Chinese Song Name: Shan Ge Hao Bi Chun Jiang Shui 山歌好比春江水
English Tranlation Name: Folk Songs Are Like Spring Rivers
Chinese Singer: Li Jian 李健
Chinese Composer: Li Jian 李健
Chinese Lyrics: Li Jian 李健
Shan Ge Hao Bi Chun Jiang Shui 山歌好比春江水 Folk Songs Are Like Spring Rivers Lyrics 歌詞 With Pinyin By Li Jian 李健
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jiāng shuǐ wān wān liú cháng
江 水 弯 弯 流 长
River Water Bend Bend Flow Long
kě céng jīng guò tā
可 曾 经 过 她
But once, she
shān lù qū qu xiàng qián
山 路 曲 曲 向 前
Mountain Road Song Towards The Front
nà shì wǒ de jiā
那 是 我 的 家
That's my home.
èn
嗯
Well
huí guī de dà yàn chuān xíng zài wǎn xiá
回 归 的 大 雁 穿 行 在 晚 霞
Return edgo wearing line in the sunset
èn
嗯
Well
màn shān biàn yě yī rán kāi zhe tóng nián de huā
漫 山 遍 野 依 然 开 着 童 年 的 花
The mountains are full of wild and open the flowers of the child's year
( tóng shēng hé chàng · guǎng xī mín gē )
( 童 声 合 唱 · 广 西 民 歌 )
( Children's Voices Singing , Guang Xi Folk Songs )
chàng shān gē
唱 山 歌
Singing the Mountain Song
zhè biān chàng lái nà bian hé
这 边 唱 来 那 边 和
This side sings to that side and
shān gē háo bǐ chūn jiāng shuǐ
山 歌 好 比 春 江 水
Mountain songs are better than spring river water
bú pà tān xiǎn wān yòu duō
不 怕 滩 险 弯 又 多
No fear of beach dangerous bends and more
wān yòu duō
弯 又 多
Bendand and many
qǐ qǐ luò luò piāo bó
起 起 落 落 飘 泊
Ups and downs, ups and downs, floating
zǒu bù chū dōng xià
走 不 出 冬 夏
Walking not out of winter and summer
zhōng jiū niàn niàn bú wàng
终 究 念 念 不 忘
End-of-mind don't forget
zhè shì wǒ de jiā
这 是 我 的 家
This is my home.
ā
啊
Ah, yes.
liú tǎng de shān gē bú zài shì tóng huà
流 淌 的 山 歌 不 再 是 童 话
Flowing mountain song is no longer a child's word
ā
啊
Ah, yes.
zuì yuǎn de yóu zǐ zuì xiǎng huí dào jiā
最 远 的 游 子 最 想 回 到 家
The farthest of the sons most want to go home
( tóng shēng hé chàng · guǎng xī mín gē )
( 童 声 合 唱 · 广 西 民 歌 )
( Children's Voices Singing , Guang Xi Folk Songs )
chàng shān gē
唱 山 歌
Singing the Mountain Song
zhè biān chàng lái nà bian hé
这 边 唱 来 那 边 和
This side sings to that side and
shān gē háo bǐ chūn jiāng shuǐ
山 歌 好 比 春 江 水
Mountain songs are better than spring river water
bú pà tān xiǎn wān yòu duō
不 怕 滩 险 弯 又 多
No fear of beach dangerous bends and more
wān yòu duō
弯 又 多
Bendand and many
jiāng shuǐ wān wān liú cháng zhè shì wǒ de jiā
江 水 弯 弯 流 长 这 是 我 的 家
River water bend bend flow long this is my home
