Shan Cha Hua 山茶花 Camellia Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng

Chinese Song Name: Shan Cha Hua 山茶花
English Tranlation Name: Camellia
Chinese Singer:  Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng Chou
Chinese Composer: Yuan Teng Shi 远藤实
Chinese Lyrics:  Zhuang Nu 庄奴

Shan Cha Hua 山茶花 Camellia Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：

dèng lì jūn  –  shān chá huā 
邓   丽 君   –  山   茶  花  
shān chá huā 
山   茶  花  
nǐ shuō tā de jiā 
你 说   他 的 家  
kāi mǎn shān chá huā 
开  满  山   茶  花  
měi dāng nà chūn tiān sān yuè 
每  当   那 春   天   三  月  
xiāng yě rú tú huà 
乡    野 如 图 画  
cūn lǐ gū niang shàng shān cǎi chá 
村  里 姑 娘    上    山   采  茶  
gē shēng dàng yàng shān pō xià 
歌 声    荡   漾   山   坡 下  
nián shí qī   nián jì shí bā 
年   十  七   年   纪 十  八 
tōu tōu zài shuō qiāo qiǎo huà 
偷  偷  在  说   悄   悄   话  
xiū dá dá   xiū dá dá 
羞  答 答   羞  答 答 
mèng lǐ zǒng shì mèng jiàn tā 
梦   里 总   是  梦   见   他 
yì duǒ huā 
一 朵  花  
tā shuō nǐ měi lì 
他 说   你 美  丽 
jiù xiàng yì duǒ huā 
就  像    一 朵  花  
tā xī wàng zǒng yǒu yì tiān 
他 希 望   总   有  一 天   
bǎ nǐ zhāi huí jiā 
把 你 摘   回  家  
cūn lǐ gū niang yě huì xiàn mù 
村  里 姑 娘    也 会  羡   慕 
xiàn mù nǐ xiàng yì duǒ huā 
羡   慕 你 像    一 朵  花  
nián shí qī   nián jì shí bā 
年   十  七   年   纪 十  八 
tōu tōu zài shuō qiāo qiǎo huà 
偷  偷  在  说   悄   悄   话  
xiū dá dá   xiū dá dá 
羞  答 答   羞  答 答 
mèng lǐ zǒng shì mèng jiàn tā 
梦   里 总   是  梦   见   他 
yì duǒ huā 
一 朵  花  
dàn yuàn nǐ měi lì 
但  愿   你 美  丽 
néng xiàng yì duǒ huā 
能   像    一 朵  花  
gèng xī wàng yǒu nà yì tiān 
更   希 望   有  那 一 天   
gēn tā zhuǎn huí jiā 
跟  他 转    回  家  
cūn lǐ gū niang chū lái huān yíng 
村  里 姑 娘    出  来  欢   迎   
huān yíng nǐ zhè yì duǒ huā 
欢   迎   你 这  一 朵  花  
nián shí qī   nián jì shí bā 
年   十  七   年   纪 十  八 
tōu tōu zài shuō qiāo qiǎo huà 
偷  偷  在  说   悄   悄   话  
xiū dá dá   xiū dá dá 
羞  答 答   羞  答 答 
mèng lǐ zǒng shì mèng jiàn tā 
梦   里 总   是  梦   见   他 

English Translation For Shan Cha Hua 山茶花 Camellia

Deng Lijun . Camellia

Camellia

You said his home.

Open a camellia

Every spring March

The countryside is like a picture

The girl in the village went up the hill to pick tea.

The song ripples down the hill

Seventeen years old, eighteen.

Sneaking in whispers

Shy answer shy answer

I always dream about him in my dreams.

A flower

He says you're beautiful.

Like a flower.

He hopes that one day

Take you home.

The girls in the village will be envious.

Envy you like a flower

Seventeen years old, eighteen.

Sneaking in whispers

Shy answer shy answer

I always dream about him in my dreams.

A flower

I wish you were beautiful.

Like a flower.

I wish I had that day.

Transfer home with him.

The girl from the village came out to welcome her.

Welcome to this flower.

Seventeen years old, eighteen.

Sneaking in whispers

Shy answer shy answer

I always dream about him in my dreams.