Chinese Song Name: Shi Tou Jian Dao Bu 石头剪刀布
English Tranlation Name: Rock Paper Scissors
Chinese Singer: Chen Qiu Han 陈秋含
Chinese Composer: Chen Qiu Han 陈秋含
Chinese Lyrics: Chen Qiu Han 陈秋含
Shi Tou Jian Dao Bu 石头剪刀布 Rock Paper Scissors Lyrics 歌詞 With Pinyin By Chen Qiu Han 陈秋含
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
shí tou jiǎn dāo bù
石 头 剪 刀 布
Rock paper scissors
nǐ shū le zǒng huì kū
你 输 了 总 会 哭
You always cry when you lose
shí jiān liú bú zhù wǒ liǎn shàng de ní tǔ
时 间 留 不 住 我 脸 上 的 泥 土
Time can't hold the dirt on my face
pò jiù yùn dòng kù
破 旧 运 动 裤
Tattered sweatpants
zǒu guò le duō shǎo lù
走 过 了 多 少 路
How many miles have you traveled
nǐ huà de cháng jǐng lù wǒ pīn mìng dì shǒu hù
你 画 的 长 颈 鹿 我 拼 命 地 守 护
Your picture of a giraffe I guard desperately
shā lòu zài jì lù
沙 漏 在 记 录
The hourglass is ticking
suì yuè de diān fù
岁 月 的 颠 覆
The subversion of time
hàn shuǐ dī dī dā dá
汗 水 滴 滴 答 答
The sweat ticked away
shuí de yǎn lǐ jìn le shā
谁 的 眼 里 进 了 沙
Whose eyes got the sand
nǐ qù nǎ lǐ lā
你 去 哪 里 啦
Where have you been
shén me shí hou huí jiā
什 么 时 候 回 家
When to go home
nǐ shuō dà yuē zài dōng jì
你 说 大 约 在 冬 季
You said about winter
nǐ jiù huì huí lái huí lái lā
你 就 会 回 来 回 来 啦
You'll be back
nǐ shuō chū yí shì yì tiáo
你 说 初 一 是 一 条
You said chu one is one
kě ài de xiǎo tiān gǒu
可 爱 的 小 天 狗
The lovely little heavenly dog
bǎ yuè liang yǎo le yì kǒu
把 月 亮 咬 了 一 口
Took a bite out of the moon
rán hòu tā jiù yì zhí shǒu
然 后 他 就 一 直 守
Then he kept it
děng dào yuè liang cháng huí lái
等 到 月 亮 长 回 来
Wait till the moon grows back
wǒ xiǎng wèn
我 想 问
I want to ask
rú guǒ nǐ bǎ wǒ de xīn yǎo yì kǒu
如 果 你 把 我 的 心 咬 一 口
If you bite my heart
huì bu huì yě yì zhí shǒu
会 不 会 也 一 直 守
Will also keep it
wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu yì qǐ zhǎng dà
我 们 手 牵 着 手 一 起 长 大
We grew up hand in hand
tiān biān yún juǎn yún shū shuō zhe tóng huà
天 边 云 卷 云 舒 说 着 童 话
Clouds in the sky are writing fairy tales
duō xiǎng péi nǐ yì qǐ làng jì tiān yá
多 想 陪 你 一 起 浪 迹 天 涯
I want to accompany you to roam the world
nǐ de xīn lǐ yě shì zhè yàng xiǎng ma
你 的 心 里 也 是 这 样 想 吗
Is that what you think
zhǐ yào zài nǐ shēn biān jiù bú hài pà
只 要 在 你 身 边 就 不 害 怕
Don't be afraid as long as you're around
mèng xiǎng hé nǐ yì qǐ qīng sī dào bái fà
梦 想 和 你 一 起 青 丝 到 白 发
The dream and you together black to white hair
nǐ zài mèng de nà tóu qiān zhe wǎn xiá
你 在 梦 的 那 头 牵 着 晚 霞
You are holding the sunset glow in the dream
shuō yào wéi wǒ zuò yí jiàn zuì měi de hūn shā
说 要 为 我 做 一 件 最 美 的 婚 纱
He said he would make me the most beautiful wedding dress
shí tou jiǎn dāo bù
石 头 剪 刀 布
Rock paper scissors
nǐ shū le zǒng huì kū
你 输 了 总 会 哭
You always cry when you lose
shí jiān liú bú zhù wǒ liǎn shàng de ní tǔ
时 间 留 不 住 我 脸 上 的 泥 土
Time can't hold the dirt on my face
pò jiù yùn dòng kù
破 旧 运 动 裤
Tattered sweatpants
zǒu guò le duō shǎo lù
走 过 了 多 少 路
How many miles have you traveled
nǐ huà de cháng jǐng lù wǒ pīn mìng dì shǒu hù
你 画 的 长 颈 鹿 我 拼 命 地 守 护
Your picture of a giraffe I guard desperately
shā lòu zài jì lù
沙 漏 在 记 录
The hourglass is ticking
suì yuè de diān fù
岁 月 的 颠 覆
The subversion of time
hàn shuǐ dī dī dā dá
汗 水 滴 滴 答 答
The sweat ticked away
shuí de yǎn lǐ jìn le shā
谁 的 眼 里 进 了 沙
Whose eyes got the sand
nǐ qù nǎ lǐ lā
你 去 哪 里 啦
Where have you been
shén me shí hou huí jiā
什 么 时 候 回 家
When to go home
nǐ shuō dà yuē zài dōng jì
你 说 大 约 在 冬 季
You said about winter
nǐ jiù huì huí lái huí lái lā
你 就 会 回 来 回 来 啦
You'll be back
nǐ shuō chū yí shì yì tiáo
你 说 初 一 是 一 条
You said chu one is one
kě ài de xiǎo tiān gǒu
可 爱 的 小 天 狗
The lovely little heavenly dog
bǎ yuè liang yǎo le yì kǒu
把 月 亮 咬 了 一 口
Took a bite out of the moon
rán hòu tā jiù yì zhí shǒu
然 后 他 就 一 直 守
Then he kept it
děng dào yuè liang cháng huí lái
等 到 月 亮 长 回 来
Wait till the moon grows back
wǒ xiǎng wèn
我 想 问
I want to ask
rú guǒ nǐ bǎ wǒ de xīn yǎo yì kǒu
如 果 你 把 我 的 心 咬 一 口
If you bite my heart
huì bu huì yě yì zhí shǒu
会 不 会 也 一 直 守
Will also keep it
wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu yì qǐ zhǎng dà
我 们 手 牵 着 手 一 起 长 大
We grew up hand in hand
tiān biān yún juǎn yún shū shuō zhe tóng huà
天 边 云 卷 云 舒 说 着 童 话
Clouds in the sky are writing fairy tales
duō xiǎng péi nǐ yì qǐ làng jì tiān yá
多 想 陪 你 一 起 浪 迹 天 涯
I want to accompany you to roam the world
nǐ de xīn lǐ yě shì zhè yàng xiǎng ma
你 的 心 里 也 是 这 样 想 吗
Is that what you think
zhǐ yào zài nǐ shēn biān jiù bú hài pà
只 要 在 你 身 边 就 不 害 怕
Don't be afraid as long as you're around
mèng xiǎng hé nǐ yì qǐ qīng sī dào bái fà
梦 想 和 你 一 起 青 丝 到 白 发
The dream and you together black to white hair
nǐ zài mèng de nà tóu qiān zhe wǎn xiá
你 在 梦 的 那 头 牵 着 晚 霞
You are holding the sunset glow in the dream
shuō yào wéi wǒ zuò yí jiàn zuì měi de hūn shā
说 要 为 我 做 一 件 最 美 的 婚 纱
He said he would make me the most beautiful wedding dress
wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu yì qǐ zhǎng dà
我 们 手 牵 着 手 一 起 长 大
We grew up hand in hand
tiān biān yún juǎn yún shū shuō zhe tóng huà
天 边 云 卷 云 舒 说 着 童 话
Clouds in the sky are writing fairy tales
duō xiǎng péi nǐ yì qǐ làng jì tiān yá
多 想 陪 你 一 起 浪 迹 天 涯
I want to accompany you to roam the world
nǐ de xīn lǐ yě shì zhè yàng xiǎng ma
你 的 心 里 也 是 这 样 想 吗
Is that what you think
zhǐ yào zài nǐ shēn biān jiù bú hài pà
只 要 在 你 身 边 就 不 害 怕
Don't be afraid as long as you're around
mèng xiǎng hé nǐ yì qǐ qīng sī dào bái fà
梦 想 和 你 一 起 青 丝 到 白 发
The dream and you together black to white hair
nǐ zài mèng de nà tóu qiān zhe wǎn xiá
你 在 梦 的 那 头 牵 着 晚 霞
You are holding the sunset glow in the dream
shuō yào wéi wǒ zuò yí jiàn zuì měi de hūn shā
说 要 为 我 做 一 件 最 美 的 婚 纱
He said he would make me the most beautiful wedding dress
