Chinese Song Name: Shi Yan 誓言
English Tranlation Name: Oath
Chinese Singer:Wang Feng 汪峰 Wang Feng
Chinese Composer: Wang Feng 汪峰 Wang Feng
Chinese Lyrics: Wang Feng 汪峰 Wang Feng
Shi Yan 誓言 Oath Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Feng 汪峰 Wang Feng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wàn yì nǐ xí guàn le wǒ de hū lū
万 一 你 习 惯 了 我 的 呼 噜
You are used to my snoring
wàn yì nǐ shì yìng le wǒ de láo dao
万 一 你 适 应 了 我 的 唠 叨
You should answer my nagging
wàn yì nǐ jiù shì xǐ huan wǒ shēng qì de shǎ yàng
万 一 你 就 是 喜 欢 我 生 气 的 傻 样
You like the silly way I get angry
wàn yì wǒ xué huì le gěi nǐ àn mó
万 一 我 学 会 了 给 你 按 摩
I'll learn to rub it for you
wàn yì wǒ qí jì bān jiè diào xiāng yān
万 一 我 奇 迹 般 戒 掉 香 烟
Give up smoking like a miracle
wàn yì wǒ ké yǐ hé nǐ shēng yì kǎ chē de hái zi
万 一 我 可 以 和 你 生 一 卡 车 的 孩 子
I can have a carload of children with you
hé wǒ zài yì qǐ
和 我 在 一 起
With me
dào wǒ yǎn yǎn yì xī
到 我 奄 奄 一 息
Until I have an election
wǒ xiǎng děng wǒ dòng bù liǎo de shí hou
我 想 等 我 动 不 了 的 时 候
I want to wait until I can't move
shì nǐ gěi wǒ dài nà tiáo zǐ wéi jīn
是 你 给 我 戴 那 条 紫 围 巾
You're the one who put that purple scarf on me
hé wǒ zài yì qǐ
和 我 在 一 起
With me
dào wǒ qù jiàn shàng dì
到 我 去 见 上 帝
Go to me to see the Emperor
wǒ xiǎng děng wǒ bù dé bù zǒu le zhī hòu
我 想 等 我 不 得 不 走 了 之 后
I want to wait until I have to leave
zhè bié jiǎo de shì yán hái huì ràng nǐ kāi xīn
这 蹩 脚 的 誓 言 还 会 让 你 开 心
It would be hard to swear and it would open your heart
wàn yì wǒ men zuì hòu qù wèi xiāng tóu
万 一 我 们 最 后 趣 味 相 投
We are most interested in each other
wàn yì wǒ men néng gòu huàn nán yǔ gòng
万 一 我 们 能 够 患 难 与 共
We can bear all difficulties together
wàn yì wǒ men huó de méi xiǎng xiàng dé nà me téng tòng
万 一 我 们 活 的 没 想 像 得 那 么 疼 痛
We don't want to live like that pain
hé wǒ zài yì qǐ
和 我 在 一 起
With me
dào wǒ yǎn yǎn yì xī
到 我 奄 奄 一 息
Until I have an election
wǒ xiǎng děng wǒ dòng bù liǎo de shí hou
我 想 等 我 动 不 了 的 时 候
I want to wait until I can't move
shì nǐ gěi wǒ dài nà tiáo zǐ wéi jīn
是 你 给 我 戴 那 条 紫 围 巾
You're the one who put that purple scarf on me
hé wǒ zài yì qǐ
和 我 在 一 起
With me
dào wǒ qù jiàn shàng dì
到 我 去 见 上 帝
Go to me to see the Emperor
wǒ xiǎng děng wǒ bù dé bù zǒu le zhī hòu
我 想 等 我 不 得 不 走 了 之 后
I want to wait until I have to leave
zhè bié jiǎo de shì yán
这 蹩 脚 的 誓 言
This is a bad oath
hé wǒ zài yì qǐ
和 我 在 一 起
With me
dào wǒ yǎn yǎn yì xī
到 我 奄 奄 一 息
Until I have an election
wǒ xiǎng děng wǒ dòng bù liǎo de shí hou
我 想 等 我 动 不 了 的 时 候
I want to wait until I can't move
shì nǐ gěi wǒ dài nà tiáo zǐ wéi jīn
是 你 给 我 戴 那 条 紫 围 巾
You're the one who put that purple scarf on me
hé wǒ zài yì qǐ
和 我 在 一 起
With me
dào wǒ qù jiàn shàng dì
到 我 去 见 上 帝
Go to me to see the Emperor
wǒ xiǎng děng wǒ bù dé bù zǒu le zhī hòu
我 想 等 我 不 得 不 走 了 之 后
I want to wait until I have to leave
zhè bié jiǎo de shì yán hái huì ràng nǐ kāi xīn
这 蹩 脚 的 誓 言 还 会 让 你 开 心
It would be hard to swear and it would open your heart
Some Great Reviews About Shi Yan 誓言
Listener 1: "oath is not a lie, pledge should be the most honest in this world, the most obvious is the most sincere feelings, Mr Wang the song a perfect interpretation of the word, we should also think about at the same time, the so-called vows of eternal love, than not to compare with the song" and "I went to see god in the deadbolt more sincere emotion"
Listener 2: "Music creation originates from life!! Master Wang's musical talent is unsurpassed in the mainland. I have always felt that Wang Feng's works have a strong cultural flavor, but as for his life… I just want to say that everyone has the freedom to choose happiness! After all, we have not experienced his life! Enjoy his talent and his music!"
Listener 3: "oath is a promise, need time to cash, reflected only fulfilled its loyalty and value, as to why is broken, the premise is to have to go now, if a claim, withdrawing one thousand becomes poor, Mr Wang this oath together to see what the seas run dry and the rocks crumble god than to much more straightforward to sincerity, finally this broken pledge still can let you happy, echoed the front left more than one thousand, Mr Wang emotional thinking is not generally visible"
Listener 4: "At first I thought I heard the wrong words, but after looking at the lyrics, I realized That I did not hear the wrong words at all. Personally, I think there is something wrong with the lyrics. Why is it a bad oath? Is it necessary for one's whole life to start talking nonsense? Everyone has a promise, everyone has a promise, everyone has a lie… This song shows the ordinary love incisively and vividly, even the vigorous love, ultimately boils down to the daily necessities, please cherish the present person!!!"
How do you think about this song? Please leave a comment below
