Chinese Song Name: Shou Yu 手语
English Tranlation Name: Sign Language
Chinese Singer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Composer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Lyrics: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Shou Yu 手语 Sign Language Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
kàn zhe nǐ wǒ kāi bù liǎo kǒu
看 着 你 我 开 不 了 口
I can't look at you
jiù suàn yòng shóu yǔ yě zhǎo bú dào zì jù lái xíng róng
就 算 用 手 语 也 找 不 到 字 句 来 形 容
Even in sign language there are no words to describe it
nǐ de měi tài guò mèng huàn tài guò mí rén
你 的 美 太 过 梦 幻 太 过 迷 人
Your beauty is too dreamy and charming
tài duō tài duō tài duō wǒ shuō bù wán
太 多 太 多 太 多 我 说 不 完
Too much too much I can't finish
kàn zhe wǒ nǐ yǎn lǐ shǎn shuò
看 着 我 你 眼 里 闪 烁
Look at me your eyes twinkle
nà tián tián de shǎ xiào zhǔn bèi jiē shòu wǒ gěi nǐ de jiǔ wō
那 甜 甜 的 傻 笑 准 备 接 受 我 给 你 的 酒 窝
The sweet simper is ready to accept the dimples I give you
fàng xiōng kǒu qǐng nǐ xiāng xìn bú yào huái yí
放 胸 口 请 你 相 信 不 要 怀 疑
Put your chest please believe not doubt
zhè piàn xīng kōng jiù zhí yǒu nǐ yōng yǒu
这 片 星 空 就 只 有 你 拥 有
The sky is yours alone
hēi g irl qiān nǐ de yòu shǒu zhè bú shì zài wò shǒu
嘿 G irl 牵 你 的 右 手 这 不 是 在 握 手
Hey Girl take your right hand this is not a handshake
hēi g irl qiān nǐ de zuó shǒu nǐ ké yǐ xiǎng tài duō
嘿 G irl 牵 你 的 左 手 你 可 以 想 太 多
Hey Girl take your left hand you can think too much
āi yōu āi yōu āi yōu āi yōu bú cuò
哎 呦 哎 呦 哎 呦 哎 呦 不 错
Whoops! Whoops! Whoops! Whoops! That's good
ài wǒ xiān bié kāi kǒu
爱 我 先 别 开 口
Love me first don't speak
One more time
hēi g irl qiān nǐ de yòu shǒu qīn nǐ wǒ huì xiān shù kǒu
嘿 G irl 牵 你 的 右 手 亲 你 我 会 先 漱 口
Hey Girl, take your right hand and kiss you. I'll gargle first
hēi g irl qiān nǐ de zuó shǒu zuàn jiè yào tào nǎ zhǐ shǒu wō
嘿 G irl 牵 你 的 左 手 钻 戒 要 套 哪 只 手 喔
Hey Girl, take your left hand, which hand do you want to put on your diamond ring
āi yōu āi yōu āi yōu āi yōu bú cuò
哎 呦 哎 呦 哎 呦 哎 呦 不 错
Whoops! Whoops! Whoops! Whoops! That's good
xìng fú zhǐ yào diǎn tóu
幸 福 只 要 点 头
Happiness as long as nod
wō wǒ de shóu yǔ nǐ shǐ zhōng jiǎ zhuāng bù dǒng
喔 我 的 手 语 你 始 终 假 装 不 懂
Oh my sign language you always pretend not to understand
wǒ ài nǐ yào bǐ hǎo duō biàn
我 爱 你 要 比 好 多 遍
I love you is a lot more than that
Fa So La Si Do Fa Fa So La Si Do Fa
méi bàn fǎ táo lí nǐ de mó fǎ
没 办 法 逃 离 你 的 魔 法
There is no escape from your magic
wō wèi hé wǒ de chún yǔ nà me chǔn
喔 为 何 我 的 唇 语 那 么 蠢
Oh why are my lips so stupid
nǐ jìng rán huì dú bù chū lái
你 竟 然 会 读 不 出 来
You can't even read it
Fa So La Si Do Fa Fa So La Si Do Fa
wǒ zhí hǎo zài qīn wěn nǐ yí biàn
我 只 好 再 亲 吻 你 一 遍
I have to kiss you again
kàn zhe nǐ wǒ kāi bù liǎo kǒu
看 着 你 我 开 不 了 口
I can't look at you
jiù suàn yòng shóu yǔ yě zhǎo bú dào zì jù lái xíng róng
就 算 用 手 语 也 找 不 到 字 句 来 形 容
Even in sign language there are no words to describe it
nǐ de měi tài guò mèng huàn tài guò mí rén
你 的 美 太 过 梦 幻 太 过 迷 人
Your beauty is too dreamy and charming
tài duō tài duō tài duō wǒ shuō bù wán
太 多 太 多 太 多 我 说 不 完
Too much too much I can't finish
kàn zhe wǒ nǐ yǎn lǐ shǎn shuò
看 着 我 你 眼 里 闪 烁
Look at me your eyes twinkle
nà tián tián de shǎ xiào zhǔn bèi jiē shòu wǒ gěi nǐ de jiǔ wō
那 甜 甜 的 傻 笑 准 备 接 受 我 给 你 的 酒 窝
The sweet simper is ready to accept the dimples I give you
fàng xiōng kǒu qǐng nǐ xiāng xìn bú yào huái yí
放 胸 口 请 你 相 信 不 要 怀 疑
Put your chest please believe not doubt
zhè piàn xīng kōng jiù zhí yǒu nǐ yōng yǒu
这 片 星 空 就 只 有 你 拥 有
The sky is yours alone
hēi g irl qiān nǐ de yòu shǒu zhè bú shì zài wò shǒu
嘿 G irl 牵 你 的 右 手 这 不 是 在 握 手
Hey Girl take your right hand this is not a handshake
hēi g irl qiān nǐ de zuó shǒu nǐ ké yǐ xiǎng tài duō
嘿 G irl 牵 你 的 左 手 你 可 以 想 太 多
Hey Girl take your left hand you can think too much
āi yōu āi yōu āi yōu āi yōu bú cuò
哎 呦 哎 呦 哎 呦 哎 呦 不 错
Whoops! Whoops! Whoops! Whoops! That's good
ài wǒ xiān bié kāi kǒu
爱 我 先 别 开 口
Love me first don't speak
One more time
hēi g irl qiān nǐ de yòu shǒu qīn nǐ wǒ huì xiān shù kǒu
嘿 G irl 牵 你 的 右 手 亲 你 我 会 先 漱 口
Hey Girl, take your right hand and kiss you. I'll gargle first
hēi g irl qiān nǐ de zuó shǒu zuàn jiè yào tào nǎ zhǐ shǒu wō
嘿 G irl 牵 你 的 左 手 钻 戒 要 套 哪 只 手 喔
Hey Girl, take your left hand, which hand do you want to put on your diamond ring
āi yōu āi yōu āi yōu āi yōu bú cuò
哎 呦 哎 呦 哎 呦 哎 呦 不 错
Whoops! Whoops! Whoops! Whoops! That's good
xìng fú zhǐ yào diǎn tóu
幸 福 只 要 点 头
Happiness as long as nod
wō wǒ de shóu yǔ nǐ shǐ zhōng jiǎ zhuāng bù dǒng
喔 我 的 手 语 你 始 终 假 装 不 懂
Oh my sign language you always pretend not to understand
wǒ ài nǐ yào bǐ hǎo duō biàn
我 爱 你 要 比 好 多 遍
I love you is a lot more than that
Fa So La Si Do Fa Fa So La Si Do Fa
méi bàn fǎ táo lí nǐ de mó fǎ
没 办 法 逃 离 你 的 魔 法
There is no escape from your magic
wō wèi hé wǒ de chún yǔ nà me chǔn
喔 为 何 我 的 唇 语 那 么 蠢
Oh why are my lips so stupid
nǐ jìng rán huì dú bù chū lái
你 竟 然 会 读 不 出 来
You can't even read it
Fa So La Si Do Fa Fa So La Si Do Fa
wǒ zhí hǎo zài qīn wěn nǐ yí biàn
我 只 好 再 亲 吻 你 一 遍
I have to kiss you again
nǐ de shóu zhǐ bǐ huá zhe ài xīn
你 的 手 指 比 划 着 爱 心
Your fingers trace love
nǐ shuō jiù ràng tā fàng zài wǒ de zhǎng xīn
你 说 就 让 它 放 在 我 的 掌 心
You said put it in my palm
wǒ huì wò jǐn qǐng nǐ yào fàng xīn
我 会 握 紧 请 你 要 放 心
I'll hold you safe
yǒu wǒ zài yí dìng yi dìng bú huì chū xiàn shāng xīn
有 我 在 一 定 一 定 不 会 出 现 伤 心
Have me in certainly certainly won't appear sad
nǐ tái qǐ tóu kàn dào nà kē liú xīng
你 抬 起 头 看 到 那 颗 流 星
You look up and see the shooting star
jiù xiàng wǒ yù jiàn nǐ de nà shí jī
就 像 我 遇 见 你 的 那 时 机
Like when I met you
hēi g irl hēi g irl Girl hēi g irl
嘿 G irl 嘿 G irl Girl 嘿 G irl
Hey Girl hey Girl Girl hey Girl
Woo Baby nǐ zuó shǒu hé wǒ yòu shǒu bǐ chū wú xiàn xíng zhuàng
Woo Baby 你 左 手 和 我 右 手 比 出 无 限 形 状
Woo Baby your left hand has an infinite shape compared to my right hand
zài hēi jiàn bái jiàn shàng chuàng zào xìng fú de yīn fú
在 黑 键 白 键 上 创 造 幸 福 的 音 符
Create happy notes on the black and white keys
wō wǒ de shóu yǔ nǐ shǐ zhōng jiǎ zhuāng bù dǒng
喔 我 的 手 语 你 始 终 假 装 不 懂
Oh my sign language you always pretend not to understand
wǒ ài nǐ yào bǐ hǎo duō biàn
我 爱 你 要 比 好 多 遍
I love you is a lot more than that
Fa So La Si Do Fa Fa So La Si Do Fa
méi bàn fǎ táo lí nǐ de mó fǎ
没 办 法 逃 离 你 的 魔 法
There is no escape from your magic
wō wèi hé wǒ de chún yǔ nà me chǔn
喔 为 何 我 的 唇 语 那 么 蠢
Oh why are my lips so stupid
nǐ jìng rán huì dú bù chū lái
你 竟 然 会 读 不 出 来
You can't even read it
Fa So La Si Do Fa Fa So La Si Do Fa
wǒ zhí hǎo zài qīn wěn nǐ yí biàn
我 只 好 再 亲 吻 你 一 遍
I have to kiss you again
Some Great Reviews About Shou Yu 手语 Sign Language
Listener 1:"One day, the boy wanted to get a taste of the speed of the pursuit of wind, so he drove his girlfriend at high speed to seek excitement. Unfortunately, the accident happened. The boy's motorbike broke down at too high a speed and went into reverse. His girlfriend was seriously wounded in the head. Though she was rescued from danger, she was hit by a bump"
Listener 2:"Elementary school shuangjieao know jay Chou, the special fire for a while, but then didn't listen to his songs, feel like they say is out of date, when I was teenager, like a man called Zhang Wei division, that is, vitamin k, he likes jay Chou, I also slowly listening to jay's songs, back every time we listen to a lot of primary school time, now in their hometown in junior high school, but many are working, I feel really very tired, I now are afraid of this society, my achievement is not very good, but I'd rather go to school.”
Listener 3:"Listen to the comments that jay Chou before the 2008 jay Chou and after the 2008 jay Chou… Since 2010, I have been playing psychedelic electronic rock R&B arrangements, which are also the top production level of Chinese music today."
Listener 4:"Due to being sprayed so miserably, I had to make 12 new works and oh good oh, these two pieces of compromise to the market. While most people are still singing the same old adult lyric, jay Chou has broken new ground. However, most people are forcing this is not the jay I know, ah, really tired of the kind of what what album, what no jay Chou after 08,07, jay has been moving forward, but you have been stuck in the past."
How do you think about this song? Please leave a comment below.