Chinese Song Name: Tian Zhen You Xie 天真有邪
English Tranlation Name: Innocent And Evil
Chinese Singer: Kristian Kostov
Chinese Composer: Lin You Jia 林宥嘉 Yoga Lin
Chinese Lyrics: Huang Wei Wen 黄伟文 Wyman Wong
Tian Zhen You Xie 天真有邪 Innocent And Evil Lyrics 歌詞 With Pinyin By Kristian Kostov
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǒ yǐ jīng bù néng yòng
我 已 经 不 能 用
I can no longer use it
dān chún de yǔ qì zài chàng qíng gē
单 纯 的 语 气 再 唱 情 歌
Pure language to sing love songs
suī rán biǎo miàn shàng wǒ hái shì wán zhěng
虽 然 表 面 上 我 还 是 完 整
On the surface, though, I am still complete
nà gè wǒ
那 个 我
The one I
kě shì shēn tǐ lǐ yǒu gè shén me
可 是 身 体 里 有 个 什 么
But there's something in the body
yǐ bèi cì pò
已 被 刺 破
Has been punctured
yǒu yì kē wǒ cóng xiǎo yǎng wàng de xīng xing
有 一 颗 我 从 小 仰 望 的 星 星
There is a star I look up at from a little star
qiāo qiāo yǔn luò
悄 悄 殒 落
Sad sad was failure
ài qíng de shén jīng
爱 情 的 神 经
The Bible of love
yǐ hòu yí kuài lè jiù nán guò
以 后 一 快 乐 就 难 过
The first pleasure is the last
huì sā huǎng zhī qián
会 撒 谎 之 前
Before you can lie
yǒu jù huà zài bù shuō
有 句 话 再 不 说
Never say another word
ràng nǐ xiào guò
让 你 笑 过
Let you laughed
jiù méi yǒng qì chì luǒ
就 没 勇 气 赤 裸
There is no brave naked spirit
nǐ kě zhī dào duì wǒ zuò guò
你 可 知 道 对 我 做 过
You know you did it to me
shén me zuì cán rěn
什 么 最 残 忍
What is the most unbearable
jiù shì nǐ hěn hěn bǎ wǒ
就 是 你 狠 狠 把 我
It was you who cut me to pieces
yí yè zhī jiān biàn chéng le dà rén
一 夜 之 间 变 成 了 大 人
In one night, he became a big man
fèn bú gù shēn de tiān zhēn
奋 不 顾 身 的 天 真
Regardless of the nature of the body
shùn jiān huà chéng yí lù zǒu lái de shāng hén
瞬 间 化 成 一 路 走 来 的 伤 痕
Instantly, it turns into a walking wound
wǒ dào niàn wǒ de bèn
我 悼 念 我 的 笨
I mourn for my folly
ài ren nǐ tài zhī dào hài yí gè rén
爱 人 你 太 知 道 害 一 个 人
You know too much about hurting people
zěn yàng hài yì shēng
怎 样 害 一 生
How can it harm a person
nǐ zài tā gān jìng wú jūn
你 在 他 干 净 无 菌
You are free of bacteria in his dry
zhǔ tí lè yuán jiā jìn le huài rén
主 题 乐 园 加 进 了 坏 人
Bad people have been added to the theme park
kě lián wú xié nà kē xīn jiù shì zhè yàng
可 怜 无 邪 那 颗 心 就 是 这 样
But this is the heart of pity and innocence
bù zhī bù jué biàn dé hěn
不 知 不 觉 变 得 狠
I don't know, I don't know
hěn dé hǎo dǎi bù fēn
狠 得 好 歹 不 分
He is too cruel to be divided
Oh
Oh
Balabala balabala oh
Balabala balabala oh
hǎo xiǎng zhī dào zhè ge shì jiè
好 想 知 道 这 个 世 界
I want to know about this world
huì yǒu shén me rén
会 有 什 么 人
There's gonna be somebody
yuàn yì bǎ dì yì zhī qiāng
愿 意 把 第 一 支 枪
May I have the first gun
sòng gěi wèi jīng wū rǎn de líng hún
送 给 未 经 污 染 的 灵 魂
To undefiled spirits
suī rán tiān dì yě bù rén
虽 然 天 地 也 不 仁
Although the heaven and earth is not benevolence
ruò fēi bì yào huàn xǐng fáng yù de běn néng
若 非 必 要 唤 醒 防 御 的 本 能
If it is not necessary to wake up the defense of Ben can
néng bu néng děng yi děng
能 不 能 等 一 等
Can you wait a minute
wǒ yǐ jīng bù néng yòng
我 已 经 不 能 用
I can no longer use it
dān chún de yǔ qì zài chàng qíng gē
单 纯 的 语 气 再 唱 情 歌
Pure language to sing love songs
suī rán biǎo miàn shàng wǒ hái shì wán zhěng
虽 然 表 面 上 我 还 是 完 整
On the surface, though, I am still complete
nà gè wǒ
那 个 我
The one I
kě shì shēn tǐ lǐ yǒu gè shén me
可 是 身 体 里 有 个 什 么
But there's something in the body
yǐ bèi cì pò
已 被 刺 破
Has been punctured
Some Great Reviews About Tian Zhen You Xie 天真有邪 Innocent And Evil
Listener 1: "When I start to be unable to sing a love song in a pure tone, I understand why Innocence is evil instead of innocence, because without that innocence, innocence becomes evil, and evil represents the other side of good and evil. Good feeling that "do you know what the most cruel to me, is that you mercilessly turned me into an adult overnight", is nothing more than the protagonist is forced to become mature, learned that selfish to themselves is not too much, don't pay for the unworthy love. Reckless innocence into the scars along the way, too naive in love will only let you experience scars, the destruction of innocence in a mess. He said innocence is no longer innocent, innocence is evil. That's my personal feeling."
Listener 2: "As the first play small K, singing the song" the naive has evil "in the face of setbacks and don't give up, as is written in the book of songs in English at the beginning, personally think that is perfect in the beginning, in both Chinese and English together, and outlined the perfect tune of the song, small K Chinese really particularly strong ability to learn, it's full of rich emotion and contains the unique flavor of the Chinese songs, singing in small K is more sad, believe that small K of the stage, the future road without limits"
Listener 3: "Little K fills in English words for" Innocent and Evil "again, and one minute later transfers to the original Chinese lyrics. The conversion from English to Chinese is not awkward. The first sentence in Chinese," You know what has been the cruelest to me "echoes the first sentence in English," Broken heart ", showing Little K's creative ability. The adaptation of Little K is still in the category of pop music, which is wise not to jump out. Huang weiwen's Chinese words and Lin's melodic structure limit this story from an innocent person to an evil one. If the style deviation is too big, it will destroy the beauty of this song. In addition to marveling at K's talent for language, he also deserves credit for his taste in song selection, choosing Instead of 'Autumn in abundance' like Dimash and The One did for him."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
