Chinese Song Name: Shi Qi 十七
English Tranlation Name: Seventeen
Chinese Singer: Wang Yuan 王源 Roy Wang
Chinese Composer: Wang Yuan 王源 Roy Wang
Chinese Lyrics: Wang Yuan 王源 Roy Wang
Shi Qi 十七 Seventeen Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Yuan 王源 Roy Wang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǒ hài pà huí tóu wàng
我 害 怕 回 头 望
I was afraid to look back
shēn hòu yí luò xià shān chuān hé hǎi yáng
身 后 遗 落 下 山 川 和 海 洋
Mountains and oceans are left behind
hūn huáng lù dēng de guāng
昏 黄 路 灯 的 光
The light of the yellow lamp
zhào zài wǒ bèi yǐng gèng jiā de qī liáng
照 在 我 背 影 更 加 的 凄 凉
In my back more desolate
yí gè rén zài lù shang
一 个 人 在 路 上
Alone on the road
bèi qǐ xíng náng zǒu xiàng qián fāng
背 起 行 囊 走 向 前 方
Carry your bags forward
bèi yí wàng de guò wǎng
被 遗 忘 的 过 往
Forgotten past
yí wàng de jiù ràng tā yí wàng
遗 忘 的 就 让 它 遗 忘
Forget let it forget
hú dié fēi guò le shān gǎng
蝴 蝶 飞 过 了 山 岗
The butterfly flew over the hill
qù xún zhǎo nà diǎn wēi ruò de guāng liàng
去 寻 找 那 点 微 弱 的 光 亮
To find the faint light
gù shi bù néng tíng zài zhè dì qī zhāng
故 事 不 能 停 在 这 第 七 章
The story can't stop here in chapter seven
xiě xià qu cái zhī dào mèng yǒu duō cháng
写 下 去 才 知 道 梦 有 多 长
Write down the length of the dream
wǒ hài pà zì jǐ shòu shāng
我 害 怕 自 己 受 伤
I was afraid of getting hurt
yǒu shí zhǎo bú dào fāng xiàng
有 时 找 不 到 方 向
Sometimes I can't find the direction
lǚ tú cōng máng rén shēng màn cháng
旅 途 匆 忙 人 生 漫 长
The journey is short and life is long
zhuī xún yí gè bù cún zài de dì fang
追 寻 一 个 不 存 在 的 地 方
Go for a place that doesn't exist
wǒ hài pà shì jiè fēng kuáng
我 害 怕 世 界 疯 狂
I'm afraid the world is crazy
yí lù shang diē diē zhuàng zhuàng
一 路 上 跌 跌 撞 撞
Stumble along
shí jiān tuān liú
时 间 湍 流
Time of turbulence
mó miè wǒ de fēng máng
磨 灭 我 的 锋 芒
Take the edge off me
wǒ zhēn de bù xiǎng yào zhè yàng
我 真 的 不 想 要 这 样
I really don't want that
wǒ hài pà huí tóu wàng
我 害 怕 回 头 望
I was afraid to look back
shēn hòu yí luò xià shān chuān hé hǎi yáng
身 后 遗 落 下 山 川 和 海 洋
Mountains and oceans are left behind
hūn huáng lù dēng de guāng
昏 黄 路 灯 的 光
The light of the yellow lamp
zhào zài wǒ bèi yǐng gèng jiā de qī liáng
照 在 我 背 影 更 加 的 凄 凉
In my back more desolate
yí gè rén zài lù shang
一 个 人 在 路 上
Alone on the road
bèi qǐ xíng náng zǒu xiàng qián fāng
背 起 行 囊 走 向 前 方
Carry your bags forward
bèi yí wàng de guò wǎng
被 遗 忘 的 过 往
Forgotten past
yí wàng de jiù ràng tā yí wàng
遗 忘 的 就 让 它 遗 忘
Forget let it forget
hú dié fēi guò le shān gǎng
蝴 蝶 飞 过 了 山 岗
The butterfly flew over the hill
qù xún zhǎo nà diǎn wēi ruò de guāng liàng
去 寻 找 那 点 微 弱 的 光 亮
To find the faint light
gù shi bù néng tíng zài zhè dì qī zhāng
故 事 不 能 停 在 这 第 七 章
The story can't stop here in chapter seven
xiě xià qu cái zhī dào mèng yǒu duō cháng
写 下 去 才 知 道 梦 有 多 长
Write down the length of the dream
wǒ hài pà zì jǐ shòu shāng
我 害 怕 自 己 受 伤
I was afraid of getting hurt
yǒu shí zhǎo bú dào fāng xiàng
有 时 找 不 到 方 向
Sometimes I can't find the direction
lǚ tú cōng máng rén shēng màn cháng
旅 途 匆 忙 人 生 漫 长
The journey is short and life is long
zhuī xún yí gè bù cún zài de dì fang
追 寻 一 个 不 存 在 的 地 方
Go for a place that doesn't exist
wǒ hài pà shì jiè fēng kuáng
我 害 怕 世 界 疯 狂
I'm afraid the world is crazy
yí lù shang diē diē zhuàng zhuàng
一 路 上 跌 跌 撞 撞
Stumble along
shí jiān tuān liú
时 间 湍 流
Time of turbulence
mó miè wǒ de fēng máng
磨 灭 我 的 锋 芒
Take the edge off me
wǒ zhēn de bù xiǎng yào zhè yàng
我 真 的 不 想 要 这 样
I really don't want that
lǚ tú cōng máng rén shēng màn cháng
旅 途 匆 忙 人 生 漫 长
The journey is short and life is long
zhuī xún yí gè bù cún zài de dì fang
追 寻 一 个 不 存 在 的 地 方
Go for a place that doesn't exist
