Chinese Song Name: San Bu Dao Yue Qiu 散步到月球
English Tranlation Name:Walking To The Moon
Chinese Singer: Fan Xiao Mi 范小米
Chinese Composer: Peng Hao Kai 彭浩楷 Zhao Peng 赵鹏
Chinese Lyrics: Peng Hao Kai 彭浩楷
San Bu Dao Yue Qiu 散步到月球 Walking To The Moon Lyrics 歌詞 With Pinyin By Fan Xiao Mi 范小米
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nà tiān de wēi fēng
那 天 的 微 风
The breeze of the day
qīng qīng fú guò nǐ de é tóu
轻 轻 拂 过 你 的 额 头
Lightly brushed your forehead
wǒ de liǎn jiá jiù xiàng
我 的 脸 颊 就 像
My face and cheeks are like
xiān hóng de píng guǒ shóu tòu
鲜 红 的 苹 果 熟 透
The bright red apples are ripe through
shàng yì miǎo zhōng
上 一 秒 钟
On a second clock
hái dū zhe xiǎo zuǐ tí zhe yāo qiú
还 嘟 着 小 嘴 提 着 要 求
And asked for it with his little mouth
zhè yí kè wǒ zhǐ xiǎng
这 一 刻 我 只 想
For a moment I just thought
bǎ nǐ jǐn jǐn yōng rù huái zhōng
把 你 紧 紧 拥 入 怀 中
Hold you tight in my arms
zhuán yǎn jiān qiū tiān fēng yè
转 眼 间 秋 天 枫 叶
Turn eyes to autumn day maple leaf
piāo luò zài nǐ shēn hòu
飘 落 在 你 身 后
Floating behind you
xī yáng tòu guò nǐ de duǎn fā
夕 阳 透 过 你 的 短 发
Evening sun through your short hair
rǎn hóng le tiān kōng
染 红 了 天 空
Dyed the sky red
jīn sè de mài tián wǔ dòng
金 色 的 麦 田 舞 动
The golden fields danced
xiàng kǔ chá bān nóng hòu
像 苦 茶 般 浓 厚
As thick as bitter tea
rēng yì kē nǎi qiú jiǎo bàn
扔 一 颗 奶 球 搅 拌
Toss a milk ball
ràng zhè xiāng wèi tíng liú
让 这 香 味 停 留
Let the smell linger
qiān nǐ de shǒu bù tíng liú
牵 你 的 手 不 停 留
Hold your hand
sàn bù dào yuè qiú
散 步 到 月 球
Walk to the moon
zài wǒ zuǒ yòu bú fàng shǒu
在 我 左 右 不 放 手
Keep your hand on my left and right
ràng shí jiān tíng liú
让 时 间 停 留
Let the time stand still
zuì měi lì de xīng kōng
最 美 丽 的 星 空
The most beautiful star and sky
jiù shì nǐ de yǎn móu
就 是 你 的 眼 眸
It's your eyes
xiǎng měi fēn měi miǎo
想 每 分 每 秒
Think of every minute and second
yǔ nǐ shí zhǐ jǐn kòu
与 你 十 指 紧 扣
Clasp your ten fingers tightly
qiān nǐ de shǒu yì qǐ zǒu
牵 你 的 手 一 起 走
Take your hand and let's go
měi yí gè chūn qiū
每 一 个 春 秋
Every spring and autumn
zài wǒ zuǒ yòu dào yǐ hòu
在 我 左 右 到 以 后
After me from left to right
huán yóu zhè yǔ zhòu
环 游 这 宇 宙
Go around the universe
péi bàn wǒ de wán ǒu
陪 伴 我 的 玩 偶
Accompany my playmate
jiù fàng zài nǐ chuáng tóu
就 放 在 你 床 头
It's at the end of your bed
bǎ suó yǒu fán nǎo
把 所 有 烦 恼
Take all the annoyance
pāo dào nǎo hòu gēn nǐ zǒu
抛 到 脑 后 跟 你 走
Forget about it and come with you
nà tiān de wēi fēng
那 天 的 微 风
The breeze of the day
qīng qīng fú guò nǐ de é tóu
轻 轻 拂 过 你 的 额 头
Lightly brushed your forehead
wǒ de liǎn jiá jiù xiàng
我 的 脸 颊 就 像
My face and cheeks are like
xiān hóng de píng guǒ shóu tòu
鲜 红 的 苹 果 熟 透
The bright red apples are ripe through
shàng yì miǎo zhōng
上 一 秒 钟
On a second clock
hái dū zhe xiǎo zuǐ tí zhe yāo qiú
还 嘟 着 小 嘴 提 着 要 求
And asked for it with his little mouth
zhè yí kè wǒ zhǐ xiǎng
这 一 刻 我 只 想
For a moment I just thought
bǎ nǐ jǐn jǐn yōng rù huái zhōng
把 你 紧 紧 拥 入 怀 中
Hold you tight in my arms
zhuán yǎn jiān qiū tiān fēng yè
转 眼 间 秋 天 枫 叶
Turn eyes to autumn day maple leaf
piāo luò zài nǐ shēn hòu
飘 落 在 你 身 后
Floating behind you
xī yáng tòu guò nǐ de duǎn fā
夕 阳 透 过 你 的 短 发
Evening sun through your short hair
rǎn hóng le tiān kōng
染 红 了 天 空
Dyed the sky red
jīn sè de mài tián wǔ dòng
金 色 的 麦 田 舞 动
The golden fields danced
xiàng kǔ chá bān nóng hòu
像 苦 茶 般 浓 厚
As thick as bitter tea
rēng yì kē nǎi qiú jiǎo bàn
扔 一 颗 奶 球 搅 拌
Toss a milk ball
ràng zhè xiāng wèi tíng liú
让 这 香 味 停 留
Let the smell linger
qiān nǐ de shǒu bù tíng liú
牵 你 的 手 不 停 留
Hold your hand
sàn bù dào yuè qiú
散 步 到 月 球
Walk to the moon
zài wǒ zuǒ yòu bú fàng shǒu
在 我 左 右 不 放 手
Keep your hand on my left and right
ràng shí jiān tíng liú
让 时 间 停 留
Let the time stand still
zuì měi lì de xīng kōng
最 美 丽 的 星 空
The most beautiful star and sky
jiù shì nǐ de yǎn móu
就 是 你 的 眼 眸
It's your eyes
xiǎng měi fēn měi miǎo
想 每 分 每 秒
Think of every minute and second
yǔ nǐ shí zhǐ jǐn kòu
与 你 十 指 紧 扣
Clasp your ten fingers tightly
qiān nǐ de shǒu yì qǐ zǒu
牵 你 的 手 一 起 走
Take your hand and let's go
měi yí gè chūn qiū
每 一 个 春 秋
Every spring and autumn
zài wǒ zuǒ yòu dào yǐ hòu
在 我 左 右 到 以 后
After me from left to right
huán yóu zhè yǔ zhòu
环 游 这 宇 宙
Go around the universe
péi bàn wǒ de wán ǒu
陪 伴 我 的 玩 偶
Accompany my playmate
jiù fàng zài nǐ chuáng tóu
就 放 在 你 床 头
It's at the end of your bed
bǎ suó yǒu fán nǎo
把 所 有 烦 恼
Take all the annoyance
pāo dào nǎo hòu gēn nǐ zǒu
抛 到 脑 后 跟 你 走
Forget about it and come with you
qiān nǐ de shǒu bù tíng liú
牵 你 的 手 不 停 留
Hold your hand
sàn bù dào yuè qiú
散 步 到 月 球
Walk to the moon
zài wǒ zuǒ yòu bú fàng shǒu
在 我 左 右 不 放 手
Keep your hand on my left and right
ràng shí jiān tíng liú
让 时 间 停 留
Let the time stand still
zuì měi lì de xīng kōng
最 美 丽 的 星 空
The most beautiful star and sky
jiù shì nǐ de yǎn móu
就 是 你 的 眼 眸
It's your eyes
xiǎng měi fēn měi miǎo
想 每 分 每 秒
Think of every minute and second
yǔ nǐ shí zhǐ jǐn kòu
与 你 十 指 紧 扣
Clasp your ten fingers tightly
qiān nǐ de shǒu yì qǐ zǒu
牵 你 的 手 一 起 走
Take your hand and let's go
měi yí gè chūn qiū
每 一 个 春 秋
Every spring and autumn
zài wǒ zuǒ yòu dào yǐ hòu
在 我 左 右 到 以 后
After me from left to right
huán yóu zhè yǔ zhòu
环 游 这 宇 宙
Go around the universe
péi bàn wǒ de wán ǒu
陪 伴 我 的 玩 偶
Accompany my playmate
jiù fàng zài nǐ chuáng tóu
就 放 在 你 床 头
It's at the end of your bed
bǎ suó yǒu fán nǎo
把 所 有 烦 恼
Take all the annoyance
pāo dào nǎo hòu gēn nǐ zǒu
抛 到 脑 后 跟 你 走
Forget about it and come with you
Some Great Reviews About San Bu Dao Yue Qiu 散步到月球 Walking To The Moon
Listener 1: "If the score is not good, I can try my best to brush up and listen to lectures to improve the score; If I'm out of shape, I can run, squat and work out. If I don't look good, I can study dressing, makeup and photoshop, or even go under the knife. In almost everything, I can achieve a better result through my own efforts. But you don't like me, and this is the only thing I'm not qualified to try. Gentleness is a very attractive thing. It's not a soft, slow speech, but it's the most natural and proper way to be kind to you without giving you a chance to embarrass yourself. "
Listener 2: "When I grow up, there will always be a time or two when I run for the person I care about, because it is the right person and I really don't have time to walkI stood under the tree and thought, if there were a star tonight, it would be like you. "
Listener 3: "You are my first love, very subtle feeling, junior high school, she is a school flower girl, kind, dignified… We talked a lot on the night before graduation. Since then, we have been apart. Now you are a wife and I am going to be a husband. I wish well"
Listener 4: "You are so easy to catch up with, so inferior in front of him, so easy to be moved, so easy to be persuaded, so easy to give up your principles, so easy to deny your own value, so easy to trust someone, you are a wonderful girlfriend and a jerk who is sorry for yourself. You think it's love, but it's nothing. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
