending."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
