Chinese Song Name: She Bu De Ye Yao Shuo Zai Jian 舍不得也要说再见
English Tranlation Name: Reluctant To Say Goodbye
Chinese Singer: Liu Zhe 六哲
Chinese Composer: Zhang Hai Feng 张海风 Kevin Cheung
Chinese Lyrics: Zhang Hai Feng 张海风 Kevin Cheung Liu Li Wei 刘立伟
She Bu De Ye Yao Shuo Zai Jian 舍不得也要说再见 Reluctant To Say Goodbye Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu Zhe 六哲
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
lèi shuǐ mó hu le wǒ de shuāng yǎn
泪 水 模 糊 了 我 的 双 眼
My eyes have been blinded by the water of tears
zài nǐ lí kāi zhī qián
在 你 离 开 之 前
Before you leave
wǒ zhī dào ài yǐ dào le biān yuán
我 知 道 爱 已 到 了 边 缘
I know that love has come to the edge
fēn shǒu dài tì suó yǒu de yǔ yán
分 手 代 替 所 有 的 语 言
The language is substituted by the hand
kàn zhe nǐ jiàn jiàn dì zǒu yuǎn
看 着 你 渐 渐 地 走 远
Watching you walk away
zhí dào xiāo shī bú jiàn
直 到 消 失 不 见
Until it's gone
nǐ de xīn wǒ wú fǎ qù gǎi biàn
你 的 心 我 无 法 去 改 变
I can't change your heart
hé nǐ de ài yǐ huà zuò suì piàn
和 你 的 爱 已 化 作 碎 片
And your love has been broken into pieces
hé bú ài wǒ de rén shuō zài jiàn
和 不 爱 我 的 人 说 再 见
Say goodbye to someone who doesn't love me
wàng jì céng jīng shuō guò de shì yán
忘 记 曾 经 说 过 的 誓 言
I forgot to remember what I had sworn
jì rán wǒ men de ài yǐ jīng méi yǒu míng tiān
既 然 我 们 的 爱 已 经 没 有 明 天
Even though our love has no tomorrow
hé bì ràng tòng kǔ fàng sì de màn yán
何 必 让 痛 苦 放 肆 的 蔓 延
He must let pain spread out
hé bú ài wǒ de rén shuō zài jiàn
和 不 爱 我 的 人 说 再 见
Say goodbye to someone who doesn't love me
huí dào céng jīng mò shēng de cóng qián
回 到 曾 经 陌 生 的 从 前
Go back to those who had been vagabonds
yǐ wéi wǒ men de ài ké yǐ huì shì yóng yuǎn
以 为 我 们 的 爱 可 以 会 是 永 远
So our love may be forever and ever
yuán lái zhǐ shì duì zì jǐ shàn yì de qī piàn
原 来 只 是 对 自 己 善 意 的 欺 骗
It is only a deception of one's own good will
kàn zhe nǐ jiàn jiàn dì zǒu yuǎn
看 着 你 渐 渐 地 走 远
Watching you walk away
zhí dào xiāo shī bú jiàn
直 到 消 失 不 见
Until it's gone
nǐ de xīn wǒ wú fǎ qù gǎi biàn
你 的 心 我 无 法 去 改 变
I can't change your heart
hé nǐ de ài yǐ huà zuò suì piàn
和 你 的 爱 已 化 作 碎 片
And your love has been broken into pieces
hé bú ài wǒ de rén shuō zài jiàn
和 不 爱 我 的 人 说 再 见
Say goodbye to someone who doesn't love me
wàng jì céng jīng shuō guò de shì yán
忘 记 曾 经 说 过 的 誓 言
I forgot to remember what I had sworn
jì rán wǒ men de ài yǐ jīng méi yǒu míng tiān
既 然 我 们 的 爱 已 经 没 有 明 天
Even though our love has no tomorrow
hé bì ràng tòng kǔ fàng sì de màn yán
何 必 让 痛 苦 放 肆 的 蔓 延
He must let pain spread out
hé bú ài wǒ de rén shuō zài jiàn
和 不 爱 我 的 人 说 再 见
Say goodbye to someone who doesn't love me
huí dào céng jīng mò shēng de cóng qián
回 到 曾 经 陌 生 的 从 前
Go back to those who had been vagabonds
yǐ wéi wǒ men de ài ké yǐ huì shì yóng yuǎn
以 为 我 们 的 爱 可 以 会 是 永 远
So our love may be forever and ever
yuán lái zhǐ shì duì zì jǐ shàn yì de qī piàn
原 来 只 是 对 自 己 善 意 的 欺 骗
It is only a deception of one's own good will
hé bú ài wǒ de rén shuō zài jiàn
和 不 爱 我 的 人 说 再 见
Say goodbye to someone who doesn't love me
wàng jì céng jīng shuō guò de shì yán
忘 记 曾 经 说 过 的 誓 言
I forgot to remember what I had sworn
jì rán wǒ men de ài yǐ jīng méi yǒu míng tiān
既 然 我 们 的 爱 已 经 没 有 明 天
Even though our love has no tomorrow
hé bì ràng tòng kǔ fàng sì de màn yán
何 必 让 痛 苦 放 肆 的 蔓 延
He must let pain spread out
hé bú ài wǒ de rén shuō zài jiàn
和 不 爱 我 的 人 说 再 见
Say goodbye to someone who doesn't love me
huí dào céng jīng mò shēng de cóng qián
回 到 曾 经 陌 生 的 从 前
Go back to those who had been vagabonds
yǐ wéi wǒ men de ài ké yǐ huì shì yóng yuǎn
以 为 我 们 的 爱 可 以 会 是 永 远
So our love may be forever and ever
yuán lái zhǐ shì duì zì jǐ shàn yì de qī piàn
原 来 只 是 对 自 己 善 意 的 欺 骗
It is only a deception of one's own good will
hé bú ài wǒ de rén
和 不 爱 我 的 人
And people who don't love me
Some Great Reviews About She Bu De Ye Yao Shuo Zai Jian 舍不得也要说再见 Reluctant To Say Goodbye
Listener 1: "Who takes who really seriously, who heartache for whom… The kind of pain in addition to their own no one can understand, think that love will not hurt again, but after breaking up the wound is difficult to heal, perhaps a lifetime is impossible to heal. Just for a little dignity, I put my hand against my will, thinking that I can let go if I break the contact. I don't want to lose myself in the love game directed by you. I really can't forget you, and let you waste my memory wantonly… 10 years, never stop love how can say forget can forget…"
Listener 2: "If you change, then I also fade, if you fade, then I forget, if you forget, then I also forget, if you forget, then I also disappear, suppose one day I leave. I don't care, I'm tired. Thank you for not cherish let me learn to give up. No one is nice to you for no reason. Know how to cherish, just deserve to have! Only care, can be permanent!"
Listener 3: "When a person loves you, your waywardness and your shortcomings are all cute. When a person does not love you, you are wrong to speak, not to speak is wrong, even breathing is wrong. This is human nature, habit is good. So never change yourself just to accommodate someone. Be brave when you love, and walk long when you are scattered. Don't look back." "
Listener 4: "If you change ~ then I will fade too! If you light ~ then I also calculate! If you calculate ~ then I also forget! If you forget ~ then I will disappear. If one day I leave, it is not I don't care ~ It is I am tired. Thank you for not cherishinglet me learn to give up no one will be good to you for no reason. Know how to cherish ~ deserve to have! Only care ~ can be permanent! So reluctant to say goodbye! No love you care about how I have to pretend to face the reality! Goodbye. Never again."
Listener 5: "You are spring, I am autumn, with summer between us, if we pull together, we will have a better tomorrow. But you are always so far away from me! …"
How do you think about this song? Please leave a comment below.