Thursday, March 28, 2024
HomePopShi Mian Mai Fu 十面埋伏 Ambush From All Sides Lyrics 歌詞 With...

Shi Mian Mai Fu 十面埋伏 Ambush From All Sides Lyrics 歌詞 With Pinyin By Chen Yi Xun 陈奕迅 Eason Chan

Chinese Song Name: Shi Mian Mai Fu 十面埋伏
English Tranlation Name: Ambush From All Sides
Chinese Singer: Chen Yi Xun 陈奕迅 Eason Chan
Chinese Composer: EricKwok
Chinese Lyrics: Huang Wei Wen 黄伟文

Shi Mian Mai Fu 十面埋伏 Ambush From All Sides Lyrics 歌詞 With Pinyin By Chen Yi Xun 陈奕迅 Eason Chan

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

wén shuō nǐ shí cháng zài xià wǔ 
闻  说   你 时  常    在  下  午 
I hear you often in the afternoon
lái zhè lǐ jì xìn jiàn 
来  这  里 寄 信  件   
Come here to post letters
féng lǐ bài liú lián yì shù zhǎn 
逢   礼 拜  流  连   艺 术  展
  Visit the art exhibition every week
hái shì wèi jiàn duàn 
还  是  未  间   断   
Still unbroken
hé yǐ wǒ lái huí xún luó 
何 以 我 来  回  巡  逻  
Why I patrol back and forth
piān réng rán hé nǐ cā jiān 
偏   仍   然  和 你 擦 肩   
I still rub shoulders with you
hái réng rán zài gè zì yǔ zhòu 
还  仍   然  在  各 自 宇 宙   
Still in their respective universes
cuò guò le chūn tiān 
错  过  了 春   天   
Missed the spring
zhǐ chà yì diǎn diǎn jí ké yǐ zài huì miàn 
只  差  一 点   点   即 可 以 再  会  面   
Just a little short of meeting again
kě xī piān piān gāng gāng cā guò 
可 惜 偏   偏   刚   刚   擦 过
 It just happened
shí miàn mái fú guò 
十  面   埋  伏 过  
House of flying daggers
gū dān gǎn gèng chì luǒ 
孤 单  感  更   赤  裸  
Lonely feeling more naked
zǒng chà yì diǎn diǎn xiān ké yǐ zài huì miàn 
总   差  一 点   点   先   可 以 再  会  面   
It's always a little too close to meet again
fǎng fú yīng gāi yì zǎo jiàn guò 
仿   佛 应   该  一 早  见   过  
Like I should have seen you before
dàn zhí xíng zhí guò 
但  直  行   直  过  
But go straight, go straight
zhǐ chà yí gè yǎn bō 
只  差  一 个 眼  波 
Just one eye wave away
jiāng bí cǐ cuò guò 
将    彼 此 错  过  
Will miss each other
chí liǎng miǎo dā shàng dì xià tiě 
迟  两    秒   搭 上    地 下  铁  
Two seconds to catch the subway
néng yǔ nǐ pèng shàng me 
能   与 你 碰   上    么 
Can I run into you
rú tí qián shí bù rù diàn tī 
如 提 前   十  步 入 电   梯 
Take the elevator ten minutes in advance
shuí yòu bèi cuò guò 
谁   又  被  错  过  
Who was missed again
hé mǒu mǒu cóng lái wèi yù yuē 
和 某  某  从   来  未  预 约  
Never made an appointment with x
wèi hé néng jiàn gèng duō 
为  何 能   见   更   多  
Why more
quán chéng lái zhuàng nǐ 
全   城    来  撞     你 
The whole town is coming at you
dàn zuì hòu chù chù yǒu xián zǔ 
但  最  后  处  处  有  险   阻 
But in the end there were dangers
zhǐ chà yì diǎn diǎn jí ké yǐ zài huì miàn 
只  差  一 点   点   即 可 以 再  会  面   
Just a little short of meeting again
kě xī piān piān gāng gāng cā guò 
可 惜 偏   偏   刚   刚   擦 过  
It just happened
shí miàn mái fú guò 
十  面   埋  伏 过  
House of flying daggers
gū dān gǎn gèng chì luǒ 
孤 单  感  更   赤  裸  
Lonely feeling more naked
zǒng chà yì diǎn diǎn xiān ké yǐ zài huì miàn 
总   差  一 点   点   先   可 以 再  会  面   
It's always a little too close to meet again
fǎng fú yīng gāi yì zǎo jiàn guò 
仿   佛 应   该  一 早  见   过  
Like I should have seen you before
dàn zhí xíng zhí guò 
但  直  行   直  过  
But go straight, go straight
zhǐ děng yí gè yǎn bō 
只  等   一 个 眼  波 
Just one eye wave
guǐ jì gǎi biàn jiǎo dù jiāo cuò 
轨  迹 改  变   角   度 交   错  
The trajectories change at staggered angles
jì mò chéng shì yòu zài tàn gē 
寂 寞 城    市  又  再  探  戈 
Lonely city again tango
tiān kōng shǎn guò càn làn huā huǒ 
天   空   闪   过  灿  烂  花  火  
The sky blazed with flowers
hé nǐ bú zài wéi ài bēn bō 
和 你 不 再  为  爱 奔  波 
And you no longer run for love
zǒng chà yì diǎn diǎn xiān ké yǐ zài huì miàn 
总   差  一 点   点   先   可 以 再  会  面  
 It's always a little too close to meet again
huǐ bù dāng chū qīng qīng fàng guò 
悔  不 当   初  轻   轻   放   过  
Regret not to have lightly let go
xiàn zài chéng fá wǒ 
现   在  惩    罚 我 
Now punish me
fēn shǒu fēn cuò le me 
分  手   分  错  了 么 
Break up wrong
fēn kāi yì qiān tiān 
分  开  一 千   天   
A thousand days apart
tiān tiān pàn zài huì miàn 
天   天   盼  再  会  面   
I look forward to seeing you again every day
zhǐ pà shǐ nǐ xiān zhǎo dào wǒ 
只  怕 使  你 先   找   到  我 
I'm afraid you'll find me first
dàn zhí xíng zhí guò 
但  直  行   直  过  
But go straight, go straight
tiān dōu bāng nǐ qù duǒ 
天   都  帮   你 去 躲  
Heaven help you to hide
duǒ kāi bú jiàn wǒ 
躲  开  不 见   我 

Get away from me

RELATED ARTICLES
Jack Smith
Jack Smith
I am a Chinese music lover, and I am thrilled to have the opportunity to share my passion for Chinese music with you. Through my love for Chinese music, I hope to connect with fellow enthusiasts and explore the beauty and depth of this incredible art form.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Download Chinese Music -spot_img
- Be Our Patron -spot_img

Most Popular

Chinese Songs Tags