Chinese Song Name: Shui Mo Dan Qing 水墨丹青
English Tranlation Name: Ink Painters
Chinese Singer: Li Yu Gang 李玉刚
Chinese Composer: Gao Jin 高进
Chinese Lyrics: Gao Jin 高进
Shui Mo Dan Qing 水墨丹青 Ink Painters Lyrics 歌詞 With Pinyin By Li Yu Gang 李玉刚
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
shuí jiā nǘ zǐ zài shù xià
谁 家 女 子 在 树 下
Whose daughter is under the tree
fú shou tái xiù dàn pí pá
扶 手 抬 袖 弹 琵 琶
Hold hands, lift sleeves and flick spoonbills
fēng chuī yōu yáng qín shēng màn màn
风 吹 悠 扬 琴 声 慢 慢
The wind blew slowly over the harp
piāo dòng chuī dào le ǎn jiā
飘 动 吹 到 了 俺 家
Fluttering to my house
chuī yān yì diǎn diǎn shēng huá
炊 烟 一 点 点 升 华
Cooking smoke a point to rise hua
shān dǐng luò rì de cǎi xiá
山 顶 落 日 的 彩 霞
The rosy glow of the setting sun on the top of a mountain
zuì hòu luò xià nà yì dī
最 后 落 下 那 一 滴
The last drop fell
cái shì diǎn jīng de bǐ huà
才 是 点 睛 的 笔 画
It's a punchline
hěn xiǎo de shí hou
很 小 的 时 候
Very small time
yé ye jiāo wǒ tí bǐ liàn xí zhōng guó huà
爷 爷 教 我 提 笔 练 习 中 国 画
Grandpa taught me to practice Chinese painting with pen
róu zhōng dài gāng héng píng shù zhí
柔 中 带 刚 横 平 竖 直
Soft with rigid horizontal and vertical
qiáng diào shén yùn de gōng fǎ
强 调 神 韵 的 工 法
The art of strong rhyme
lǎo xiān sheng jiǎng
老 先 生 讲
The old gave birth to speak first
mò fēn wǔ sè bù tóng sè diào bù tóng de yòng fǎ
墨 分 五 色 不 同 色 调 不 同 的 用 法
Ink five different colors with different tones
hái yào pèi yǐ shàng děng dān qīng ér zuò huà
还 要 配 以 上 等 丹 青 而 作 画
It should also be matched with the painting, which is painted with the color Cyan
quán zhōng shuǐ mò dān qīng
泉 中 水 墨 丹 青
Spring water ink danqing
huā bàn luò dì yě yǒu shēng
花 瓣 落 地 也 有 声
The petals fall to the ground with a sound
qīng sī zhuān wǎ bái rì mèng
青 丝 砖 瓦 白 日 梦
Green silk brick tile white dream
fēi dào le lìng yí gè shí kōng
飞 到 了 另 一 个 时 空
To another hour
wǒ xiǎng wèn lǎo xiān sheng
我 想 问 老 先 生
I'd like to ask Mr. Lao
zhǐ pà xiǎng yě méi yǒu yòng
只 怕 想 也 没 有 用
Just thinking about it doesn't help
qīng cí bái sè yì chǎng mèng
青 瓷 白 色 一 场 梦
Celadon white is a dream
xiǎo xù zhè qíng yì yǒu shuí dǒng
小 叙 这 情 意 有 谁 懂
Xiao Xu this feeling who understand
shè jiāng qīn dào jǐn píng shàng
涉 江 亲 到 锦 屏 上
The river to the screen pro
què wàng chéng guō rú dān qīng
却 望 城 郭 如 丹 青
But look at the city guo as Danqing
shuǐ mò dān qīng
水 墨 丹 青
Dan green water ink
ké yǐ xíng róng jǐng sè de líng dòng zhī měi
可 以 形 容 景 色 的 灵 动 之 美
A moving beauty that can be embodied in form or color
shuǐ mò dān qīng
水 墨 丹 青
Dan green water ink
ké yǐ bǐ yù shóu fǎ rú xíng yún liú shuǐ
可 以 比 喻 手 法 如 行 云 流 水
The metaphor of the hand is like a cloud flowing water
shuǐ mò dān qīng
水 墨 丹 青
Dan green water ink
ké yǐ diāo kè suì yuè de bù tíng lún huí
可 以 雕 刻 岁 月 的 不 停 轮 回
Can be engraved year month of the non-stop round back
shuǐ mò dān qīng
水 墨 丹 青
Dan green water ink
ké yǐ miáo huì rén jiān de shì shì fēi fēi
可 以 描 绘 人 间 的 是 是 非 非
What can be traced is right and wrong
shuí jiā nǘ zǐ zài shù xià
谁 家 女 子 在 树 下
Whose daughter is under the tree
fú shou tái xiù dàn pí pá
扶 手 抬 袖 弹 琵 琶
Hold hands, lift sleeves and flick spoonbills
fēng chuī yōu yáng qín shēng màn màn
风 吹 悠 扬 琴 声 慢 慢
The wind blew slowly over the harp
piāo dòng chuī dào le ǎn jiā
飘 动 吹 到 了 俺 家
Fluttering to my house
chuī yān yì diǎn diǎn shēng huá
炊 烟 一 点 点 升 华
Cooking smoke a point to rise hua
shān dǐng luò rì de cǎi xiá
山 顶 落 日 的 彩 霞
The rosy glow of the setting sun on the top of a mountain
zuì hòu luò xià nà yì dī
最 后 落 下 那 一 滴
The last drop fell
cái shì diǎn jīng de bǐ huà
才 是 点 睛 的 笔 画
It's a punchline
hěn xiǎo de shí hou
很 小 的 时 候
Very small time
yé ye jiāo wǒ tí bǐ liàn xí zhōng guó huà
爷 爷 教 我 提 笔 练 习 中 国 画
Grandpa taught me to practice Chinese painting with pen
róu zhōng dài gāng héng píng shù zhí
柔 中 带 刚 横 平 竖 直
Soft with rigid horizontal and vertical
qiáng diào shén yùn de gōng fǎ
强 调 神 韵 的 工 法
The art of strong rhyme
lǎo xiān sheng jiǎng
老 先 生 讲
The old gave birth to speak first
mò fēn wǔ sè bù tóng sè diào bù tóng de yòng fǎ
墨 分 五 色 不 同 色 调 不 同 的 用 法
Ink five different colors with different tones
hái yào pèi yǐ shàng děng dān qīng ér zuò huà
还 要 配 以 上 等 丹 青 而 作 画
It should also be matched with the painting, which is painted with the color Cyan
quán zhōng shuǐ mò dān qīng
泉 中 水 墨 丹 青
Spring water ink danqing
huā bàn luò dì yě yǒu shēng
花 瓣 落 地 也 有 声
The petals fall to the ground with a sound
qīng sī zhuān wǎ bái rì mèng
青 丝 砖 瓦 白 日 梦
Green silk brick tile white dream
fēi dào le lìng yí gè shí kōng
飞 到 了 另 一 个 时 空
To another hour
wǒ xiǎng wèn lǎo xiān sheng
我 想 问 老 先 生
I'd like to ask Mr. Lao
zhǐ pà xiǎng yě méi yǒu yòng
只 怕 想 也 没 有 用
Just thinking about it doesn't help
qīng cí bái sè yì chǎng mèng
青 瓷 白 色 一 场 梦
Celadon white is a dream
xiǎo xù zhè qíng yì yǒu shuí dǒng
小 叙 这 情 意 有 谁 懂
Xiao Xu this feeling who understand
quán zhōng shuǐ mò dān qīng
泉 中 水 墨 丹 青
Spring water ink danqing
huā bàn luò dì yě yǒu shēng
花 瓣 落 地 也 有 声
The petals fall to the ground with a sound
qīng sī zhuān wǎ bái rì mèng
青 丝 砖 瓦 白 日 梦
Green silk brick tile white dream
fēi dào le lìng yí gè shí kōng
飞 到 了 另 一 个 时 空
To another hour
wǒ xiǎng wèn lǎo xiān sheng
我 想 问 老 先 生
I'd like to ask Mr. Lao
zhǐ pà xiǎng yě méi yǒu yòng
只 怕 想 也 没 有 用
Just thinking about it doesn't help
qīng cí bái sè yì chǎng mèng
青 瓷 白 色 一 场 梦
Celadon white is a dream
xiǎo xù zhè qíng yì yǒu shuí dǒng
小 叙 这 情 意 有 谁 懂
Xiao Xu this feeling who understand
qīng cí bái sè yì chǎng mèng
青 瓷 白 色 一 场 梦
Celadon white is a dream
xiǎo xù zhè qíng yì yǒu shuí dǒng
小 叙 这 情 意 有 谁 懂
Xiao Xu this feeling who understand
Some Great Reviews About Shui Mo Dan Qing 水墨丹青 Ink Painters
Listener 1: "I like the song of Mr. Yu very much, cheerful lyrics and music ~ a sense of painting coming on my face: woman dressing and dressing ~ playing the piano ~ painting and calligraphy, child ~ Grandpa teaching painting, celadon ~ a dream, happy with a little regret, especially suitable for me after excessive brain use ~ nothing to think about ~ feel happy, happy is enough"
Listener 2: "Because two of my favorites make me fall in love with opera, one is Peking Opera Cat, and the other is Li Yugang. At the beginning, I didn't think I would like opera at all, but I did not expect that I would like opera at the age of 13. Listening to this song, I felt like seeing a painting, with ink in the spring and the petals falling to the ground, plus Miss Li's singing, the meaning was even deeper. In a word, this is a very good song."
Listener 3: "Melodious, fresh and melodious, like a bright green in a thick ink pastel color. The melody is gentle and gentle, but the voice in the cadence of the outline of a contain the Oriental artistic conception of # Ink!"
Listener 4: "hear: acacia patients the most lucky thing you then deer Lin deep, Tehran, you then, I meet you in the dream however, life is often the opposite Lin deep, light are purple green smoke, I do not know where navy, the wind surge, also deter missing too painful, always in the dream wake up, the blank panicked deer is not in the side, not swim, also not see you… How much I look forward to one day \n wind blowing deep forest fog, the sea blue sky, you call me wake.I open eyes and lips up, see deer, see whale, also see you"
Listener 5: "I waited for you for eight years I look at you from single I also love to each other from heart to heart in the eight years we come and go only to people around us always here you made with her in the eight years I have been refused to others only to wait for you again after the separation with her the first time you come to me for the simple reason you say that I am your best friend, we are going to a lifetime together at that time, I smiled and agreed although very bitter but as long as the heart can accompany in your side it's a good friend is good there is a big distance between you and me is so good you But I am so ordinary even after you and I separated without intersection in many years later that met on the street I may say to you: "Hey, even if you did not for me at the beginning of the heart, I have no regrets, I would also like to thank you, once let me so hard and pure love, this is my youth. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
