Chinese Song Name: Shao Nian Kuang Hao 少年狂嚎
English Tranlation Name: Teens Howling
Chinese Singer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Composer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Lyrics: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo Chen Sheng 陈胜 Chen Rong Sen 陈容森
Shao Nian Kuang Hao 少年狂嚎 Teens Howling Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
kàn shǎo shí kuáng ào
看 少 时 狂 傲
When you see little, you are proud
dǎn sè háo bǐ sì dāo
胆 色 好 比 似 刀
The color of bravery is better than that of knife
lú mǎng yào tà biàn tiān yá lù
鲁 莽 要 踏 遍 天 涯 路
Lu Mang trudged all over heaven and earth
xiǎng zhǎo dào gèng hǎo
想 找 到 更 好
Trying to find something better
yì xīn pān dēng zuì gāo
一 心 攀 登 最 高
One heart climbs the highest
hú tu réng shì jué dé zì háo
糊 涂 仍 是 觉 得 自 豪
You still feel proud of your paste
yì shēng zhōng zuì zāo
一 生 中 最 糟
Worst of all
bù xī xī shēng tàn tǎo
不 惜 牺 牲 探 讨
Do not sacrifice to ask
sì yào zài gòng nà tiān bǐ gāo
似 要 再 共 那 天 比 高
Seems to be higher than that day again
dào zuì hòu tíng bù
到 最 后 停 步
Stop at the back
fā jué yǐ shì wú lù
发 觉 已 是 无 路
There is no way out
huàn lái shì hòu huǐ jìng jiàn lǎo
换 来 是 后 悔 竟 渐 老
It is after regret has grown old
Hey yo hey yo hey yo hey yo
Hey yo hey yo hey yo hey yo
cóng cǐ bù xiǎng zài shòu jiān áo
从 此 不 想 再 受 煎 熬
I don't want to be Fried any more
Hey yo hey yo hey yo hey yo
Hey yo hey yo hey yo hey yo
cóng cǐ bù xiǎng zài tà hēi lù
从 此 不 想 再 踏 黑 路
I don't want to go on the black road again
kàn shǎo shí kuáng ào
看 少 时 狂 傲
When you see little, you are proud
dǎn sè háo bǐ sì dāo
胆 色 好 比 似 刀
The color of bravery is better than that of knife
lú mǎng yào tà biàn tiān yá lù
鲁 莽 要 踏 遍 天 涯 路
Lu Mang trudged all over heaven and earth
xiǎng zhǎo dào gèng hǎo
想 找 到 更 好
Trying to find something better
yì xīn pān dēng zuì gāo
一 心 攀 登 最 高
One heart climbs the highest
hú tu réng shì jué dé zì háo
糊 涂 仍 是 觉 得 自 豪
You still feel proud of your paste
yì shēng zhōng zuì zāo
一 生 中 最 糟
Worst of all
bù xī xī shēng tàn tǎo
不 惜 牺 牲 探 讨
Do not sacrifice to ask
sì yào zài gòng nà tiān bǐ gāo
似 要 再 共 那 天 比 高
Seems to be higher than that day again
dào zuì hòu tíng bù
到 最 后 停 步
Stop at the back
fā jué yǐ shì wú lù
发 觉 已 是 无 路
There is no way out
huàn lái shì hòu huǐ jìng jiàn lǎo
换 来 是 后 悔 竟 渐 老
It is after regret has grown old
Hey yo hey yo hey yo hey yo
Hey yo hey yo hey yo hey yo
cóng cǐ bù xiǎng zài shòu jiān áo
从 此 不 想 再 受 煎 熬
I don't want to be Fried any more
Hey yo hey yo hey yo hey yo
Hey yo hey yo hey yo hey yo
cóng cǐ bù xiǎng zài tà hēi lù
从 此 不 想 再 踏 黑 路
I don't want to go on the black road again
Hey yo hey yo hey yo hey yo
Hey yo hey yo hey yo hey yo
cóng cǐ bù xiǎng zài shòu jiān áo
从 此 不 想 再 受 煎 熬
I don't want to be Fried any more
Hey yo hey yo hey yo hey yo
Hey yo hey yo hey yo hey yo
cóng cǐ bù xiǎng zài tà hēi lù
从 此 不 想 再 踏 黑 路
I don't want to go on the black road again
kàn shǎo shí kuáng ào
看 少 时 狂 傲
When you see little, you are proud
dǎn sè háo bǐ sì dāo
胆 色 好 比 似 刀
The color of bravery is better than that of knife
lú mǎng yào tà biàn tiān yá lù
鲁 莽 要 踏 遍 天 涯 路
Lu Mang trudged all over heaven and earth
xiǎng zhǎo dào gèng hǎo
想 找 到 更 好
Trying to find something better
yì xīn pān dēng zuì gāo
一 心 攀 登 最 高
One heart climbs the highest
hú tu réng shì jué dé zì háo
糊 涂 仍 是 觉 得 自 豪
You still feel proud of your paste
yì shēng zhōng zuì zāo
一 生 中 最 糟
Worst of all
bù xī xī shēng tàn tǎo
不 惜 牺 牲 探 讨
Do not sacrifice to ask
sì yào zài gòng nà tiān bǐ gāo
似 要 再 共 那 天 比 高
Seems to be higher than that day again
dào zuì hòu tíng bù
到 最 后 停 步
Stop at the back
fā jué yǐ shì wú lù
发 觉 已 是 无 路
There is no way out
huàn lái shì hòu huǐ jìng jiàn lǎo
换 来 是 后 悔 竟 渐 老
It is after regret has grown old
lā lā lā lā lā lā…
啦 啦 啦 啦 啦 啦…
la la la la la…
Some Great Reviews About Shao Nian Kuang Hao 少年狂嚎 Teens Howling
Listener 1: "Too bad THE KTV can't find this song. It sounds like [strong], and the memory is always sad. The refrain USES a Soviet melody, but it's well used. The main song is Chinese style and the chorus is very well used. At that time, I was only seven years old. I did not know the songs of Wu Qixian at all, and I was not impressed. Now I think the songs I have never heard before are really classic."
Listener 2: "When fifth grade sees VCD, I have listened to the ending song for countless times. Along with this song, I have posted the photos of real people of the thirteen Taibao in Ciyun Mountain! Theme song of the 1995 film The Thirteen Taibao of Ciyun Mountain, Wu Qixian, Chen Hao, Wan Yiwen, Chen Guobang"
Listener 3: "Yang Is a good singer, Wu is a good singer, different generations, different experiences, each singing their own understanding of the song. I hate the idea of trying to belittle someone because I like them. Isn't music supposed to be heartwalking? Why is it so sour?"
Listener 4: "Every time you get drunk and come home safe and sound, you think it's your superpower, but really it's just loneliness. It's loneliness that makes you strong. People who are too drunk to take care of themselves are actually acting in love with alcohol. When you know that no one will care how drunk you are, no matter how drunk you are, you will stick to it until you get home and close the door, and then you will collapse into unconsciousness! I'm only 20 years old. I don't believe in tears in Chengdu. If I eat too much instant noodles, I will throw up."
Listener 5: "one day, you find that the most gangster students do the teacher, the most honest students become riffrart, the most beautiful senior made a full-time mother, the best first love made a bar front desk, the most stingy poor boy became a hotel owner, the most generous friends in the construction team work… When you find the best brother you've ever had together, he shakes his head and offers you a glass of wine and adds the word "you" to it, does it make any sense to you?"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
