Shan Lu Shi Ba Wan 山路十八弯 Eighteen Curve Of Hill Path Lyrics 歌詞 With Pinyin By Li Qiong 李琼

Shan Lu Shi Ba Wan 山路十八弯 Eighteen Curve Of Hill Path Lyrics 歌詞 With Pinyin By Li Qiong 李琼

Chinese Song Name: Shan Lu Shi Ba Wan 山路十八弯
English Tranlation Name: Eighteen Curve Of Hill Path
Chinese Singer: Li Qiong 李琼
Chinese Composer: Wang Yuan Ping 王原平
Chinese Lyrics: Tong Wen Xi 佟文西

Shan Lu Shi Ba Wan 山路十八弯 Eighteen Curve Of Hill Path Lyrics 歌詞 With Pinyin By Li Qiong 李琼

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

yō   dà shān de zǐ sūn   yō 
哟   大 山   的 子 孙    哟 
O son of the mountain
ài tài yáng lou 
爱 太  阳   喽  
Love too much Yang
tài yáng nà gè ài zhe yō 
太  阳   那 个 爱 着  哟 
The one in love with the sun
shān lǐ de rén yō   
山   里 的 人  哟   
People in the mountains
zhè lǐ de shān lù shí bā wān 
这  里 的 山   路 十  八 弯  
The mountain road here turns eighteen
zhè lǐ de shuǐ lù jiǔ lián huán 
这  里 的 水   路 九  连   环   
There are nine paths of water in it
zhè lǐ de shān gē pái duì pái 
这  里 的 山   歌 排  对  排  
The mountain songs here are lined up against each other
zhè lǐ de shān gē chuàn duì chuàn 
这  里 的 山   歌 串    对  串    
The mountain songs here are strung together
shí bā wān wān chū le tǔ jiā rén de jīn yín zhài 
十  八 弯  弯  出  了 土 家  人  的 金  银  寨   
Eighteen curved out of the Tujia gold and silver village
jiǔ lián huán lián chū le tǔ jiā rén de zhū bǎo tān 
九  连   环   连   出  了 土 家  人  的 珠  宝  滩  
Nine connect out of the tujia jewelry Beach
yē   
耶   
ye
méi yǒu zhè shí bā wān jiù 
没  有  这  十  八 弯  就  
Without the eighteen turns
méi yǒu měi rú shuǐ de shān mèi zi 
没  有  美  如 水   的 山   妹  子 
There is no mountain sister as beautiful as water
méi yǒu zhè jiǔ lián huán jiù 
没  有  这  九  连   环   就  
It doesn't have these nine ligaments
méi yǒu zhuàng rú shān de fàng pái hàn 
没  有  壮     如 山   的 放   排  汉  
There is no such thing as a mountain
shí bā wān ā  jiǔ lián huán 
十  八 弯  啊 九  连   环   
Eighteen turns and nine rings
shí bā wān jiǔ lián huán 
十  八 弯  九  连   环   
Eighteen bends and nine rings
wān wān huán huán   huán huán wān wān 
弯  弯  环   环     环   环   弯  弯  
Curved ring ring ring ring ring bend
dōu rào zhe tǔ jiā rén de shuǐ hé shān 
都  绕  着  土 家  人  的 水   和 山   
All around the native water and mountains
zhè lǐ de shān lù shí bā wān 
这  里 的 山   路 十  八 弯  
The mountain road here turns eighteen
zhè lǐ de shuǐ lù jiǔ lián huán 
这  里 的 水   路 九  连   环   
There are nine paths of water in it
zhè lǐ de shān gē pái duì pái 
这  里 的 山   歌 排  对  排  
The mountain songs here are lined up against each other
zhè lǐ de shān gē chuàn duì chuàn 
这  里 的 山   歌 串    对  串    
The mountain songs here are strung together
pái duì pái pái chū le tǔ jiā rén de kǔ hé tián 
排  对  排  排  出  了 土 家  人  的 苦 和 甜   
Row to row out the bitter and sweet native people
chuàn duì chuàn chuàn chū le tǔ jiā rén de bēi yǔ huān 
串    对  串    串    出  了 土 家  人  的 悲  与 欢   
String to string string out the sorrow and joy of the native people
yē   
耶   
ye
méi yǒu zhè pái duì pái jiù bù néng zhì pǔ pǔ dì biǎo qíng yì 
没  有  这  排  对  排  就  不 能   质  朴 朴 地 表   情   谊 
Without this row, we can't be simple
méi yǒu zhè chuàn duì chuàn jiù bù néng chán mián mián dì biǎo ài liàn 
没  有  这  串    对  串    就  不 能   缠   绵   绵   地 表   爱 恋   
Without this string of strings can not be entangled in love
pái duì pái   chuàn duì chuàn   pái duì pái   chuàn duì chuàn 
排  对  排    串    对  串      排  对  排    串    对  串    
Row to row string to row on row chain to string
pái pái chuàn chuàn   chuàn chuàn pái pái 
排  排  串    串      串    串    排  排  
Row string row string string row string string row
dōu lián zhe tǔ jiā rén de mèng hé pàn 
都  连   着  土 家  人  的 梦   和 盼  
Even the dreams and hopes of the natives
yō   
哟   
yo

Some Great Reviews About Shan Lu Shi Ba Wan 山路十八弯 

Listener 1: "Eighteen Turns of mountain Road expresses the feelings of people in big mountains, their love and friendship for their hometown. This is li Qiong since the debut of the famous song, in the spring of 1999, she became a household name with the song "mountain road eighteen turns". Her high, bright, clear voice moves you deeply. The most important thing is that she finally sings with a national and bel canto style, plus a little local accent, which makes people who have heard this song have a fresh and fresh enjoyment."

Listener 2: "I feel like shaking my head when I listen to this song! . This song is the first prize of my dance award, at that time to hold hands and boys are shy, now he is married, But I am alone, oh, the reality is really cruel. I hate you all my life. Just listening to this song makes me feel like shaking my head!"

Listener 3: "I'm listening to the songs I'm singing right now, and I'm pulling 250, 800 yuan. Most important of all, there is also a dislike of the world. I don't know. Or in the past, dripping dripping, the truth. Why the recent Spring Festival Gala no longer such a popular song… The last 20 years seem to be the only time to go where and six Feet Lane is a little bit popular… Look at that year, meet about 98, mountain road eighteen turns, often go home to see, are popular for a long time to sing, alas"

Listener 4: "are you sure that eyes after 80, a lot of songs are in a daze and then all of a sudden turned out to hear as the dawn of the late autumn of the dawn" would you come here tonight "hair rather" paradise "of" late autumn "the tengger han hong" the qinghai-tibet plateau "pilgrims" sometimes even think of what to listen to listen to when I was a child dongfanghong let us once more sculls again the song ha ha, tell you don't believe, in the middle of the night suffer from insomnia, dream at the moment, yellow dream played as a child, the feeling of some desert, I think of the loess plateau and the mountain road 18, ha ha."

How do you think about this song? Please leave a comment below.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.