Chinese Song Name: Tian Xia Ju 天下局
English Tranlation Name: The World Bureau
Chinese Singer: Gao Tian He 高天鹤
Chinese Composer: Chen Yi Ming 陈亦洺 KBShinya
Chinese Lyrics: Luo Qi Huai 骆栖淮
Tian Xia Ju 天下局 The World Bureau Lyrics 歌詞 With Pinyin By Gao Tian He 高天鹤
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
xì qiāng :
戏 腔 :
hàn jūn yǐ lvè dì
汉 军 已 略 地
The Han army had already gained some ground
sì miàn chǔ gē shēng
四 面 楚 歌 声
On all sides
bà wáng yì qì jìn
霸 王 意 气 尽
The tyrant was in his last breath
jiàn qiè hé liáo shēng
贱 妾 何 聊 生
Don't make a living out of it
míng yuè rú shuǐ xiān làng
明 月 如 水 掀 浪
The moon lifts the waves like water
fēng yún jì huì xián shàng
风 云 际 会 弦 上
The wind and the wind
bēi jiǔ jiāo hù fēng máng
杯 酒 交 互 锋 芒
A glass of wine has a reciprocal edge
jūn xīn tàn shì duǎn cháng
君 心 探 试 短 长
Js mi ammy heuristic brief affairs
huá yán yāo pàn lái zhě wǔ bá jiàn guāng
华 筵 邀 判 来 者 舞 拔 剑 光
The banquet invites the judge to dance and draw sword
xí jiān hóng mén jiàng xiāng nǎ gè chēng bà wáng
席 间 鸿 门 将 相 哪 个 称 霸 王
During the game, the goalkeeper phase which is the king
qiān gǔ zuò yōng shì wú shuāng
千 古 坐 拥 世 无 双
There is nothing like it in the world
chāi shān hé chuān liú gē liè wǔ yuè yáo dàng
拆 山 河 川 流 割 裂 五 岳 摇 荡
Demolish mountains and rivers and streams to separate the five mountains
jǐ céng xún jiàn tài ā shuō tuí táng
几 曾 寻 剑 泰 阿 说 颓 唐
Several times I looked for a sword and Tyra said decadent
fēn tiān xià gè zì wéi jūn pái bīng liè zhàng
分 天 下 各 自 为 君 排 兵 列 仗
Divide the world for you to arrange the battle
kě xiào jǐn yī fù guì rú hé bù guī xiāng
可 笑 锦 衣 富 贵 如 何 不 归 乡
How does ridiculous rich dress not return home
qiě wèn qiě liàng
且 问 且 量
And ask and quantity
rèn píng shēng jìn zhú bīng gē chǎng
任 平 生 尽 逐 兵 戈 场
Ren Ping – sheng all by the battlefield
zì ké qǔ tiān dì yǔ sì fāng
自 可 取 天 地 与 四 方
Self – desirability of the world and the quartet
qiě zhàn qiě kuáng
且 战 且 狂
And war and crazy
gǎn pò fǔ chén zhōu qì shì zhāng
敢 破 釜 沉 舟 气 势 张
Dare to burn one's Bridges
jiāng sān jūn zhòu jiǎ nǐ xīng wáng
将 三 军 胄 甲 拟 兴 亡
Plan the rise and fall of the army
qiě bēi qiě chàng
且 悲 且 怅
And the sadness and the quality
jiàn bā qiān zǐ dì bù dé hái
见 八 千 子 弟 不 得 还
See eight thousand children must not return
jiāng jūn léi gǔ tí jiàn fù dà jiāng
将 军 擂 鼓 提 剑 赴 大 江
The general went to the river with a drum and a sword
yú jī gé jiāng yóu bǎ chǔ shēng chàng
虞 姬 隔 江 犹 把 楚 声 唱
Yu Ji crossed the river and sang the song of Chu
yùn chóu cè móu wéi zhàng
运 筹 策 谋 帷 帐
Stratagem and stratagem
jué shèng qiān lǐ bēn máng
决 胜 千 里 奔 忙
A thousand miles run
chūn qiū nán cè yōng cháng
春 秋 难 测 庸 常
Spring and Autumn are unpredictable
pī fēng zhǎn yuè xiàng kàng
劈 风 斩 月 相 抗
Split wind cut the moon phase resistance
chǔ hàn jì mò fēng jiāng yě shuǐ cāng máng
楚 汉 寂 寞 封 疆 野 水 苍 茫
Chu and Han dynasties lonely border wild water boundless
yuè jìn yīng xióng gōng yè nǎ gè shì zhēn wáng
阅 尽 英 雄 功 业 哪 个 是 真 王
Who is the true king who reads all the heroic deeds
fēng huǒ bù xiē huáng shā tàng
烽 火 不 歇 黄 沙 烫
The beacon fire does not rest the yellow sand hot
dà fēng qǐ bú jì qián chén guó shì xián liáng
大 风 起 不 忌 前 尘 国 士 贤 良
From the wind do not avoid the former dust wise and virtuous
suǒ xíng zhèn qí cè mǎ xū tóng wǎng
所 行 振 旗 策 马 需 同 往
All horses must go with the flag flying
sì hǎi jué píng shēng zhī zhì yǒng dìng jiā bāng
四 海 绝 平 生 之 志 永 定 家 邦
The four seas will never die
yīng tàn qián lóng yuè lín jūn zhǐ dāo fēng yáng
应 叹 潜 龙 跃 麟 君 指 刀 锋 扬
Should sigh qianlong Yuelin Lord refers to the blade Yang
qiě yí qiě wàng
且 疑 且 妄
And doubtful and jump
bài xià yì huà cè zhāng zǐ fáng
拜 下 邑 画 策 张 子 房
Worship zhang Zifang of Yi Painting
gèng quàn dōu guān zhōng bié luò yáng
更 劝 都 关 中 别 洛 阳
More advised the capital of The Central Luoyang
qiě jí qiě xiàng
且 疾 且 向
And disease and to
féng yì zhāo hóng hú qīng yún shàng
逢 一 朝 鸿 鹄 青 云 上
Every cloud has a silver lining
cè yì zhāo xuán bì tōng yún liáng
策 一 朝 悬 壁 通 云 梁
Plan the overhanging wall to pass the cloud beam
qiě hū qiě wáng
且 呼 且 王
And breathe and king
zhōng chéng bài yǒu jìn dēng miào táng
终 成 败 有 尽 登 庙 堂
Success or failure will come to an end
qí lù màn màn wàn zǎi jù liú fāng
其 路 漫 漫 万 载 俱 流 芳
It will take a long time
dà jiāng dōng qù tiān xià chēng dì huáng
大 江 东 去 天 下 称 帝 皇
River east to the world called the emperor
chāi shān hé chuān liú gē liè wǔ yuè yáo dàng
拆 山 河 川 流 割 裂 五 岳 摇 荡
Demolish mountains and rivers and streams to separate the five mountains
jǐ céng xún jiàn tài ā shuō tuí táng
几 曾 寻 剑 泰 阿 说 颓 唐
Several times I looked for a sword and Tyra said decadent
fēn tiān xià gè zì wéi jūn pái bīng liè zhàng
分 天 下 各 自 为 君 排 兵 列 仗
Divide the world for you to arrange the battle
kě xiào jǐn yī fù guì rú hé bù guī xiāng
可 笑 锦 衣 富 贵 如 何 不 归 乡
How does ridiculous rich dress not return home
qiě wèn qiě liàng
且 问 且 量
And ask and quantity
rèn píng shēng jìn zhú bīng gē chǎng
任 平 生 尽 逐 兵 戈 场
Ren Ping – sheng all by the battlefield
zì ké qǔ tiān dì yǔ sì fāng
自 可 取 天 地 与 四 方
Self – desirability of the world and the quartet
qiě zhàn qiě kuáng
且 战 且 狂
And war and crazy
gǎn pò fǔ chén zhōu qì shì zhāng
敢 破 釜 沉 舟 气 势 张
Dare to burn one's Bridges
jiāng sān jūn zhòu jiǎ nǐ xīng wáng
将 三 军 胄 甲 拟 兴 亡
Plan the rise and fall of the army
qiě bēi qiě chàng
且 悲 且 怅
And the sadness and the quality
jiàn bā qiān zǐ dì bù dé hái
见 八 千 子 弟 不 得 还
See eight thousand children must not return
jiāng jūn léi gǔ tí jiàn fù dà jiāng
将 军 擂 鼓 提 剑 赴 大 江
The general went to the river with a drum and a sword
yú jī gé jiāng yóu bǎ chǔ shēng chàng
虞 姬 隔 江 犹 把 楚 声 唱
Yu Ji crossed the river and sang the song of Chu
Some Great Reviews About Tian Xia Ju 天下局
Listener 1: "This song does not live up to expectations. A sound play cavity tactfully high, the first voice! The subsequent radical drum beat, fluent true and false voice conversion complained of all the clouds, heroes from war! The last of the high notes pierces directly into the sky, taking the audience's thoughts out of history and back to reality! What a song! "The World bureau"
Listener 2: "The adaptation of the new version of Tianhe world is very impressive. The falsetto tenor Gao Tianhe changes his falsetto freely. One person plays two roles. As soon as the Chinese drum came out, I was immediately brought into the picture, which made people feel like they were in it visually and audibly. As always excellent gao Tianhe, his voice is like a magic hand, and his emotional outbursts of overwhelming overall view of the emotions, so That I can not help but sigh! It really deserves to be called. When a crane rows into the clear sky, it brings poetry to the clouds."
Listener 3: "song world bureau, as the name implies is the feeling of a majestic above all, starts with soft play cavity, then suddenly a humorous, passionate melody instantly broke out, immediately be brought into the fire to feeling, especially the whole song play cavity is having a unique style, virtual song ji electronic voice collocation of cavity ancient drama, the majestic beauty is not reduced but also add to the rhythm of the collision, more powerful, let a person as if place oneself is to feel old. The world long, all in my handPointing out the country, galloping the battlefield, wrong is defeated, and success is my only honor."
Listener 4: "There is no sound for the first 30 seconds of the song. I think this is the depth of the composer. After 1 minute and 30 seconds, there is still no sound."
How do you think about this song? Please leave a comment below.