Tuesday, June 18, 2024
HomePopShang Hai Gu Niang 上海姑娘 Shanghai Girl Lyrics 歌詞 With Pinyin By...

Shang Hai Gu Niang 上海姑娘 Shanghai Girl Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xin Zhe 张信哲 Jeff Chang

Chinese Song Name: Shang Hai Gu Niang 上海姑娘
English Tranlation Name: Shanghai Girl
Chinese Singer: Zhang Xin Zhe 张信哲 Jeff Chang
Chinese Composer: Lin Bai 林白
Chinese Lyrics: Lin Bai 林白

Shang Hai Gu Niang 上海姑娘 Shanghai Girl Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xin Zhe 张信哲 Jeff Chang                                      

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

wǒ de xiǎo gū niang zài yáo yuǎn dì fang 
我 的 小   姑 娘    在  遥  远   地 方   
My little girl is far away
wēi xiào de mú yàng shuí dōu yào xǐ huan 
微  笑   的 模 样   谁   都  要  喜 欢   
A slight smile should please everyone
wǒ yù jiàn le tā zài mò shēng dì fang 
我 遇 见   了 她 在  陌 生    地 方   
I saw she was devoted to party
xìng hǎo yǒu tā gēn wǒ péi bàn 
幸   好  有  她 跟  我 陪  伴  
I'm so lucky to have her with me
xiǎng yóng yuǎn jiǎn dān gěi chéng nuò bù nán 
想    永   远   简   单  给  承    诺  不 难  
It is not difficult to make a promise forever
dàn shì wǒ men liǎng xīn lǐ yǒu dá àn 
但  是  我 们  俩    心  里 有  答 案 
But we both have an answer in mind
tā yǒu tā de jiā wǒ yǒu wǒ de jiā 
她 有  她 的 家  我 有  我 的 家  
She has her home And I have my home
wǒ jiù zhè yàng shī qù le tā 
我 就  这  样   失  去 了 她 
That's how I lost her
wǒ xīn ài de shàng hǎi xiǎo gū niang 
我 心  爱 的 上    海  小   姑 娘    
My dear little girl from Shanghai
yù jiàn lìng yí gè tā yóng yuǎn péi zhe tā 
遇 见   另   一 个 他 永   远   陪  着  他 
He met another one who stayed with him forever
tā men kàn lái shì nà me de hǎo ā  
他 们  看  来  是  那 么 的 好  啊 
They look so good
wǒ xīn ài de shàng hǎi xiǎo gū niang 
我 心  爱 的 上    海  小   姑 娘    
My dear little girl from Shanghai
tā jiù yào chū jià lā wǒ gāi sòng shén me huā 
她 就  要  出  嫁  啦 我 该  送   什   么 花  
She's going to be married. What flowers should I give
tā dī tóu bù shuō huà lèi wāng wāng 
她 低 头  不 说   话  泪  汪   汪   
She bowed her head and said nothing
wǒ yě yí yàng 
我 也 一 样   
I have a sample
wǒ de xiǎo gū niang zài yáo yuǎn dì fang 
我 的 小   姑 娘    在  遥  远   地 方   
My little girl is far away
wēi xiào de mú yàng shuí dōu yào xǐ huan 
微  笑   的 模 样   谁   都  要  喜 欢   
A slight smile should please everyone
tā yǒu tā de jiā wǒ yǒu wǒ de jiā 
她 有  她 的 家  我 有  我 的 家  
She has her home And I have my home
wǒ jiù zhè yàng shī qù le tā 
我 就  这  样   失  去 了 她 
That's how I lost her
wǒ xīn ài de shàng hǎi xiǎo gū niang 
我 心  爱 的 上    海  小   姑 娘    
My dear little girl from Shanghai
yù jiàn lìng yí gè tā yóng yuǎn péi zhe tā 
遇 见   另   一 个 他 永   远   陪  着  他 
He met another one who stayed with him forever
tā men kàn lái shì nà me de hǎo ā  
他 们  看  来  是  那 么 的 好  啊 
They look so good
wǒ xīn ài de shàng hǎi xiǎo gū niang 
我 心  爱 的 上    海  小   姑 娘    
My dear little girl from Shanghai
tā jiù yào chū jià lā wǒ gāi sòng shén me huā 
她 就  要  出  嫁  啦 我 该  送   什   么 花  
She's going to be married. What flowers should I give
tā dī tóu bù shuō huà lèi wāng wāng 
她 低 头  不 说   话  泪  汪   汪   
She bowed her head and said nothing
wǒ yě yí yàng 
我 也 一 样   
I have a sample
wǒ xīn ài de shàng hǎi xiǎo gū niang 
我 心  爱 的 上    海  小   姑 娘    
My dear little girl from Shanghai
yù jiàn lìng yí gè tā yóng yuǎn péi zhe tā 
遇 见   另   一 个 他 永   远   陪  着  他 
He met another one who stayed with him forever
tā men kàn lái shì nà me de hǎo ā  
他 们  看  来  是  那 么 的 好  啊 
They look so good
wǒ xīn ài de shàng hǎi xiǎo gū niang 
我 心  爱 的 上    海  小   姑 娘    
My dear little girl from Shanghai
tā jiù yào chū jià lā wǒ gāi sòng shén me huā 
她 就  要  出  嫁  啦 我 该  送   什   么 花  
She's going to be married. What flowers should I give
tā dī tóu bù shuō huà lèi wāng wāng 
她 低 头  不 说   话  泪  汪   汪   
She bowed her head and said nothing
wǒ yě yí yàng 
我 也 一 样   
I have a sample

Some Great Reviews About Shang Hai Gu Niang 上海姑娘

Listener 1: "my understanding is that two of a kind is still losing out to a good match. "She has her home And I have my home" I don't think it means their respective marriages, but their families, their parents, their living circumstances, etc. Sang out although two of a kind, but because of the two families are not equal, finally married to the kind of loss and helpless."

Listener 2: "At the most powerless age, you meet the person who wants to take care of you for the rest of your life. Love is spiritual, but it cannot be built without material basis. We were full of deep feeling, but still lost to reality. We look forward to the beautiful, when we go through the time of nothing, but still by the crowd scattered. We are drifting apart, my heart to the mountains, your heart to the water. Just because we're drifting apart doesn't mean we're not friends. There are as many reasons to come together as there are reasons to drift apart. Drink together, and bless separately."

Listener 3: "There is a person deep in my heart, not forgotten even as time flies; Have a feeling is always out to review, despite the passing of time also erase traces. Remember the phone number is still familiar, but will not call out; Forget you still forget, but will not be close to contact again. Originally, all all because of the shallow love of the disaster, love people can not be together, can love continue to love, can not love can only hide in the bottom of my heart, there is a love is to let go, there is a love is to bear contact, but can not help but don't want you! There is a kind of missing, can make you miss to crazy. A kind of missing has been numb, let you feel no pain!"

Listener 4: "Every time listen to feel pretty deep, with his wife for the first time in 2005, I took the train from Shenzhen" that time poor ah "to Shanghai to meet with her for the first time, very excited, although the wife is not from Shanghai, but a little bit of jiangnan woman body that little woman's temperament. Later, as the lyrics say, all kinds of family factors finally came together three years later! Often listen to this song, the heart can immediately associate with the old alley in Shanghai! Good kind"

How do you think about this song? Please leave a comment below

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Download Chinese Music -spot_img
- Be Our Patron -spot_img

Most Popular

Chinese Songs Tags