Chinese Song Name: Shan Zha Hua 山楂花
English Tranlation Name: Hawthorn Flowers
Chinese Singer: Qiu Hong Kai 邱虹凯
Chinese Composer: Cang Yan Bin 仓雁彬
Chinese Lyrics: Wen Ya 文雅
Shan Zha Hua 山楂花 Hawthorn Flowers Lyrics 歌詞 With Pinyin By Qiu Hong Kai 邱虹凯
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zǒu guò le zhè yí piàn qīng cǎo pō
走 过 了 这 一 片 青 草 坡
Over this grassy slope
yǒu kē shù zài nà ér děng zhe
有 棵 树 在 那 儿 等 着
There is a tree waiting there
tā shǒu zhe nǐ hé wǒ de cūn luò
它 守 着 你 和 我 的 村 落
It watches over you and my village
zhàn lì chéng yí gè chuán shuō
站 立 成 一 个 传 说
Stand as a messenger
shān zhā shù kāi mǎn le huā
山 楂 树 开 满 了 花
The hawthorn was in full bloom
luò zài nǐ xiū sè liǎn jiá
落 在 你 羞 涩 脸 颊
On your shy cheek
shān zhā shù kāi mǎn le huā
山 楂 树 开 满 了 花
The hawthorn was in full bloom
wǒ děng nǐ yí jù huí dá
我 等 你 一 句 回 答
I'm waiting for your reply
kě shì wǒ xiān zǒu le
可 是 我 先 走 了
But I left first
zòng rán tài bù shě
纵 然 太 不 舍
Even too reluctant to give up
bié kū wǒ qīn ài de
别 哭 我 亲 爱 的
Don't cry my dear
nǐ yào hǎo hǎo de
你 要 好 好 的
You have to be fine
zài shí jiān de jìn tóu
在 时 间 的 尽 头
At the end of the hour
nǐ yí dìng huì kàn jiàn wǒ
你 一 定 会 看 见 我
You'll see me as soon as you can
chàng zhe gē zài děng nǐ wēi xiào zhe
唱 着 歌 在 等 你 微 笑 着
Singing songs waiting for you to smile
kě shì wǒ xiān zǒu le
可 是 我 先 走 了
But I left first
zòng rán tài bù shě
纵 然 太 不 舍
Even too reluctant to give up
bié kū wǒ qīn ài de
别 哭 我 亲 爱 的
Don't cry my dear
nǐ yào hǎo hǎo de
你 要 好 好 的
You have to be fine
zài shí jiān de jìn tóu
在 时 间 的 尽 头
At the end of the hour
nǐ yí dìng huì kàn jiàn wǒ
你 一 定 会 看 见 我
You'll see me as soon as you can
chàng zhe gē zài děng nǐ wēi xiào zhe
唱 着 歌 在 等 你 微 笑 着
Singing songs waiting for you to smile
kě shì wǒ xiān zǒu le
可 是 我 先 走 了
But I left first
zòng rán tài bù shě
纵 然 太 不 舍
Even too reluctant to give up
bié kū wǒ qīn ài de
别 哭 我 亲 爱 的
Don't cry my dear
nǐ yào hǎo hǎo de
你 要 好 好 的
You have to be fine
zài shí jiān de jìn tóu
在 时 间 的 尽 头
At the end of the hour
nǐ yí dìng huì kàn jiàn wǒ
你 一 定 会 看 见 我
You'll see me as soon as you can
chàng zhe gē zài děng nǐ wēi xiào zhe
唱 着 歌 在 等 你 微 笑 着
Singing songs waiting for you to smile
zǒu guò le zhè yí piàn qīng cǎo pō
走 过 了 这 一 片 青 草 坡
Over this grassy slope
yǒu kē shù zài nà ér děng zhe
有 棵 树 在 那 儿 等 着
There is a tree waiting there
Some Great Reviews About Shan Zha Hua 山楂花 Hawthorn Flowers
Listener 1: "Qiu Hongkai's voice is really touching, a heavenly infection. When he finishes singing the hawthorn Flower with a little cry, it is just like the name of the song. It makes people feel sour in their hearts, but also smells the beautiful fragrance. "But I left first", singing Qiu Hongkai, gives people so real so pure feeling, really teach people to cry."
Listener 2: "Every time I listen to it, My body will fall asleep, my eyes will be wet with tears, and the song is so emotional, it looks like you are going to cry yourself. Too much do not give up, later write in your song, would like to see you pick up the microphone, and sing a song, two…… Then I remembered that my voice had more stories and my heart had better stories… You're on your way to better things."
Listener 3: "Too bad, too bad, the voice is really magnetic, very vicissitudes, always let people listen to it will have the feeling of turning grief and anger into strength, rebirth, although not in the top three, but it does not determine your future, I hope you will get better and better, let's work together. Recalling that I participated in the competition of ten thousand yuan in the university before, I failed to get into the top three, but I also got the top five thousand yuan, ten thousand yuan and one thousand yuan, which was not only the comparison of quantity but also the competition in various aspects. The competition system is really cruel, and there are a lot of dark scenes behind it. There is no absolute fairness, only hard work and luck. I believe the harder you work, the luckier you will be."
Listener 4: "I like Qiu Hongkai when I hear the city of the sky, but later he changes and camellias, he reminds me of a lot of youth ignorant, especially beautiful, he is slowly growing up, the transformation of northeast Boys, Northeast boys are the best!"
Listener 5: "Timbre! He sings these kinds of songs with a really, really good tone. It is a kind of, maybe other people always pay attention to technique when they sing, they think of voice and feeling when they sing. Maybe it's also because of his last confession to the stage, what he wants to say is in the song. It's very emotional."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
