Chinese Song Name: Tao Hua Jiang 桃花江
English Tranlation Name: Taohua River
Chinese Singer: Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Chinese Composer: Li Jin Hui 黎锦晖
Chinese Lyrics: Li Jin Hui 黎锦晖
Tao Hua Jiang 桃花江 Taohua River Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǒ tīng dé rén jia shuō shuō shén me
我 听 得 人 家 说 说 什 么
I hear people say What was that?
táo huā jiāng shì měi rén wō
桃 花 江 是 美 人 窝
Taohua river is a beauty's nest
táo huā qiān wàn duǒ ya bǐ bú shàng měi rén duō
桃 花 千 万 朵 呀 比 不 上 美 人 多
Peach blossom? More than beauty
bú cuò ya guǒ rán bú cuò
不 错 呀 果 然 不 错
Good ah! Sure enough good
wǒ měi tiān duó dào nà táo huā lín lǐ tou zuò
我 每 天 踱 到 那 桃 花 林 里 头 坐
I sit in the garden every day
lái lái wáng wǎng de wǒ dōu kàn jiàn guò
来 来 往 往 的 我 都 看 见 过
I have seen the comings and goings
quán dōu hǎo kàn ma hǎo
全 都 好 看 吗 好
Are they all good?
nà shēn cái shòu yì diǎn de piān piān shòu dé nà me hǎo
那 身 材 瘦 一 点 的 偏 偏 瘦 得 那 么 好
Ok, the thinner one She is so thin
zěn me yàng hǎo ya
怎 么 样 好 呀
Many more charming
quán shì líng líng li lì xiǎo xiáo qiǎo qiǎo tíng tíng niǎo niǎo
全 是 伶 伶 俐 俐 小 小 巧 巧 婷 婷 袅 袅
They all laugh, in their agile way, and make noise
duō měi duō jiāo nà xiē féi dián ér de ne
多 美 多 娇 那 些 肥 点 儿 的 呢
And the ripples What about the fatter ones?
nà gè féi yì dián ér de
那 个 肥 一 点 儿 的
What about the fatter ones?
féi dé duō me chēng duō me yún
肥 得 多 么 称 多 么 匀
Fat how to weigh how even
duō me jùn qiào duō me rùn
多 么 俊 俏 多 么 润
How pretty and soft
ā hā
啊 哈
Ah ha
nǐ ài le shòu de jiāo nǐ diū le féi de qiào
你 爱 了 瘦 的 娇 你 丢 了 肥 的 俏
you want thin jiao You lost the fat lady
nǐ ài le féi de qiào nǐ diū le shòu de jiāo
你 爱 了 肥 的 俏 你 丢 了 瘦 的 娇
You love the fat lady You want to be thin
nǐ dào dǐ zěn me yàng de xuǎn
你 到 底 怎 么 样 的 选
What exactly did you choose
nǐ zěn me yàng de tiāo
你 怎 么 样 的 挑
How do you choose
wǒ yě bú ài shòu wǒ yě bú ài féi
我 也 不 爱 瘦 我 也 不 爱 肥
I don't like to be thin I don't like fat
wǒ yào ài yí wèi jiù xiàng nǐ zhè yàng měi
我 要 爱 一 位 就 像 你 这 样 美
I will love one As beautiful as you are
āi yō
哎 哟
oh
bú shòu yě bù féi bǎi nián chéng pǐ pèi
不 瘦 也 不 肥 百 年 成 匹 配
Not thin and not fat To marry you
hǎo táo huā jiāng shì měi rén wō
好 桃 花 江 是 美 人 窝
Peach ah peach river is a beauty wang
nǐ bú ài páng rén jiù zhǐ ài wǒ le
你 不 爱 旁 人 就 只 爱 我 了
You don't love anyone
hǎo táo huā jiāng shì měi rén wō
好 桃 花 江 是 美 人 窝
Peach ah peach river is a beauty wang
yīn wèi nǐ bǐ nà páng rén měi dé duō
因 为 你 比 那 旁 人 美 得 多
Because you changed the beauty of others
hǎo táo huā jiāng shì měi rén wō
好 桃 花 江 是 美 人 窝
Peach ah peach river is a beauty wang
táo huā qiān wàn duǒ ya bǐ bú shàng měi rén duō
桃 花 千 万 朵 呀 比 不 上 美 人 多
Peach blossom? More than beauty
wǒ tīng jiàn rén jia dào dào shén me
我 听 见 人 家 道 道 什 么
I listened What word?
hǎo táo huā jiāng shì měi rén wō
好 桃 花 江 是 美 人 窝
Peach ah peach river is a beauty wang
táo huā yán sè hǎo ya bǐ bú shàng měi rén jiāo
桃 花 颜 色 好 呀 比 不 上 美 人 娇
Peach blossom color is better than beauty
zhēn hǎo ya
真 好 呀
How nice!
guǒ rán měi miào wǒ měi tiān duǒ zài
果 然 美 妙 我 每 天 躲 在
Really wonderful I hide every day
nà táo huā lín lǐ tou qiáo
那 桃 花 林 里 头 瞧
Look in the peach blossom forest
lái lái wáng wǎng de kě bù zhī yǒu duō shǎo
来 来 往 往 的 可 不 知 有 多 少
There are many comings and goings
yǒu rén jiè shào ma
有 人 介 绍 吗
Anybody?
yǒu jīn tiān rèn shí le yí duì
有 今 天 认 识 了 一 队
I met a couple today
míng tiān rèn shí le yì bān zěn me bàn ya
明 天 认 识 了 一 班 怎 么 办 呀
I met a bunch of people tomorrow What to do?
měi tiān chéng qún jié duì
每 天 成 群 结 队
Pair up in groups every day
xiào xiào tán tán yóu yóu wán wán wú qiān wú guà
笑 笑 谈 谈 游 游 玩 玩 无 牵 无 挂
Meet and smile Hope for a long time No attachments
shuí zuì zhōng yì ya
谁 最 钟 意 呀
Who's favorite?
zì cóng rèn shí le nǐ
自 从 认 识 了 你
Ever since I met you
lì kè zhōng le yì wǒ chēng le xīn
立 刻 钟 了 意 我 称 了 心
I immediately fell in love with the idea and weighed my heart
wǒ shēng le liàn ài dòng le qíng
我 生 了 恋 爱 动 了 情
I gave birth to love moved the feeling ah ha
wǒ zài nà yòu bian zǒu nǐ zài nà zuǒ bian xíng
我 在 那 右 边 走 你 在 那 左 边 行
I'll go over there on the right You're in line there on the left
wǒ zài nà qián mian xíng nǐ zài nà hòu mian gēn
我 在 那 前 面 行 你 在 那 后 面 跟
I'm in front of that You follow behind there
wǒ kàn nǐ zhǔn shì ài le wǒ
我 看 你 准 是 爱 了 我
I think you must love me
wǒ zhǔn shì dòng le qíng
我 准 是 动 了 情
You must have been moved
wǒ yě bù zhī dào wǒ yě bù míng liǎo
我 也 不 知 道 我 也 不 明 了
I don't know I don't know
wǒ yí kàn jiàn nǐ
我 一 看 见 你
As soon as I saw you
wǒ líng hún tiān shàng piāo āi yō
我 灵 魂 天 上 飘 唉 唷
My soul is floating in the sky
ài qíng huǒ yàng shāo wǒ quán shēn róng huà le
爱 情 火 样 烧 我 全 身 溶 化 了
Love burns like fire My whole body melted
hǎo táo huā jiāng shì měi rén wō
好 桃 花 江 是 美 人 窝
Peach ah peach river is a beauty wang
wǒ bú shì měi rén nǐ yě ài shàng le
我 不 是 美 人 你 也 爱 上 了
I'm not a beauty You're in love, too
hǎo táo huā jiāng shì měi rén wō
好 桃 花 江 是 美 人 窝
Peach ah peach river is a beauty wang
yīn wèi nǐ shì měi rén wǒ cái ài shàng le
因 为 你 是 美 人 我 才 爱 上 了
Because you're a beauty I just fell in love
hǎo táo huā jiāng shì měi rén wō
好 桃 花 江 是 美 人 窝
Peach ah peach river is a beauty wang
táo huā yán sè hǎo ya bǐ bú shàng měi rén jiāo
桃 花 颜 色 好 呀 比 不 上 美 人 娇
Peach blossom is a nice color Better than beauty
