Chinese Song Name: Shan Zha Shu の Lian 山楂树の恋
English Tranlation Name: Under The Hawthorn Tree
Chinese Singer: Cheng Jia Jia 程Jia Jia
Chinese Composer: Da Neng Ren 大能人
Chinese Lyrics: Da Neng Ren 大能人
Shan Zha Shu の Lian 山楂树の恋 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Cheng Jia Jia 程Jia Jia
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǒ de shān zhā shù zhī liàn
我 的 山 楂 树 之 恋
My hawthorn love
zhí yǒu shì hé nǐ cái huì chún jié
只 有 是 和 你 才 会 纯 洁
Only there is and you will be pure clean
ké yǐ diū qì wǒ de dǐ xiàn
可 以 丢 弃 我 的 底 线
Throw away my bottom line
suǒ dìng yǔ nǐ de shì wǒ shì xiàn
锁 定 与 你 的 是 我 视 线
Lock with you is my visual line
wǒ de shān zhā shù zhī liàn
我 的 山 楂 树 之 恋
My hawthorn love
yóng yuǎn zhàn zài nǐ de shēn biān
永 远 站 在 你 的 身 边
Stand by your side forever
wǒ bǎo zhèng wǒ de ài bú huì biàn
我 保 证 我 的 爱 不 会 变
I'll make sure my love doesn't change
gòng xiǎng yǒng héng shí jiān
共 享 永 恒 时 间
Share eternity in time
xiàng hú dié qǐ wǔ piān piān
像 蝴 蝶 起 舞 翩 翩
Dance like a butterfly
měi cì ào nǎo zài yú xiāng jiàn hèn wǎn
每 次 懊 恼 在 于 相 见 恨 晚
Every gripe comes later in each other's life
bù guǎn xiāng gé de jù lí shì cháng huò shì duǎn
不 管 相 隔 的 距 离 是 长 或 是 短
It doesn't matter if the spacing is long or short
néng zài yì qǐ de shí hou bú yào kuài
能 在 一 起 的 时 候 不 要 快
If you can wait at the same time, don't wait
zhǐ xiǎng màn
只 想 慢
Just want to slow
xiǎng hé nǐ yǒu gè hái zi wéi zhe nǐ
想 和 你 有 个 孩 子 围 着 你
I want to have a baby with you
tuán tuán zhuǎn
团 团 转
Regiment regiment turn
shì jiè biàn huà bù tíng rén cháo chuān liú bù xī
世 界 变 化 不 停 人 潮 川 流 不 息
The world is constantly changing
bú zài hu chén diàn nǐ jiān bǎng shàng de jīng lì
不 在 乎 沉 淀 你 肩 膀 上 的 经 历
Not in the history that sinks on your shoulders
ràng nǐ shǎo fèn wèi jù
让 你 少 份 畏 惧
Make you less afraid
hái nǐ yì kē shǎo nǚ xīn
还 你 一 颗 少 女 心
Give you back a little girl heart
yǒu yì zhǒng chāo fán dòng lì
有 一 种 超 凡 动 力
There is a supernormal dynamic
shì wéi nǐ ér dǎ pīn
是 为 你 而 打 拼
It's for you
ài nǐ de tǎn chéng xiàng yí miàn
爱 你 的 坦 诚 像 一 面
Love your sincerity like a face
qīng chè de hú shuǐ
清 澈 的 湖 水
Clear lake water
jiù suàn yǎn jing zhǒng le wǒ yě jué dé
就 算 眼 睛 肿 了 我 也 觉 得
Even my eyes are puffy
shì shàng nǐ zuì měi
世 上 你 最 美
You are the most beautiful in the world
xǔ yuàn shí nián zhī hòu nǐ zài
许 愿 十 年 之 后 你 在
May you be here in ten years
wǒ de zhěn biān shuì
我 的 枕 边 睡
My pillow
wǒ yòng wǒ de zuǐ ba fǔ píng nǐ
我 用 我 的 嘴 巴 抚 平 你
I will smooth you with my mouth
yì tiān de pí bèi
一 天 的 疲 惫
A day's fatigue
xīn lǐ zǒng yǒu qī dài suó yǐ guò de
心 里 总 有 期 待 所 以 过 的
In the heart there is always a time to wait
dù rì rú nián
度 日 如 年
Degrees, such as years
měi tiān huì guān zhù nǐ shēng huó de
每 天 会 关 注 你 生 活 的
Every day is about your life
piàn piàn miàn miàn
片 片 面 面
Slice slice plane surface
nǐ shuō xīn lǐ huà de shí hou
你 说 心 里 话 的 时 候
When you speak from the heart
wǒ xiàng zài chōng diàn
我 像 在 充 电
I feel like I'm on a charge
bù lí cǎi de shí hou
不 理 睬 的 时 候
The time to ignore
wǒ zhǐ néng zì jǐ qù zhǎo kōng jiān
我 只 能 自 己 去 找 空 间
I can only find time for myself
wǒ de shān zhā shù zhī liàn
我 的 山 楂 树 之 恋
My hawthorn love
zhí yǒu shì hé nǐ cái huì chún jié
只 有 是 和 你 才 会 纯 洁
Only there is and you will be pure clean
ké yǐ diū qì wǒ de dǐ xiàn
可 以 丢 弃 我 的 底 线
Throw away my bottom line
suǒ dìng yǔ nǐ de shì wǒ shì xiàn
锁 定 与 你 的 是 我 视 线
Lock with you is my visual line
wǒ de shān zhā shù zhī liàn
我 的 山 楂 树 之 恋
My hawthorn love
yóng yuǎn zhàn zài nǐ de shēn biān
永 远 站 在 你 的 身 边
Stand by your side forever
wǒ bǎo zhèng wǒ de ài bú huì biàn
我 保 证 我 的 爱 不 会 变
I'll make sure my love doesn't change
gòng xiǎng yǒng héng shí jiān
共 享 永 恒 时 间
Share eternity in time
xiàng hú dié qǐ wǔ piān piān
像 蝴 蝶 起 舞 翩 翩
Dance like a butterfly
nǐ de xǐ hào nǐ de xí guàn
你 的 喜 好 你 的 习 惯
You like your habits
nǐ ài chī de wǒ dōu jì zhe
你 爱 吃 的 我 都 记 着
I remember what you like to eat
nǐ ài de gāo lěng wǒ zuò bù lái
你 爱 的 高 冷 我 做 不 来
You love the high cold I can not do
ké yǐ zhú jiàn shì yìng zhe
可 以 逐 渐 适 应 着
It can be followed by gradual adaptation
wǒ bú huì nǐ méi shuì wǒ bú shuì
我 不 会 你 没 睡 我 不 睡
I won't. I won't if you're not sleeping
jí shǐ dì èr tiān hé nǐ zài yì qǐ
即 使 第 二 天 和 你 在 一 起
Make the second day with you
huì hěn pí bèi
会 很 疲 惫
Can be very emotionally exhausted
guò de zì yóu zì zai měi lì zhì shēn shì wài
过 的 自 由 自 在 美 丽 置 身 事 外
To be free to be free from the beauty of the body
péi nǐ zǒu lù huí jiā
陪 你 走 路 回 家
Walk you home
zài měi gè all day all night
在 每 个 all day all night
In each
yě bù néng shēn xiàn qíng hǎi
也 不 能 深 陷 情 海
We can't fall in love
wèi le nǐ de nà yí bàn
为 了 你 的 那 一 半
For your half
yòng tài duō de jīng lì
用 太 多 的 精 力
Using too much precision
yīn wèi shàng tiān zì yǒu ān pái
因 为 上 天 自 有 安 排
For the heavens themselves are arrayed
nǐ shì yì zhī fēi niǎo fēi shàng wǒ de shù shāo
你 是 一 只 飞 鸟 飞 上 我 的 树 梢
You are a flying bird flying into my tree
cóng cǐ wǒ fá wèi de shēng huó biàn dé rè nao
从 此 我 乏 味 的 生 活 变 得 热 闹
From this my weary life grew hot
wǒ zhī dào nǐ huì wéi wǒ tíng liú
我 知 道 你 会 为 我 停 留
I knew you'd stop for me
shí jiān yě huì suí zhī ér guò de hěn jiǔ
时 间 也 会 随 之 而 过 的 很 久
Time goes by for a long time
shuō shén me hǎo niàn shén me zāo
说 什 么 好 念 什 么 糟
What is good to say is bad
xíng rú cǐ qíng què wú cóng zhī xiǎo
行 如 此 情 却 无 从 知 晓
If so, no one knows
wǒ pà lái bù jí
我 怕 来 不 及
I'm afraid I won't make it
wǒ pà bǎo bù qí
我 怕 保 不 齐
I'm afraid I can't keep it all
shān zhā shù xià zhàn de wǒ hé nǐ
山 楂 树 下 站 的 我 和 你
You and I under the hawthorn tree
wǒ de shān zhā shù zhī liàn
我 的 山 楂 树 之 恋
My hawthorn love
zhí yǒu shì hé nǐ cái huì chún jié
只 有 是 和 你 才 会 纯 洁
Only there is and you will be pure clean
ké yǐ diū qì wǒ de dǐ xiàn
可 以 丢 弃 我 的 底 线
Throw away my bottom line
suǒ dìng yǔ nǐ de shì wǒ shì xiàn
锁 定 与 你 的 是 我 视 线
Lock with you is my visual line
wǒ de shān zhā shù zhī liàn
我 的 山 楂 树 之 恋
My hawthorn love
yóng yuǎn zhàn zài nǐ de shēn biān
永 远 站 在 你 的 身 边
Stand by your side forever
wǒ bǎo zhèng wǒ de ài bú huì biàn
我 保 证 我 的 爱 不 会 变
I'll make sure my love doesn't change
gòng xiǎng yǒng héng shí jiān
共 享 永 恒 时 间
Share eternity in time
xiàng hú dié qǐ wǔ piān piān
像 蝴 蝶 起 舞 翩 翩
Dance like a butterfly
Some Great Reviews About Shan Zha Shu の Lian 山楂树の恋
Listener 1: "Hawthorn tree of love, is a kind of from the heart, love is holy and pure broken, not because of expression is different, love is not pure, actually think of love is your own business, don't let the noise of others' love ideas into your heart, as long as you believe, you will harvest their own happiness, must believe that, no matter how many times by injustice! Keep your wits about you and trust him."
Listener 2: "Hold hands with each other for a day on the street that's passion, hold hands with each other for a year on the street that's love, hold hands with each other for five years on the street that's love, if… To walk down the street holding hands after thirty years is love!"
Listener 3: "No matter what shoes you wear, the most important thing is to fit the foot; It is a truth that feet are more important than shoes, but many people often forget that life is their own, and no one knows it except themselves. A pair of shoes is no use to others no matter how comfortable and beautiful they feel. We don't understand other people, and we don't understand other people's lives. We live our own lives and just be ourselves. On the road of life, it is hard not to be hindered by trivial personnel, and often forget the direction. Life is the most happy is: there is a direction, on the road!"
Listener 4: "Listening to this song always reminds me of my high school life. Think of that person. There is nothing romantic about it. Plain, but very happy. Never regret to know her, insisted about five and a half years, is also the time to give up, although it has been a long time not to see each other, she may have already paid no attention to, but I personally put on their shackles, for five and a half years, I think, it is time to let go of their own, after all, people can not always live in the past. Goodbye, the man who gave me the most happiness in my youth. I don't like you any more. “
How do you think about this song? Please leave a comment below.
