Chinese Song Name: Tai Kong Cang 太空舱
English Tranlation Name: The Capsule
Chinese Singer: Gu Ju Ji 古巨基 Leo Ku Kui Kei
Chinese Composer: Fang Hao Min 方皓民
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕
Tai Kong Cang 太空舱 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Gu Ju Ji 古巨基 Leo Ku Kui Kei
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
rén zuì pà kōng tài kōng zǒng xiǎng yǒu qíng rén
人 最 怕 空 太 空 总 想 有 情 人
The most afraid of space too empty always want to have a lover
néng róng nà wǒ bàn zhěn chūn mèng gèng tiē shēn
能 容 纳 我 半 枕 春 梦 更 贴 身
Can accept my half pillow spring dream more close to the body
suí jiā pǐn chōng mǎn wǒ fù jìn
随 家 品 充 满 我 附 近
Fill me with goods
nà mǐ tiān yá zuì hé chèn
纳 米 天 涯 最 合 衬
The Namie skyline works best
zì wǒ gū jiā lǎn zǒu qí bù yì chéng shī
自 我 孤 家 懒 走 七 步 亦 成 诗
Since my lonely home lazy seven steps also become a poem
fán nǎo shì lái zì tài duō zú yìn
烦 恼 是 来 自 太 多 足 印
Annoyance comes from too many foot prints
tài kōng cāng làng dàng bú bì chōng zhuàng
太 空 舱 浪 荡 不 必 冲 撞
Too empty a cabin must not be dashed by waves
tài kōng hěn hào hàn měi bù dōu bēi zhuàng
太 空 很 浩 瀚 每 步 都 悲 壮
Too empty very hao Han every step are sad zhuang
mí wǒ zhè hǎo dì fang lèi yě bù néng fàng
迷 我 这 好 地 方 泪 也 不 能 放
Fan I this good side tears can not put
xiū liàn dào zì bì shì kāi fàng
修 炼 到 自 闭 式 开 放
Practice self-closing opening
tài kōng cāng làng dàng bù jīng kōng dàng
太 空 舱 浪 荡 不 惊 空 荡
Too empty cabin waves do not shock empty swing
tài duō shēn wài wù
太 多 身 外 物
Too much stuff
yě bèi pò xué huì shì fàng
也 被 迫 学 会 释 放
He was forced to learn to let go
xián rén dào fǎng yì wéi yǒu jiǎng
闲 人 到 访 亦 唯 有 讲
Idle people to visit also only talk
bié lái hù xiāng pèng zhuàng lǐ zhí qì zhuàng
别 来 互 相 碰 撞 理 直 气 壮
Don't butt heads
rén tài miáo xiǎo lí xiǎng zǒng chāo guò fù hè
人 太 渺 小 理 想 总 超 过 负 荷
People are always too small to think over the negative load
hóng chén lù yuǎn yě bù xū xíng li tài duō
红 尘 路 远 也 不 需 行 李 太 多
Red dust road far also does not need to travel too much
chuáng yì zhāng gāng zú gòu wǒ zuò wò
床 一 张 刚 足 够 我 坐 卧
The bed is just big enough for me to sit in
yuán méi yí wù yòu huò wǒ
原 没 一 物 诱 惑 我
For nothing hath tempted me
jiù suàn tiān zǐ chì qū zhǐ zhí yì mǐ duō
就 算 天 子 赤 躯 只 值 一 米 多
Tianzi is only worth more than a meter
rú tǎng xià lái wèi huì duō yú wǒ
如 躺 下 来 未 会 多 于 我
If you lie down, you won't be more than Me
tài kōng cāng làng dàng bú bì chōng zhuàng
太 空 舱 浪 荡 不 必 冲 撞
Too empty a cabin must not be dashed by waves
tài kōng hěn hào hàn měi bù dōu bēi zhuàng
太 空 很 浩 瀚 每 步 都 悲 壮
Too empty very hao Han every step are sad zhuang
mí wǒ zhè hǎo dì fang lèi yě bù néng fàng
迷 我 这 好 地 方 泪 也 不 能 放
Fan I this good side tears can not put
xiū liàn dào zì bì shì kāi fàng
修 炼 到 自 闭 式 开 放
Practice self-closing opening
tài kōng cāng làng dàng bù jīng kōng dàng
太 空 舱 浪 荡 不 惊 空 荡
Too empty cabin waves do not shock empty swing
tài duō shēn wài wù
太 多 身 外 物
Too much stuff
yě bèi pò xué huì shì fàng
也 被 迫 学 会 释 放
He was forced to learn to let go
xián rén dào fǎng yì wéi yǒu jiǎng
闲 人 到 访 亦 唯 有 讲
Idle people to visit also only talk
bié lái hù xiāng pèng zhuàng lǐ zhí qì zhuàng
别 来 互 相 碰 撞 理 直 气 壮
Don't butt heads
tài kōng cāng làng dàng bù jīng kōng dàng
太 空 舱 浪 荡 不 惊 空 荡
Too empty cabin waves do not shock empty swing
tài duō shēn wài wù
太 多 身 外 物
Too much stuff
yě bèi pò xué huì shì fàng
也 被 迫 学 会 释 放
He was forced to learn to let go
xián rén dào fǎng yì wéi yǒu jiǎng
闲 人 到 访 亦 唯 有 讲
Idle people to visit also only talk
bié lái hù xiāng pèng zhuàng lǐ zhí qì zhuàng
别 来 互 相 碰 撞 理 直 气 壮
Don't butt heads
qíng rén dào fǎng miàn hóng qiè huāng
情 人 到 访 面 红 怯 慌
Lovers to visit the face red fear panic
yì wéi dú kě duì wàng lǐ zhí qì zhuàng
亦 唯 独 可 对 望 理 直 气 壮
Also only to look straight gas strong
Some Great Reviews About Tai Kong Cang 太空舱
Listener 1: "Correct, the capsule is not a spaceship or a hotel. It is a cheap Shared apartment in Hong Kong, where many people at the bottom of society, including young people just out of society, live in a space of less than 5 square meters. There is only a single bed and personal belongings. The toilet and kitchen are Shared. The vast city is as vast as space, but I live in a "space capsule" that does not belong to me. So every step in space is solemn and stirring."
Listener 2: "A lot of times, we are naive, we are always chasing the future, dreaming of happiness in the distance. After the innocence, we find that the future is far away, the reverie is endless, we have designed the most perfect road of life, but very few have gone to the place. Then we know that what we experience is real, that what we have is our own, and that imagination, like clouds, can only adorn our hearts, not melt into life."
Listener 3: "Wow, I haven't heard Gu Juji sing for a long time. Every time talking about him, the first reaction is the song "think hard", even if the "He Shuhuan" is still firmly in the hearts of our generation. Now listen to him sing "space capsule", no discount affectionate, more a reality of unspeakable suffering, see the reality, but not complain about the reality, in addition to bear and a sense. Gu Juji is still the boy who does not give up his feelings."
Listener 4："The latest single" Space Capsule "by Gu Juji introduces a tender male voice with high-end strings. Gu Juji, who is good at telling stories with songs, sings this song in a delicate way, and what we hear is a restrained sadness. A capsule is a hotel. It's so cramped we can only put our bodies in it. The pressure of reality keeps us busy."
Listener 5："The latest single" Space Capsule "by Gu Juji introduces a tender male voice with high-end strings. Gu Juji, who is good at telling stories with songs, sings in a delicate way, and what we hear in this song is a restrained sadness. A capsule is a hotel. It's so cramped we can only put our bodies in it. The pressure of reality keeps us busy."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
