Chinese Song Name: Shi Guang Lao Qu 时光老去
English Tranlation Name: Old Time
Chinese Singer: Jin Yu Er 金钰儿 Jenny
Chinese Composer: Fan Jian Jing Ling 凡间精灵
Chinese Lyrics: Chen Jin Wen 陈金文
Shi Guang Lao Qu 时光老去 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Jin Yu Er 金钰儿 Jenny
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wéi nǐ wǒ yòng le yí gè shì jì
为 你 我 用 了 一 个 世 纪
I used a epoch for you
qiān shān wàn shuǐ de qù xún mì
千 山 万 水 的 去 寻 觅
Thousands of mountains and rivers to find
huā suī zhàn fàng yàn lì
花 虽 绽 放 艳 丽
The flowers are blooming
nǐ què yóng yuǎn shì wǒ yǎn zhōng jiāo mèi de wéi yī
你 却 永 远 是 我 眼 中 娇 媚 的 唯 一
You are the only charming one in my eyes forever
nèi xīn de kǔ sè tián mì
内 心 的 苦 涩 甜 蜜
The bitter bitter sweet honey of inner heart
wǒ xiǎo xīn yì yì de cáng nì
我 小 心 翼 翼 的 藏 匿
The hiding of my little heart's wings
bǎi huā suī yǐ diāo líng
百 花 虽 已 凋 零
Though a hundred flowers have withered away
nǐ yī rán shì wǒ jīn shēng shǒu hòu de wéi yī
你 依 然 是 我 今 生 守 候 的 唯 一
You are the only one I've been waiting for in my life
lí bié bàn suí zhe shāng xīn de lèi dī
离 别 伴 随 着 伤 心 的 泪 滴
Parting is accompanied by sad tears
zài wǒ xīn zhōng lào xià yìn jì
在 我 心 中 烙 下 印 记
Brand it in my heart
wǎng shì bàn zhe huí yì
往 事 伴 着 回 忆
The past is accompanied by reminiscence
wǒ huì yì zhí zài zhè lǐ
我 会 一 直 在 这 里
I'll be right here
děng nǐ guī lái de xiāo xi
等 你 归 来 的 消 息
When you come back
guái jiǎo de chōu ti lǐ
拐 角 的 抽 屉 里
In the drawer at the corner
fàn huáng de rì jì lǐ
泛 黄 的 日 记 里
The yellowing of the day
huí yì mǎn mǎn shì nǐ
回 忆 满 满 是 你
Recall full of you
sī niàn nián zhuǎn fǎn cè
思 念 辗 转 反 侧
Thinking rolls over
hū xī de kōng qì lǐ
呼 吸 的 空 气 里
Exhaled air
mí màn zhe nǐ de qì xī
弥 漫 着 你 的 气 息
Your breath
wǒ yǎn lǐ dōu shì nǐ
我 眼 里 都 是 你
My eyes are full of you
xīn lǐ dōu shì nǐ
心 里 都 是 你
It's all about you
cǐ shēng zuì ài de jiù shì nǐ
此 生 最 爱 的 就 是 你
I love you most in this life
duō xī wàng xiāng wēi xiāng yī
多 希 望 相 偎 相 依
How I wish I could depend on each other
zhí dào shí guāng lǎo qù
直 到 时 光 老 去
Till the time is gone
yóng yuǎn bù lí bú qì
永 远 不 离 不 弃
Never leave and never give up
wéi nǐ wǒ yòng le yí gè shì jì
为 你 我 用 了 一 个 世 纪
I used a epoch for you
qiān shān wàn shuǐ de qù xún mì
千 山 万 水 的 去 寻 觅
Thousands of mountains and rivers to find
huā suī zhàn fàng yàn lì
花 虽 绽 放 艳 丽
The flowers are blooming
nǐ què yóng yuǎn shì wǒ yǎn zhōng jiāo mèi de wéi yī
你 却 永 远 是 我 眼 中 娇 媚 的 唯 一
You are the only charming one in my eyes forever
nèi xīn de kǔ sè tián mì
内 心 的 苦 涩 甜 蜜
The bitter bitter sweet honey of inner heart
wǒ xiǎo xīn yì yì de cáng nì
我 小 心 翼 翼 的 藏 匿
The hiding of my little heart's wings
bǎi huā suī yǐ diāo líng
百 花 虽 已 凋 零
Though a hundred flowers have withered away
nǐ yī rán shì wǒ jīn shēng shǒu hòu de wéi yī
你 依 然 是 我 今 生 守 候 的 唯 一
You are the only one I've been waiting for in my life
lí bié bàn suí zhe shāng xīn de lèi dī
离 别 伴 随 着 伤 心 的 泪 滴
Parting is accompanied by sad tears
zài wǒ xīn zhōng lào xià yìn jì
在 我 心 中 烙 下 印 记
Brand it in my heart
wǎng shì bàn zhe huí yì
往 事 伴 着 回 忆
The past is accompanied by reminiscence
wǒ huì yì zhí zài zhè lǐ
我 会 一 直 在 这 里
I'll be right here
děng nǐ guī lái de xiāo xi
等 你 归 来 的 消 息
When you come back
guái jiǎo de chōu ti lǐ
拐 角 的 抽 屉 里
In the drawer at the corner
fàn huáng de rì jì lǐ
泛 黄 的 日 记 里
The yellowing of the day
huí yì mǎn mǎn shì nǐ
回 忆 满 满 是 你
Recall full of you
sī niàn nián zhuǎn fǎn cè
思 念 辗 转 反 侧
Thinking rolls over
hū xī de kōng qì lǐ
呼 吸 的 空 气 里
Exhaled air
mí màn zhe nǐ de qì xī
弥 漫 着 你 的 气 息
Your breath
wǒ yǎn lǐ dōu shì nǐ
我 眼 里 都 是 你
My eyes are full of you
xīn lǐ dōu shì nǐ
心 里 都 是 你
It's all about you
cǐ shēng zuì ài de jiù shì nǐ
此 生 最 爱 的 就 是 你
I love you most in this life
duō xī wàng xiāng wēi xiāng yī
多 希 望 相 偎 相 依
How I wish I could depend on each other
zhí dào shí guāng lǎo qù
直 到 时 光 老 去
Till the time is gone
yóng yuǎn bù lí bú qì
永 远 不 离 不 弃
Never leave and never give up
guái jiǎo de chōu ti lǐ
拐 角 的 抽 屉 里
In the drawer at the corner
fàn huáng de rì jì lǐ
泛 黄 的 日 记 里
The yellowing of the day
huí yì mǎn mǎn shì nǐ
回 忆 满 满 是 你
Recall full of you
sī niàn nián zhuǎn fǎn cè
思 念 辗 转 反 侧
Thinking rolls over
hū xī de kōng qì lǐ
呼 吸 的 空 气 里
Exhaled air
mí màn zhe nǐ de qì xī
弥 漫 着 你 的 气 息
Your breath
wǒ yǎn lǐ dōu shì nǐ
我 眼 里 都 是 你
My eyes are full of you
xīn lǐ dōu shì nǐ
心 里 都 是 你
It's all about you
cǐ shēng zuì ài de jiù shì nǐ
此 生 最 爱 的 就 是 你
I love you most in this life
duō xī wàng xiāng wēi xiāng yī
多 希 望 相 偎 相 依
How I wish I could depend on each other
zhí dào shí guāng lǎo qù
直 到 时 光 老 去
Till the time is gone
yóng yuǎn bù lí bú qì
永 远 不 离 不 弃
Never leave and never give up
Some Great Reviews About Shi Guang Lao Qu 时光老去
Listener 1: "the song 'time is old' is full of memories, the past is fresh in my mind. Yesterday has passed, do not stay in it… Music little queen jin yuer's heavenly voice is always so clear. Graceful. Ying ear. This machine has depth and charm of the love song, interpretation to the extreme. The artistic conception of the song expression incisively and vividly, after listening for a long time can not forget… I hope all the friends who love each other can show their sincerity. Don't let the one who loves you and the one you love get hurt… Once made a promise, will slowly come true, once vows of eternal love, will until the seas run dry and the rocks crumbleAny time slowly grow old, I will always accompany you, when the years trace, slowly climb up your face, you are still my everything, my forever!!"
Listener 2: "is time getting old? Don't know, we can only maintain a good state of mind, only wish the years quiet good, the heart, always smiling to warm; Do not imagine, do not expect, live each day today, let the day simple and beautiful; Beautiful, stay in the bottom of my heart; Regrettably, the wind dispersed.Wish time is not old, the years static good!"
Listener 3: "the old time" is "music queen" gold jade son sing a love song, song with beautiful melody, the word "to you I use a century, the way to look for" the beginning, the composed, loud and clear, the voice of the atmosphere, magnetic, full moment brings people into the sad sad music scene, let a person touched. Youth like yesterday, in the warmth of the city, had left us so many wonderful memories, leave the station, now already beyond recognition, the youth has become the past, but the profound thoughts as if is at hand, stood at the window at night, look up at the stars, always looking for the one of the brightest stars, sitting on the grass during the day, always can find feel flowers appear charming eyes, the mobile phone in the favorites, hundreds of land circulation with the beautiful image of you, love each other can't hug to each other, this very bitter waiting for ah, when is a end! A trip to the mountains and rivers can always broaden people's horizons, but how can this unforgettable yearning cast the thick feelings of sorrow? Wish this world can have more a true love and snuggle! Less a lonely and watch! Let the wreath of love extend to all beings till the end of time!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
