Chinese Song Name: San Hang Qing Shi 三行情诗
English Tranlation Name: Three Quotations Poem
Chinese Singer: Huang Shi Fu 黄诗扶
Chinese Composer: Yu Heng 宇恒
Chinese Lyrics: Zuo Mu Xiu 左木修
San Hang Qing Shi 三行情诗 Three Quotations Poem Lyrics 歌詞 With Pinyin By Huang Shi Fu 黄诗扶
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jiē jiǎo de yuè yào fù jǐ cì yuē
街 角 的 月 要 赴 几 次 约
The moon goes on several dates around the corner
cái néng yù jiàn yōu yǎ de bàn yuán
才 能 遇 见 优 雅 的 半 圆
To meet the elegant semicircle
tiān shàng de xīng gōu chū xiàn
天 上 的 星 勾 出 线
The stars in the sky draw lines
lián chéng yì zhāng huàn sàn huà miàn
连 成 一 张 涣 散 画 面
Into a coherent picture
zú gòu méng lóng cái zú yǐ chēng zuò làng màn
足 够 朦 胧 才 足 以 称 作 浪 漫
It's obscure enough to be romantic
shī rén de liǎn shì nǐ de tè diǎn
诗 人 的 脸 是 你 的 特 点
The poet's face is your mark
cái xī yǐn wǒ qiān bǎi háng shī piān
才 吸 引 我 千 百 行 诗 篇
To attract me a thousand lines of poetry
xiě guò shān chuān xiě guò bái yè
写 过 山 川 写 过 白 夜
Wrote about mountains and rivers wrote about the white night
xiě guò sī shēng zhì lì jié
写 过 嘶 声 至 力 竭
Write hoarse to exhaustion
yòng zuì chén mò de fāng shì wéi nǐ hū hǎn
用 最 沉 默 的 方 式 为 你 呼 喊
Use the most silent way to shout for you
dì yì xíng xiě nǐ wēn róu de yǎn
第 一 行 写 你 温 柔 的 眼
The first line says your gentle eyes
róng huà le bīng shān huāng mò xuě yuán
融 化 了 冰 山 荒 漠 雪 原
Melting the ice desert and snow fields
tā bù kěn shōu liú wǒ zuì zhì rè de
它 不 肯 收 留 我 最 炙 热 的
It won't take in my hottest
yù jiàn nǐ jiù shī kòng xí juǎn de yàn
遇 见 你 就 失 控 席 卷 的 焰
When I meet you, I lose control of the fire
dì èr háng xiě nǐ wēn nuǎn de jiān
第 二 行 写 你 温 暖 的 肩
The second line says your warm shoulder
yōng bào guò sì jì měi gè hán yè
拥 抱 过 四 季 每 个 寒 夜
Embrace the four seasons every cold night
tā bú yuàn juàn gù wǒ guǎng mào de
它 不 愿 眷 顾 我 广 袤 的
It does not care for my vastness
děng dài nǐ wèi huāng wú de xīn yuán
等 待 你 未 荒 芜 的 心 原
Waiting for your not deserted heart
mò zhī de lán sù mù yòu zhuāng yán
墨 汁 的 蓝 肃 穆 又 庄 严
The blue of the ink was solemn and solemn
cái néng zhē yǎn zì jù de kuáng huān
才 能 遮 掩 字 句 的 狂 欢
To cover up the orgy of words
xiě zhì míng tiān xiě huí cóng qián
写 至 明 天 写 回 从 前
Write until tomorrow to write again
xiě dào bǐ fēng dōu kū làn
写 到 笔 锋 都 枯 烂
Until the pen is withered
cáng yú zhǐ yè zhōng xiāng chuán wéi nǐ liú zhuǎn
藏 于 纸 页 中 相 传 为 你 流 转
Hidden in the pages for your circulation
dì sān háng xiě nǐ xīn shàng de xián
第 三 行 写 你 心 上 的 弦
The third line is the string of your heart
biān zhī zhe héng hé shā shù xīng diǎn
编 织 着 恒 河 沙 数 星 点
Braiding the Ganges sands and stars
tā bú huì zhào yào wǒ zuì dān diào de
它 不 会 照 耀 我 最 单 调 的
It will not shine on my most drab
méi yǒu nǐ wú bǐ gū jì de mèng yuán
没 有 你 无 比 孤 寂 的 梦 园
Without you, there is no more lonely dream garden
hā ā ～
哈 啊 ～
Ha ~
( dì yì xíng xiě nǐ wēn róu de yǎn )
( 第 一 行 写 你 温 柔 的 眼 )
(the first line says your gentle eyes)
( dì èr háng xiě nǐ wēn nuǎn de jiān )
( 第 二 行 写 你 温 暖 的 肩 )
(the second line says your warm shoulder)
( dì sān háng xiě nǐ xīn shàng de xián )
( 第 三 行 写 你 心 上 的 弦 )
(the third line is the string in your heart)
( bō dòng qǐ wǒ cāng bái de bǐ jiān )
( 拨 动 起 我 苍 白 的 笔 尖 )
(pick up my pale pen)
( yì xíng liǎng háng sān háng ， shì nǐ hū yǐn hū xiàn )
( 一 行 两 行 三 行 ， 是 你 忽 隐 忽 现 )
(line by line, line by line, line by line, you come and go)
hǔ pò shàng qìn diǎn yì dī lèi bān
琥 珀 上 沁 点 一 滴 泪 斑
A tear flecked the amber
kū yè zhōng liú luò jǐ zhǐ qiū chán
枯 叶 中 流 落 几 只 秋 蝉
A few cicadas fall among the dead leaves
huàn xiǎng lǐ suó yǒu qī liáng de méi mǎn
幻 想 里 所 有 凄 凉 的 美 满
Fantasy of all the sad happy
dōu yǔ nǐ wú guān zhǐ cún xù bǐ jiān
都 与 你 无 关 只 存 续 笔 间
It's not about you. It's about you
rú fēng zhuī zhú zhe léi míng shǎn diàn
如 风 追 逐 着 雷 鸣 闪 电
Like the wind chasing thunder and lightning
rú yú yóu xiàng qīng chè de chuān
如 鱼 游 向 清 澈 的 川
Like a fish swimming to a clear river
nǐ wú yì què záo yǐ zì rán de
你 无 意 却 早 已 自 然 的
You have no intention but already natural
chéng wéi wǒ wú zhǐ jìng de líng gǎn
成 为 我 无 止 境 的 灵 感
Become my endless inspiration
Some Great Reviews About San Hang Qing Shi 三行情诗 Three Quotations Poem
Listener 1:"Listen to ding haoran's music, you can always feel the unprecedented music inspiration. The combination of hardness and softness, free and easy style of writing, self-styled singing style, let a person feel a kind of no copy of the aura."
Listener 2:"Three quotations book tells the story: many years ago, in chengdu woman writer clean dust prose seen another way, the aesthetic feeling of art cause she is divided into "silk" and "cotton" two kinds, the former for example Beardsley painted "salome" illustrations, the latter refers to the murakami "Norwegian wood" in a letter addressed to naoko watanabe. The letter was written slowly and slowly, without a word of beauty, full of the most mundane details of daily life, and without any impression of profound yearning, as if they had never been apart. If they read it quietly, it would seem that it was a fine Sunday afternoon, when they were in the same room, each doing his own thing, and the man was telling the woman casually what he had done that day. It's so normal. Watanabe to naoko letter, must be a love letter. Although it looks completely different from the "love letters" people are used to. After listening, the lyrics of the three market book were written super!!"
Listener 3:"The beaches of Hawaii, or places like Roman ruins, would be fun to go with anyone. But the shop street in front of the station, also can make me happy must be only you. Push me to "come on"; Holding me and calling me "no need to hold" is all about you. Wearing a piece of underpants you also have a taste, if the afterlife can still meet you, want to meet you when you are young. Arrive early at the appointed meeting place. I wanted to be late on purpose, but I couldn't. No match for the desire to see you. On the way home, your footprints on the snow, I tried to put my feet on it gently. "What a fool!" you say with a smile. As long as I can see your smiling face, it doesn't matter how stupid I become. When you cut your bangs and put on your new clothes, you will always be special to meet you. That's because I like you. I just wanted to be a part of you. But before you know it, I want to be everything to you."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
