Chinese Song Name: Tian Kong Lan Lan Lan 天空蓝蓝蓝
English Tranlation Name: The Sky Is Blue
Chinese Singer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Composer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Lyrics: Wang Yu Zong 王裕宗
Tian Kong Lan Lan Lan 天空蓝蓝蓝 The Sky Is Blue Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jīng lì guò suì yuè de shāng
经 历 过 岁 月 的 伤
The injury of past age and month
wǒ xué huì le fàng
我 学 会 了 放
I know how to play
zǒu chū shì fēi jiū chán
走 出 是 非 纠 缠
Go out is not right
cóng duì cuò zhōng tuō bǎng
从 对 错 中 脱 绑
From right to wrong
xiàn zài bú guò shì kāi chǎng
现 在 不 过 是 开 场
Now is the time to open the show
wǒ de mèng hái yǒu tú àn
我 的 梦 还 有 图 案
My dream has a plot
zài měi gè rì chū de dì fang
在 每 个 日 出 的 地 方
At the place where the sun rises
wǒ de gē yào dà shēng de chàng
我 的 歌 要 大 声 的 唱
My song will be sung loudly
jīng lì guò suì yuè de shāng
经 历 过 岁 月 的 伤
The injury of past age and month
wǒ xué huì le fàng
我 学 会 了 放
I know how to play
zǒu chū shì fēi jiū chán
走 出 是 非 纠 缠
Go out is not right
cóng duì cuò zhōng tuō bǎng
从 对 错 中 脱 绑
From right to wrong
xiàn zài bú guò shì kāi chǎng
现 在 不 过 是 开 场
Now is the time to open the show
wǒ de mèng hái yǒu tú àn
我 的 梦 还 有 图 案
My dream has a plot
zài měi gè rì chū de dì fang
在 每 个 日 出 的 地 方
At the place where the sun rises
wǒ de gē yào dà shēng de chàng
我 的 歌 要 大 声 的 唱
My song will be sung loudly
zài lái jǐ gè rén shēng de dà fēng dà làng
再 来 几 个 人 生 的 大 风 大 浪
A few more strong winds and waves
ā
啊
ah
zhuǎn guò chéng bài dé shī de yì zhàn
转 过 成 败 得 失 的 驿 站
Turned into a lost stage-station
xiào róng lǐ wǒ zài zào guāng máng
笑 容 里 我 再 造 光 芒
Laugh in the face of my light awn
ò jiù suàn shēng mìng bù néng gòu jìn měi jìn shàn
哦 就 算 生 命 不 能 够 尽 美 尽 善
Oh, life can't be good enough
wǒ yě yào jìng dài fēng tuì yǔ sàn
我 也 要 静 待 风 退 雨 散
I too will wait for the wind to recede and the rain to disperse
zài hái zì jǐ shí fāng tiān kōng lán lán lán
再 还 自 己 十 方 天 空 蓝 蓝 蓝
Then also their own ten square sky blue blue blue blue
jīng lì guò suì yuè de shāng
经 历 过 岁 月 的 伤
The injury of past age and month
wǒ xué huì le fàng
我 学 会 了 放
I know how to play
zǒu chū shì fēi jiū chán
走 出 是 非 纠 缠
Go out is not right
cóng duì cuò zhōng tuō bǎng
从 对 错 中 脱 绑
From right to wrong
xiàn zài bú guò shì kāi chǎng
现 在 不 过 是 开 场
Now is the time to open the show
wǒ de mèng hái yǒu tú àn
我 的 梦 还 有 图 案
My dream has a plot
zài měi gè rì chū de dì fang
在 每 个 日 出 的 地 方
At the place where the sun rises
wǒ de gē yào dà shēng de chàng
我 的 歌 要 大 声 的 唱
My song will be sung loudly
zài lái jǐ gè rén shēng de dà fēng dà làng
再 来 几 个 人 生 的 大 风 大 浪
A few more strong winds and waves
ā
啊
ah
zhuǎn guò chéng bài dé shī de yì zhàn
转 过 成 败 得 失 的 驿 站
Turned into a lost stage-station
xiào róng lǐ wǒ zài zào guāng máng
笑 容 里 我 再 造 光 芒
Laugh in the face of my light awn
ò jiù suàn shēng mìng bù néng gòu jìn měi jìn shàn
哦 就 算 生 命 不 能 够 尽 美 尽 善
Oh, life can't be good enough
wǒ yě yào jìng dài fēng tuì yǔ sàn
我 也 要 静 待 风 退 雨 散
I too will wait for the wind to recede and the rain to disperse
zài hái zì jǐ shí fāng tiān kōng lán lán lán
再 还 自 己 十 方 天 空 蓝 蓝 蓝
Then also their own ten square sky blue blue blue blue
wèi lái de lù hái hěn cháng
未 来 的 路 还 很 长
There is still a long way to go
wǒ yǐ zhēn xīn zuò bàn
我 以 真 心 作 伴
I have my true heart for company
bá shè wàn shuǐ qiān shān
跋 涉 万 水 千 山
Postscript wading thousands of rivers and mountains
bǎ fēng káng zài jiān shàng
把 风 扛 在 肩 上
Carry the wind on your shoulders
zài lái jǐ gè rén shēng de dà fēng dà làng
再 来 几 个 人 生 的 大 风 大 浪
A few more strong winds and waves
ā
啊
ah
zhuǎn guò chéng bài dé shī de yì zhàn
转 过 成 败 得 失 的 驿 站
Turned into a lost stage-station
xiào róng lǐ wǒ zài zào guāng máng
笑 容 里 我 再 造 光 芒
Laugh in the face of my light awn
ò jiù suàn shēng mìng bù néng gòu jìn měi jìn shàn
哦 就 算 生 命 不 能 够 尽 美 尽 善
Oh, life can't be good enough
wǒ yě yào jìng dài fēng tuì yǔ sàn
我 也 要 静 待 风 退 雨 散
I too will wait for the wind to recede and the rain to disperse
zài hái zì jǐ shí fāng tiān kōng lán lán lán
再 还 自 己 十 方 天 空 蓝 蓝 蓝
Then also their own ten square sky blue blue blue blue
zài lái jǐ gè rén shēng de dà fēng dà làng
再 来 几 个 人 生 的 大 风 大 浪
A few more strong winds and waves
ā
啊
ah
zhuǎn guò chéng bài dé shī de yì zhàn
转 过 成 败 得 失 的 驿 站
Turned into a lost stage-station
xiào róng lǐ wǒ zài zào guāng máng
笑 容 里 我 再 造 光 芒
Laugh in the face of my light awn
ò jiù suàn shēng mìng bù néng gòu jìn měi jìn shàn
哦 就 算 生 命 不 能 够 尽 美 尽 善
Oh, life can't be good enough
wǒ yě yào jìng dài fēng tuì yǔ sàn
我 也 要 静 待 风 退 雨 散
I too will wait for the wind to recede and the rain to disperse
zài hái zì jǐ shí fāng tiān kōng lán lán lán
再 还 自 己 十 方 天 空 蓝 蓝 蓝
Then also their own ten square sky blue blue blue blue
Some Great Reviews About Tian Kong Lan Lan Lan 天空蓝蓝蓝 The Sky Is Blue
Listener 1: "If you are the sun in my heart, my world will only have a sunflower toward the sun. I miss you, my acacia is like a vine wrapped around a tree, flying long in the spring rain, and you are the evergreen tree in my heart."
Listener 2: "May you have high heels but wear sneakers, may you come down with no patches in your heart, may every tear you shed be tears of joy, may a tree lean on you when you are exhausted, may you learn to let go, may you always love each other, may you walk out half of your life. Come back as a teenager."
Listener 3: "I first knew About Wu Qixian because of this song. When I was a child, I watched a Singaporean TV series. Compared with today's TV series, this one is pretty good. The actors, the theme song and so on. When I was young, I thought Gongsun Feiyun was very handsome, and Jinming was very handsome…"
Listener 4: "Sky blue is a special pigment used for traditional Chinese paintings. Blue represents halcyon, pure and fresh, free, it is the color that a lot of people like, sky blue and pink are same, it is appeasement color, the mood that makes a person feels relaxed, free and easy to see. Sky blue is a color of moderate brightness, not eye-catching, but gives a quiet and leisurely atmosphere. Sky blue is the lightest blue, almost no trace of red, as if the sky is cold. The color of the beginning, the color of the young."
Listener 5: "The older The song is, the mellower it becomes. The tone is slightly sad. The lyrics are delicate and accurate. It cannot be denied that his singing is too emotional, hovering too much on the edge of love and not love, but he has integrated rich emotional elements and his perception of life into his singing."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
