Chinese Song Name: Shou Liu Wo 收留我
English Tranlation Name: Take Me Up
Chinese Singer: S.H.E
Chinese Composer: Jessica Beach Dave Pickell Joe Cruz
Chinese Lyrics: Chen Le Rong 陈乐融
Shou Liu Wo 收留我 Take Me Up Lyrics 歌詞 With Pinyin By S.H.E
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǐ shuō tā xiàng qíng shèng yǎn jing liàng jīng jīng
你 说 他 像 情 圣 眼 睛 亮 晶 晶
You said he had eyes like a saint
dàn shì tā zài xīn lǐ cáng zhe mì mì
但 是 他 在 心 里 藏 着 秘 密
But it was he who kept the secret in his heart
gèng bié tí tā yì hē jiǔ jiù huì fā shén jīng
更 别 提 他 一 喝 酒 就 会 发 神 经
Not to mention the fact that when he drinks wine, he will send out scriptures
bù dǒng zhēn xī nǐ duì tā zhēn xīn
不 懂 珍 惜 你 对 他 真 心
Don't know how to cherish your true heart to him
shuō le jǐ nián hái shì zhè xiē wèn tí
说 了 几 年 还 是 这 些 问 题
I've been talking about these problems for years
měi cì zǒng zài cāi cè tā de xīn qíng
每 次 总 在 猜 测 他 的 心 情
He was always trying to guess his feelings every time
chòu nán shēng bù chéng zhǎng nǚ shēng shāng xīn
臭 男 生 不 成 长 女 生 伤 心
Smelly male will not grow up female will hurt heart
rú guǒ tā yóng yuǎn bù tí yóng yuǎn
如 果 他 永 远 不 提 永 远
If he never talks about forever
zhè shì jiè jiù duō yí gè láo xiáo jiě
这 世 界 就 多 一 个 老 小 姐
There's just one more sister in this world
hǎo pà dào zuì hòu gū líng líng
好 怕 到 最 后 孤 零 零
Good afraid to the most isolated zero zero
děng nǐ shōu liú wǒ nà yòu zěn me yàng
等 你 收 留 我 那 又 怎 么 样
So what if you keep me
nán dào wǒ huì ràng nǐ lín yǔ
难 道 我 会 让 你 淋 雨
I'll let you in the rain
jiù suàn méi yǒu lìng yí bàn yě yǒu hǎo péng you
就 算 没 有 另 一 半 也 有 好 朋 友
A good friend is nothing without the other
yì qǐ chàng gē zuò fàn fā dāi
一 起 唱 歌 做 饭 发 呆
Sing a song and cook a meal
hǎo jiě mèi hǎo zì yóu děng nǐ shōu liú wǒ
好 姐 妹 好 自 由 等 你 收 留 我
Good sister good free to wait for you to take me
dàn shì nǐ bú jiàn tā quán shēn bú duì jìn
但 是 你 不 见 他 全 身 不 对 劲
But you don't see him in the wrong place
dīng tài jǐn yòu pà tā bù néng hū xī
盯 太 紧 又 怕 他 不 能 呼 吸
Too close and afraid he can't breathe
nǐ záo yǐ xiàn jìn qù tā xiàng nǐ de yáo kòng qì
你 早 已 陷 进 去 他 像 你 的 遥 控 器
You've sunk into him like your remote controller
jiù hǎo xiàng bèi pàn liǎo wú qī tú xíng
就 好 像 被 判 了 无 期 徒 刑
It's like being sentenced to an indefinite sentence
shuō le jǐ nián hái shì zhè xiē wèn tí
说 了 几 年 还 是 这 些 问 题
I've been talking about these problems for years
měi cì zǒng zài cāi cè tā de xīn qíng
每 次 总 在 猜 测 他 的 心 情
He was always trying to guess his feelings every time
shuō bú dìng dōu shì nǐ zì jǐ yǒu bìng
说 不 定 都 是 你 自 己 有 病
I can't say for sure. It's all your fault
rú guǒ tā zhēn de méi yǒu jiān bǎng
如 果 他 真 的 没 有 肩 膀
If he really doesn't have shoulders
jiù zhǐ shèng wǒ men péi nǐ yì qǐ káng
就 只 剩 我 们 陪 你 一 起 扛
Only we accompany you to carry
bú pà dào zuì hòu lài dìng nǐ
不 怕 到 最 后 赖 定 你
Not afraid to depend on you the last
děng nǐ shōu liú wǒ nà yòu zěn me yàng
等 你 收 留 我 那 又 怎 么 样
So what if you keep me
nán dào wǒ huì ràng nǐ lín yǔ
难 道 我 会 让 你 淋 雨
I'll let you in the rain
jiù suàn méi yǒu lìng yí bàn yě yǒu hǎo péng you
就 算 没 有 另 一 半 也 有 好 朋 友
A good friend is nothing without the other
yì qǐ chàng gē zuò fàn fā dāi
一 起 唱 歌 做 饭 发 呆
Sing a song and cook a meal
hǎo jiě mèi hǎo zì yóu děng nǐ shōu liú wǒ
好 姐 妹 好 自 由 等 你 收 留 我
Good sister good free to wait for you to take me
shuō lái xìng fú děng nǐ hǎo xìng fú
说 来 幸 福 等 你 好 幸 福
Come and wait for you
bù rú ràng wǒ men gài jiān mín sù
不 如 让 我 们 盖 间 民 宿
It is not as if we should build a house for the people
bù dāng gōng zhǔ jiù kāi xīn dāng cūn gū
不 当 公 主 就 开 心 当 村 姑
Not when the Lord open heart when the village girl
bú zài gū dú bú rèn shū
不 再 孤 独 不 认 输
No longer alone will not admit defeat
děng nǐ shōu liú wǒ nà yòu zěn me yàng
等 你 收 留 我 那 又 怎 么 样
So what if you keep me
nán dào wǒ huì ràng nǐ lín yǔ
难 道 我 会 让 你 淋 雨
I'll let you in the rain
jiù suàn méi yǒu lìng yí bàn yě yǒu hǎo péng you
就 算 没 有 另 一 半 也 有 好 朋 友
A good friend is nothing without the other
yì qǐ chàng gē zuò fàn fā dāi
一 起 唱 歌 做 饭 发 呆
Sing a song and cook a meal
děng nǐ shōu liú wǒ nà yòu zěn me yàng
等 你 收 留 我 那 又 怎 么 样
So what if you keep me
nán dào wǒ huì ràng nǐ lín yǔ
难 道 我 会 让 你 淋 雨
I'll let you in the rain
jiù suàn méi yǒu lìng yí bàn yě yǒu hǎo péng you
就 算 没 有 另 一 半 也 有 好 朋 友
A good friend is nothing without the other
yì qǐ kàn shū tiào wǔ shopping
一 起 看 书 跳 舞 shopping
Read books and dance shopping
hǎo jiě mèi hǎo kuài lè děng nǐ shōu liú wǒ
好 姐 妹 好 快 乐 等 你 收 留 我
Good sister good free to wait for you to take me
Some Great Reviews About Shou Liu Wo 收留我 Take Me Up
Listener 1: "I am never a fan of the past, because I tend to keep a lot of things that are useful or not as long as they don't break. Others may choose to discard them without hesitation, but I do not give up, because many things, once easily discarded, are very difficult to get back. After all, this is also a kind of thinking and memories, maybe one day suddenly remembered, can also take out to see is also good!"
Listener 2: "the feeling after injury, can't cure, even think, impossible to someone like me, also can't have love, sister told me, you don't be afraid, I am you forever of spare tire, is also a sister told me, I deserve a good love, just fate not to, maybe I don't believe in love, but I believe they are"
Listener 3: ": This song is definitely the Wife 2.0, and the playful lyrics are customized for the three. In KTV as long as there are good friends present must give each other this song, to mobilize the atmosphere full marks! This is S.H.E unique music charm 🥰"
Listener 4: "because the fate let us together, we come from different family environment thanks to divine predestination, do you understand I I understand you, one look to know each other want to say, it is very important to a good friend sincerely one or two is enough, I will accompany you from the school uniform to dress,,,, to my best girlfriends qian"
Listener 5: "Music is something that enters the ear when you are happy, enters the heart when you are sad, when you are happy, you listen to the music, when you are sad, you understand the lyrics! Love a song, not only because of how beautiful the song is, but also because of how moving the lyrics are. Your heart is like yourself, but what really moves you is not the lyrics, but the stories in your life about the song…”
How do you think about this song? Please leave a comment below.
