Chinese Song Name: Shang Hua Jiao 上花轿
English Tranlation Name: The Sedan
Chinese Singer: Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Chinese Composer: Fang Wen Liang 方文良
Chinese Lyrics: Chen Jing Nan 陈静楠
Shang Hua Jiao 上花轿 The Sedan Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yí zuò huā jiào tái dào lǐ jiā zhuāng
一 座 花 轿 抬 到 李 家 庄
A sedan chair to Lijiazhuang
máng máng lù lù yíng chū xīn jià niáng
忙 忙 碌 碌 迎 出 新 嫁 娘
Be busy with your new wife
lǎ ba dī dā dī dī dā
喇 叭 滴 答 滴 滴 答
Croak, croak, croak
kàn dà jiā wéi zhè xǐ shì máng
看 大 家 为 这 喜 事 忙
See the big family busy for this happy event
yí zuò huā jiào tái dào lǐ jiā zhuāng
一 座 花 轿 抬 到 李 家 庄
A sedan chair to Lijiazhuang
máng máng lù lù yíng chū lǎo diē niáng
忙 忙 碌 碌 迎 出 老 爹 娘
Roll out my father and mother
hā hā xī xī xī xī hā
哈 哈 嘻 嘻 嘻 嘻 哈
Ha ha hee hee ha
kàn dà jiā duō me lè yáng yáng
看 大 家 多 么 乐 洋 洋
See how much fun the big family has
yuàn nǐ jià gè yǒu qíng láng ya
愿 你 嫁 个 有 情 郎 呀
May you marry a lover
dòng fáng mì rú táng
洞 房 蜜 如 糖
A cave is as sweet as sugar
yuàn nǐ míng nián huí niáng jiā ya
愿 你 明 年 回 娘 家 呀
May you go back to your mother's next year
dài zhe xiǎo ér láng
带 着 小 儿 郎
With xiao Lang
yí zuò huā jiào tái dào lǐ jiā zhuāng
一 座 花 轿 抬 到 李 家 庄
A sedan chair to Lijiazhuang
máng máng lù lù yíng chū xīn jià niáng
忙 忙 碌 碌 迎 出 新 嫁 娘
Be busy with your new wife
lǎ ba dī dā dī dī dā
喇 叭 滴 答 滴 滴 答
Croak, croak, croak
kàn dà jiā wéi zhè xǐ shì máng
看 大 家 为 这 喜 事 忙
See the big family busy for this happy event
yí zuò huā jiào tái dào lǐ jiā zhuāng
一 座 花 轿 抬 到 李 家 庄
A sedan chair to Lijiazhuang
máng máng lù lù yíng chū lǎo diē niáng
忙 忙 碌 碌 迎 出 老 爹 娘
Roll out my father and mother
hā hā xī xī xī xī hā
哈 哈 嘻 嘻 嘻 嘻 哈
Ha ha hee hee ha
kàn dà jiā duō me lè yáng yáng
看 大 家 多 么 乐 洋 洋
See how much fun the big family has
yuàn nǐ jià gè yǒu qíng láng ya
愿 你 嫁 个 有 情 郎 呀
May you marry a lover
dòng fáng mì rú táng
洞 房 蜜 如 糖
A cave is as sweet as sugar
yuàn nǐ míng nián huí niáng jiā ya
愿 你 明 年 回 娘 家 呀
May you go back to your mother's next year
dài zhe xiǎo ér láng
带 着 小 儿 郎
With xiao Lang
yí zuò huā jiào tái dào lǐ jiā zhuāng
一 座 花 轿 抬 到 李 家 庄
A sedan chair to Lijiazhuang
máng máng lù lù yíng chū lǎo diē niáng
忙 忙 碌 碌 迎 出 老 爹 娘
Roll out my father and mother
hā hā xī xī xī xī hā
哈 哈 嘻 嘻 嘻 嘻 哈
Ha ha hee hee ha
kàn dà jiā duō me lè yáng yáng
看 大 家 多 么 乐 洋 洋
See how much fun the big family has
Some Great Reviews About Shang Hua Jiao 上花轿
Listener 1: "People who like to listen to old songs tend to be introverted, do not like to talk with strangers, and have few friends, but they are strong in heart, self-disciplined in life, sincere and kind to others. Although they know few people, they can do practical things. Ok, I'm talking about myself."
Lijun, daughter, do you hear your mother calling you? Mother has repeatedly exhort to take good care of the body, you just don't care, and with "much better" to comfort mother, now it is too late to say anything. Mom is really mad at you for not obeying her. I was surprised when I asked if there was anything wrong with you. You replied that it was ok. At about 10 o 'clock the next morning, the doorbell rang. You smile mischievously and say: "Mother's Day to give you a big surprise." I just found out it was Mother's Day and we had a very special mother's Day."
Listener 3: "Teresa Teng is really, people of all ages speak of her with wonder. Singing is also amazing, really can not hear the breath. True and falsetto sounds are natural, not to mention words, not to mention emotions. The moon represents my heart, although has been sung broken, but calm down when the heart, or she sang that version of too deep, deep to the prelude together I was drunk. This song is also sung by her is different taste ~"
Listener 4: "Long life path," over the peak, another peak but see, the goal push far, let the ideal always in front. What an inspiring song! Time flies like an arrow, and a great music superstar Teresa teng have died 23 years, in the memory of her made outstanding contribution to music, she is the first created the Chinese pop music, this first 巜 walking race, "she sings in the face of hardship is not yield and inspires people on the road of life far, is not afraid of difficult, the spirit of courage! Miss Teresa Teng is modest, gentle, elegant and tough. Her voice is sweet, tender, pure, rustle and beautiful. Every time I listen to her song, It is a miss for her! … Twenty-three years, Miss Teresa Teng's music has passed through the centuries and is still appreciated and sung by people. It has become a classic song! … Elegance and beauty. A generation of diva! When will you come again? ! … Miss Teresa Teng, our music superstar forever!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
