Chinese Song Name: Shi Guang Hai Wan 时光海湾
English Tranlation Name: The Gulf Of Time
Chinese Singer: Meng Ran 梦然 Leng Mo 冷漠 MoMo
Chinese Composer: Chen Wei 陈伟
Chinese Lyrics: Yu Zhuo Er 玉镯儿
Shi Guang Hai Wan 时光海湾 The Gulf Of Time Lyrics 歌詞 With Pinyin By Meng Ran 梦然 Leng Mo 冷漠 MoMo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
shān huán rào hǎi hǎi yī wēi shān
山 环 绕 海 海 依 偎 山
The mountains surround the sea
fān yǐng piāo lái sì jìn sì yuǎn
帆 影 飘 来 似 近 似 远
The reflection of a sail seems to be almost far away
wēi fēng xú xú tiān gāo yún dàn
微 风 徐 徐 天 高 云 淡
The breeze was light and the sky was high
zhàn zài hǎi biān děng nǐ chū xiàn
站 在 海 边 等 你 出 现
Stand by the sea and wait for you to show up
hǎi niǎo fēi fēi hǎi làng qīng qīng
海 鸟 飞 飞 海 浪 轻 轻
Seabirds fly gently against the waves
liǎng háng jiǎo yìn shēn shēn qiǎn qiǎn
两 行 脚 印 深 深 浅 浅
The footprints are deep and shallow
xīng guāng diǎn diǎn luò zài shuǐ miàn
星 光 点 点 落 在 水 面
Stars were falling on the water
jìng jìng kàn zhe nǐ de cè liǎn
静 静 看 着 你 的 侧 脸
Look at the side of your face
zhǐ yuàn rì rì yuè yuè zài nǐ shēn biān
只 愿 日 日 月 月 在 你 身 边
May every day be by your side
zhǐ yuàn píng píng dàn dàn cǐ qíng bú biàn
只 愿 平 平 淡 淡 此 情 不 变
Only flat light this feeling unchanged
shān hé hǎi xiāng wàng wǒ hé nǐ xiāng liàn
山 和 海 相 望 我 和 你 相 恋
The mountains and the sea face each other. I'm in love with you
rú fēng qiān fān de shǒu màn màn zài hǎi wān
如 风 牵 帆 的 手 漫 缦 在 海 湾
Like the hand that holds the sail of the wind in the bay
zhǐ yuàn suì suì nián nián zài nǐ shēn biān
只 愿 岁 岁 年 年 在 你 身 边
May all the years be by your side
zhǐ yuàn cháng cháng jiǔ jiǔ cǐ xīn bú biàn
只 愿 长 长 久 久 此 心 不 变
Only wish long long time this heart unchanged
shān yǔ hǎi xiāng shǒu wǒ yǔ nǐ xiāng bàn
山 与 海 相 守 我 与 你 相 伴
Mountains and seas keep me company with you
rú shān ào lián shān ào shí guāng héng jiú yuǎn
如 山 岙 连 山 岙 时 光 恒 久 远
Shan 'ao even shan 'ao time forever
hǎi niǎo fēi fēi hǎi làng qīng qīng
海 鸟 飞 飞 海 浪 轻 轻
Seabirds fly gently against the waves
liǎng háng jiǎo yìn shēn shēn qiǎn qiǎn
两 行 脚 印 深 深 浅 浅
The footprints are deep and shallow
xīng guāng diǎn diǎn luò zài shuǐ miàn
星 光 点 点 落 在 水 面
Stars were falling on the water
jìng jìng kàn zhe nǐ de cè liǎn
静 静 看 着 你 的 侧 脸
Look at the side of your face
zhǐ yuàn rì rì yuè yuè zài nǐ shēn biān
只 愿 日 日 月 月 在 你 身 边
May every day be by your side
zhǐ yuàn píng píng dàn dàn cǐ qíng bú biàn
只 愿 平 平 淡 淡 此 情 不 变
Only flat light this feeling unchanged
shān hé hǎi xiāng wàng wǒ hé nǐ xiāng liàn
山 和 海 相 望 我 和 你 相 恋
The mountains and the sea face each other. I'm in love with you
rú fēng qiān fān de shǒu màn màn zài hǎi wān
如 风 牵 帆 的 手 漫 缦 在 海 湾
Like the hand that holds the sail of the wind in the bay
zhǐ yuàn suì suì nián nián zài nǐ shēn biān
只 愿 岁 岁 年 年 在 你 身 边
May all the years be by your side
zhǐ yuàn cháng cháng jiǔ jiǔ cǐ xīn bú biàn
只 愿 长 长 久 久 此 心 不 变
Only wish long long time this heart unchanged
shān yǔ hǎi xiāng shǒu wǒ yǔ nǐ xiāng bàn
山 与 海 相 守 我 与 你 相 伴
Mountains and seas keep me company with you
rú shān ào lián shān ào shí guāng héng jiú yuǎn
如 山 岙 连 山 岙 时 光 恒 久 远
Shan 'ao even shan 'ao time forever
zhǐ yuàn rì rì yuè yuè zài nǐ shēn biān
只 愿 日 日 月 月 在 你 身 边
May every day be by your side
zhǐ yuàn píng píng dàn dàn cǐ qíng bú biàn
只 愿 平 平 淡 淡 此 情 不 变
Only flat light this feeling unchanged
shān hé hǎi xiāng wàng wǒ hé nǐ xiāng liàn
山 和 海 相 望 我 和 你 相 恋
The mountains and the sea face each other. I'm in love with you
rú fēng qiān fān de shǒu màn màn zài hǎi wān
如 风 牵 帆 的 手 漫 缦 在 海 湾
Like the hand that holds the sail of the wind in the bay
zhǐ yuàn suì suì nián nián zài nǐ shēn biān
只 愿 岁 岁 年 年 在 你 身 边
May all the years be by your side
zhǐ yuàn cháng cháng jiǔ jiǔ cǐ xīn bú biàn
只 愿 长 长 久 久 此 心 不 变
Only wish long long time this heart unchanged
shān yǔ hǎi xiāng shǒu wǒ yǔ nǐ xiāng bàn
山 与 海 相 守 我 与 你 相 伴
Mountains and seas keep me company with you
rú shān ào lián shān ào shí guāng héng jiú yuǎn
如 山 岙 连 山 岙 时 光 恒 久 远
Shan 'ao even shan 'ao time forever
Some Great Reviews About Shi Guang Hai Wan 时光海湾 The Gulf Of Time
Listener 1:"Although we are thousands of miles apart, I miss you constantly, my heart has belonged to you, in the seaside, the seabird flying, starlit bay, will leave two lines of deep shallow footprints."
Listener 2:"Sun and moon strong! Meet is the edge! Also is the time appreciation! Grow up to meet you is the edge! Only I a person never forgot today I love cold big love! Stop and go by the beach! Love each other in the bay! The world is in my heart ready to like your name! Regular! Deep rain! What a nice laugh! Love you love you love you! Very like big love invariable! Bang bang bang bang bang bang bang bang! Youku plus you plus love! Long long hot mountain sanshui feeling! I love you!"
Listener 3:“Desire is like sand in the hand. The tighter you hold it, the more you have to lose. Learn to let go, willing to give up, you can really get. Gain and loss, but in relative terms, when you think you have, you may be losing; When you feel lost, maybe it is gained. The so – called willing, is to give up the illusion, give up small gain, give up false real, give up empty to get real. All things see a little light look open, all follow the heart. No gain, no loss. Life is the most sad is: guard the money, gambling money, but no fun and time to enjoy; Life is the most cola is: although not much savings, earn less, but every day to enjoy a happy mood, living a leisurely day. Money may be able to buy a temporary desire, desire may be able to earn back a pile of money, but desire and money, but not, for a moment of leisurely mood. Don't envy others have too much, have may be another kind of loss."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
