Chinese Song Name: Shui Shang Ren 水上人
English Tranlation Name: River Man
Chinese Singer: Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng Chou
Chinese Composer: Zuo Hong Yuan 左宏元
Chinese Lyrics: Zhuang Nu 庄奴
Shui Shang Ren 水上人 River Man Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
dèng lì jūn — shuǐ shàng rén
邓 丽 君 — 水 上 人
nǐ shuō nǐ bù néng lí kāi wǒ
你 说 你 不 能 离 开 我
You said you couldn't leave me
wǒ shuō wǒ bù néng lí kāi nǐ
我 说 我 不 能 离 开 你
I said I couldn't leave you
měi lì de hé shuǐ yǒu qíng yì
美 丽 的 河 水 有 情 意
The beautiful river has love
shuān zhe wǒ tā yě shuān zhe nǐ
拴 着 我 它 也 拴 着 你
Tied to me it tied to you
zài shuǐ shàng tīng xīng ér chàng gē
在 水 上 听 星 儿 唱 歌
Listen to the stars sing on the water
zài shuǐ shàng yǔ yuè ér xì yǔ
在 水 上 与 月 儿 细 语
Whisper to the moon on the water
ā wǒ men shēng zhǎng zài zhè lǐ
啊 我 们 生 长 在 这 里
Ah, we grew up here
yǔ hé shuǐ bù fēn lí
与 河 水 不 分 离
Not separated from the river
nǐ shuō nǐ ài nà shuǐ dàng yàng
你 说 你 爱 那 水 荡 漾
You said you loved the water
wǒ shuō wǒ ài nà shuǐ lián yī
我 说 我 爱 那 水 涟 漪
I said I loved the ripples
měi lì de hé shuǐ yǒu qíng yì
美 丽 的 河 水 有 情 意
The beautiful river has love
shuān zhe wǒ tā yě shuān zhe nǐ
拴 着 我 它 也 拴 着 你
Tied to me it tied to you
zài shuǐ shàng tīng xīng ér chàng gē
在 水 上 听 星 儿 唱 歌
Listen to the stars sing on the water
zài shuǐ shàng yǔ yuè ér xì yǔ
在 水 上 与 月 儿 细 语
Whisper to the moon on the water
ā wǒ men shēng zhǎng zài zhè lǐ
啊 我 们 生 长 在 这 里
Ah, we grew up here
yǔ hé shuǐ bù fēn lí
与 河 水 不 分 离
Not separated from the river
nǐ shuō nǐ ài nà shuǐ dàng yàng
你 说 你 爱 那 水 荡 漾
You said you loved the water
wǒ shuō wǒ ài nà shuǐ lián yī
我 说 我 爱 那 水 涟 漪
I said I loved the ripples
měi lì de hé shuǐ yǒu qíng yì
美 丽 的 河 水 有 情 意
The beautiful river has love
shuān zhe wǒ tā yě shuān zhe nǐ
拴 着 我 它 也 拴 着 你
Tied to me it tied to you
měi lì de hé shuǐ yǒu qíng yì
美 丽 的 河 水 有 情 意
The beautiful river has love
shuān zhe wǒ tā yě shuān zhe nǐ
拴 着 我 它 也 拴 着 你
Tied to me it tied to you