Chinese Song Name: Shao Nian Ta De Qi Huan Piao Liu 少年他的奇幻漂流
English Tranlation Name: Life of Planet
Chinese Singer: Wu Yue Tian 五月天 Mayday
Chinese Composer: Shi Tou 石头
Chinese Lyrics: A Xin 阿信
Shao Nian Ta De Qi Huan Piao Liu 少年他的奇幻漂流 Life of Planet Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu Yue Tian 五月天 Mayday
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
wǔ yè qián xǐng lái
午 夜 前 醒 来
Awake before noon and night
mí wǎng rú hǎi
迷 惘 如 海
Fan Wang such as the sea
fán xīng wàng le càn làn
繁 星 忘 了 灿 烂
Numerous star forgot can rotten
wǒ men shì xiǎo hái
我 们 是 小 孩
We are children
dōu céng shì xiǎo hái
都 曾 是 小 孩
They were all little kids
dàn shēng zài zhè sōu chuán
诞 生 在 这 艘 船
Born on this ship
rén men kǒu zhōng fāng zhōu
人 们 口 中 方 舟
People talk like a boat
xiàng yí yè xiǎo chuán
像 一 叶 小 船
Like a little boat
ér yǔ yì chū jiá bǎn
耳 语 溢 出 甲 板
The ear language spilled out of the plate
fēng yǔ yáo huàng qí gān
风 雨 摇 晃 旗 竿
The wind and rain waved the flagstaff
rén men qiē kāi shān luán
人 们 切 开 山 峦
The men cut away the mountains
jiǎn xià le yún cai
剪 下 了 云 彩
Cut out the cloud colors
xuē chéng le wàn zhī jiǎng
削 成 了 万 支 桨
Cut ten thousand OARS
féng zhì fēng fān
缝 制 风 帆
Sew the wind sail
xún zhǎo nà hǎn
寻 找 呐 喊
Shout out
wèi zhī de wèi lái
未 知 的 未 来
The unknown is yet to come
wǒ men huì háng xiàng zěn yàng de wèi lái
我 们 会 航 向 怎 样 的 未 来
We will sail what way to come
wú shù mìng yùn liú zhuǎn
无 数 命 运 流 转
No amount of luck goes around
dǎ zào liǎo wú shù de xiāng yì de luó pán
打 造 了 无 数 的 相 异 的 罗 盘
And made strange tables without number
dāng jù làng pái shān dǎo hǎi de xí lái
当 巨 浪 排 山 倒 海 的 袭 来
When the huge wave row mountains down the sea
wǒ men de shǒu sōng kāi
我 们 的 手 松 开
Our hands are loose
xīn yě kuì sàn
心 也 溃 散
Heart is destroyed
měi gè rén měi kē xīn
每 个 人 每 颗 心
Every man, every heart
fēng bào liú cuàn
风 暴 流 窜
The wind flow channeling
zhū shén yǐ lí kāi
诸 神 已 离 开
The gods are gone
guǐ zài kuáng huān
鬼 在 狂 欢
Ghost in the crazy
ér rén men zài jiū chán
而 人 们 在 纠 缠
And men are entangling
shuí shēng cuò xuè mài
谁 生 错 血 脉
Who born the wrong blood
shuí cháng cuò sè cǎi
谁 长 错 色 彩
Who has the wrong color
shuí mèng cuò le qī dài
谁 梦 错 了 期 待
Who dreams the wrong time to wait
piāo liú wú biān wāng yáng
漂 流 无 边 汪 洋
The drift is boundless
bú jiào zuò gū dān
不 叫 做 孤 单
Do not call alone
yè sè de zuì hēi àn
夜 色 的 最 黑 暗
The darkest is the night
nà bú shì zuì hēi àn
那 不 是 最 黑 暗
It's not the darkest
ér shì rén men wú qióng wú jìn de zhēng duān
而 是 人 们 无 穷 无 尽 的 争 端
But is the person does not have the poor not to have the dispute end
jiāng nǐ wǒ tuī xiàng le
将 你 我 推 向 了
Push you and me together
zuì yuǎn liǎng duān yì duān jí duān
最 远 两 端 异 端 极 端
The furthest two ends are the opposite end
yí luò de yí hàn
遗 落 的 遗 憾
The regrets left behind
wǒ men huì háng xiàng zěn yàng de wèi lái
我 们 会 航 向 怎 样 的 未 来
We will sail what way to come
wú shù mìng yùn liú zhuǎn
无 数 命 运 流 转
No amount of luck goes around
dǎ zào liǎo wú shù de xiāng yì de luó pán
打 造 了 无 数 的 相 异 的 罗 盘
And made strange tables without number
rú guǒ shì jiè zhǐ shèng nǐ wǒ cún zài
如 果 世 界 只 剩 你 我 存 在
If only you and I were left in the world
wèi hé rén men yī rán
为 何 人 们 依 然
Why did they do it
zhēng lùn zhe nà wèi lái
争 论 着 那 未 来
Arguing about who is not coming
ér jiàn tà zhe xiàn zài
而 践 踏 着 现 在
And the trampling is now in
wǒ men gāi zhēn xī rú hé de xiàn zài
我 们 该 珍 惜 如 何 的 现 在
We should cherish how now
wú shù jiāo zhī zì zhuàn
无 数 交 织 自 传
No number of cross – weave self – transmission
xiāng yù zài wāng yáng zhōng
相 遇 在 汪 洋 中
Meet in wang Yang
dāng nǐ tái tóu kàn
当 你 抬 头 看
When you look up
hé shí nà wàn zhǒng jiàn céng de bān lán
何 时 那 万 种 渐 层 的 斑 斓
When was the gradual patch of land
yǐ mò mò zhàn fàng zài
已 默 默 绽 放 在
There is a silent place
hēi yè zhōng duān nà yúnduān nà guāng máng
黑 夜 终 端 那 云 端 那 光 芒
The dark end of the night end of the cloud end of the light
xiàng shì huáng guàn
像 是 皇 冠
Like is imperial crown
zhāo xiá zhōng ní nán
朝 霞 中 呢 喃
South in the morning glow
shì rán rú hǎi
释 然 如 海
Interpretation of such as the sea
nǐ xiàng wǒ kào guò lái
你 向 我 靠 过 来
You leaned over to me
shuí shuō yào páng dà
谁 说 要 庞 大
Who said big
cái néng gòu wěi dà
才 能 够 伟 大
To be big enough
wǒ men rú cǐ cún zài
我 们 如 此 存 在
Here we remain
lì jīng cuī cán
历 经 摧 残
Through the torture
jiù yào cuǐ càn
就 要 璀 璨
Is adultery the ladies
rú guǒ ài
如 果 爱
If love
bù zhǐ shì qí huàn
不 只 是 奇 幻
It's not just fantasy
Some Great Reviews About Shao Nian Ta De Qi Huan Piao Liu 少年他的奇幻漂流
Life of Planet
Listener 1: "When I saw the first generation and baltan at the mayday concert, I finally knew that mayday is also part of our fans. Who says altman, childish, they plot and values domestic cartoons never less, OTT ten brothers, three jie, pp.47-53 NaiOuSi, nexus, Max, we 70,80,90,00 after childhood, two generations of faith, after saw the MV NaiOuSi today, I was moved to almost crying, although I have not seen NaiOuSi, but NaiOuSi is also a member of the Ottoman, also is one of our beliefs, thank altman, thanks to a mayday, thank the fans, although mebius then no ultraman, but we're still looking forward to mebius, can again, there is a real altman"
The Listener 2: "Origin of a name is original, has a responsibility to call with the Philippines, there is a real call the severn, there is a return call jack, there is a trump card called ace, a prince called robot, there is a love called the father of the otter, the mother of a selfless called OTT, a struggle that leno, a guest call astra, have seed ShiEn call Ed, there is a love called yuri Ann, a super called Mr Watt, there is a big name is gray, a dazzling tiga, there is a guard called wear take, the earth called gaia, there is a vast GuRu o, there is a love called gaussian, is called justice jess, there is a legend called reggie, a tradition called the nexus, a light is called Noah, Green there called Max, a support call jay, a akagi mebius, there is a plugin called kali, there is a blood called rose, there is a legend called Canaan, called the Milky Way has a future, a pioneering call Vincent, there is a unknown called aix, there is a self called the cloth, there is a destiny call jie DE, have a brother named rob, a childhood altman"
Listener 3: "We were all children once, believing that the hero in our hearts would triumph over evil. When we grew up, we woke up one day, only to find that the night was like the sea, where had the original hero gone? Children are mostly kind and naive, they watch for the hero, not be controlled by the interests, but people are repelled by the disadvantage, afraid of the unknown things, and fight with each other, mutual exclusion, think they are adapted to the world, in fact, it is only a compromise, don't everyone forget, he was also a child ah.Ultraman loves the earth, no matter how much he is hurt, like a watchman, more like a strong, lonely and kind love, without asking for return. The world is big, we are small, the road ahead is confused, we are difficult to fight with the fate, there is no god's world, we only have the hero in the heart can rely on.We were all children once, and we believed that the hero would conquer evil, that there would be light in the clouds. We were not giants, but we could watch like giants."
How do you think about this song? Please leave a comment below.